Не хочу писать для взрослых!

Изданная в 1987 году книга Людмилы Брауде об Астрид Линдгрен и ее творчестве. Попалась))

Книга очень неплохая, хотя и с явным советским уклоном)

Состоит она из трёх частей:

Первая,как видно из названия, представляет собой краткую биографию писательницы.

Неплохое дополнение к уже у меня имеющимся биографиям Астрид Линдгрен для детей.

Особое внимание уделено детству, из впечатлений которого, в общем-то, и выросло всё ее дальнейшее творчество. Рождение и воспитание сына в приемной семье описано очень аккуратно и деликатно, основной упор автор делает на эмоции и переживания и не упоминает об отце мальчика. Осторожно пишется и о периоде Второй мировой войны, есть упоминания о дневнике, который вела Астрид Линдгрен, но говорится только о негодовании писательницы по поводу зверств фашистов и возмущении шведами, защищавшими нацизм. Некоторое место уделено борьбе Астрид против налоговой политики Швеции (с тем уклоном, что она буржуазная антинародная) и поездке писательницы в СССР, где она была счастлива и по-хорошему впечатлена уровнем развития культуры и количеством читающих детей.

Вторая часть рассказывает о некоторых произведениях Астрид Линдгрен и тех жизненных обстоятельствах, впечатлениях, которые легли в их основу.

В третьей части эта тема продолжается, но произведения рассматриваются более подробно, ряд сюжетом пересказывается, иногда настолько подробно, что граничит со спойлером. И не очень понравилось, что автор высказывает своё мнение, представляя его как единственно верное.

В начале каждой части есть подборка фотографий скверного качества

А в начале каждой главы - иллюстрация, причём авторы этих иллюстраций не названы ("иллюстрации шведских художников").

Ряду произведений посвящены целые главы (по ходу покажу некоторые свои книги Линдгрен, мне только повод для этого дай)))

"Пеппи Длинныйчулок"

"Карлсон"

"Мио, мой Мио"

"Братья Львиное Сердце"

"На острове Сальткрока"

"Мы все из Бюллербю"

"Калле Блумквист"

"Рони - дочь разбойника" (о книге рассказывается подробно, но говорится, что она ещё не вышла в нашей стране)

Про некоторые произведения отдельных глав нет, но рассказано о них подробно

Рассказы из сборника "Отважная Кайса"

Особенно подробно - о рассказе про бродягу

"Расмус-бродяга"

Некоторые произведения только упоминаются

"Бритт-Мари изливает душу" (как первое произведение, за которое Астрид Линдгрен получила второе место на конкурсе)

"Крошка Нильс Карлсон"

и "Страна между светом и тьмой" с героями, из которых потом возник Карлсон

"Звенит ли моя липа, поет ли мой соловушка" как пример чудесного народного сказочного языка, услышанного писательницей в детстве

А книга про Мадикен не упоминается вообще, зато о самой девочке с таким прозвищем, школьной подруге Астрид, рассказывается

В общем, я рада пополнению своей библиотеки этой книгой, пусть в чем-то устаревшей и в некоторую сторону перекошенный, но написанной действительно знатоком творчества писательницы, известным переводчиком её произведений, и изданной ещё при жизни Астрид Линдгрен.