Добывайки
Обзоры (подборки книг на определённую тематику)Давненько я не писала в сообщество, хотя книги покупаются и читаются у нас все также. Покажу наши книги про Добываек. Куплены четыре первых части, осталось купить пятую. До чтения мы еще не добрались, но покажу я книги этой серии с работами разных иллюстраторов.
Так уж получилось, что первая книга была куплена давным-давно из бюджетной серии "Книги - мои друзья", а остальные купила в разных магазинах по очень большим скидкам. Сама я в детстве с этими героями не познакомилась, соответственно были и опасения, что серия целиком может и не зайти (вопрос понравится ли серия детям (даже скорее Алисе) до сих пор с повестки дня не снят), поэтому раз уж так сошлись звезды, то пусть будут книги разные. Зато можно вживую сравнить, пощупать и прочее)) А дальше покажу развороты всех четырех частей для сравнения.
Книга первая иллюстрации Митрофанова М.
Иллюстраций в книге достаточно много, книгу удобно держать в руке, т.к. она не увесистая.
Книга вторая с иллюстрациями Игоря Панкова. В этой книге очень много рисунков, практически на каждой странице. Сама книга довольно увесистая получилась, хоть и красочная. Книга этой серии самая иллюстрированная из всех))
Третья книга с иллюстрациями В. Харченко. Формат у книги немного вытянутый, бумага тонкая , даже на фото видно, что просвечивает. Рисунков гораздо меньше, чем в предыдущей книге, и мне они кажутся самыми неудачными, добывайки выглядят довольно страшненькими.
Четвертая часть с иллюстрациями Э. Дзюбак. Эта часть мне нравится больше всего по оформлению. Книга небольшого квадратного формата, с кремовой бумагой внутри, тонковатой, но не критично. Иллюстрации в ней (на мой взгляд) самые удачные.
Есть несколько полностраничных разворотов
Переводчик во всех книгах один и тот же - Галина Островская
Какая из серии сейчас есть в наличии не знаю, но рекомендовала бы книги с рисунками Эмилии Дзюбак.