Я всегда любила "Алису в стране чудес" Льюиса Кэрролла, но понимать и восхищаться ей стала только сейчас...
23 марта 2014 года я сделала себе один из самых лучших подарков на День Рождения - вот эту книгу. Я как маленькая девочка прыгала и смеялась от радости, так меня впечатлила эта продуманная и стильная вещь. А теперь пришел черед и моей дочке верещать от восторга и листать книгу раз за разом, находя все новые и новые поводы для удивления и радости.
Да, мы зачем-то начали читать "Алису" вместе, но дойдя почти до конца остановились, нет, не готова моя девочка к этому произведению. И пусть оно ей нравится, и она так мило фантазирует на тему увеличения и уменьшения роста после любого съеденного продукта и без ума от смешных стихов Кэрролла, но суть она не улавливает и на многих главах с диалогами откровенно скучает. Мы договорились, что вернемся к чтению Алисы чуть позже, может через годик или два, но играть с книгой она может и сейчас столько, сколько захочет. И этой привилегией Камилик пользуется с преогромным удовольствием :-) Да, и как не радоваться всему этому интерактиву, которым наполнена эта чудесная вещица!
Открывающиеся окошки-шкафчики...
....вращающийся циферблат с изящной загадкой внутри...
....раздвижные страницы...
....различного рода открыточки и вырезки...
....множество секретиков и просто очаровательная закладка!
А еще конвертик с самыми лучшими викторианскими забавами, вот, отказывается откуда ноги растут всех "семеек" DJECO :-)
Кстати, да, я же до сих пор не рассказала о самой главной фишке книге - подробных, простых и занимательных фактах о викторианской эпохе - эпохе, когда была написана "Алиса в стране чудес" и когда Англией правила несравненная королева Виктория. Эти заметки о жизни англичан в 19-20 веках ставят все на свои места, и многие совершенно бредовые диалоги из книги становятся понятными и доступными. И ты уже не просто смеешься над очередной нелепостью, ты восхищен умом и изобретательность автора, который сумел так фантастически обыграть банальные для своего времени вещи.
Приведу пример, все помнят, как спешил и куда-то опаздывал Белый Кролик, но не все знают, что только в 1880 году Англия стала жить и работать по единому времени, до этого в каждом городе было свое астрономически точное время, которое либо отставало либо опережало время в других городах страны, от чего частенько бывали путаницы и опоздания.
Или, наверняка, все помнят колоритный персонаж - Безумный Шляпник, так вот, и этот образ был не случаен. Оказывается в то время в тканях, из которых делали шляпы содержалась ртуть, которая вызывала галлюцинации и психические расстройства у мастеров. В Англии того времени даже было популярное выражение : "Безумен, как шляпник"!
В общем, таких примеров можно привести тысячи, т.к. ими просто с лихвой изобилует эта замечательная книга. А еще в ней много интересных примеров словесных и карточных игр той эпохи. Мне очень понравилась игра в слова "Моя любовь":
"В ней первый из участников говорил:
"Мою любовь зовут на А.
Я его люблю, потому что он...
Я его боюсь, потому что он...
Он меня водил в...
Он меня кормил...
И живет он в..."
Каждую из этих фраз он заканчивал на "А". Второй повторял то же с буквой "Б", третий с "В" и так далее."
И знаете, всё это не лишние и является настоящим украшением книги, т.к. написано простым языком и чувствуется, что с большим уважением к произведению и ее автору. И это очень подкупает, поэтому получаешь и от чтения великолепной "Алисы" и от "пометок на полях" одно сплошное нескончаемое удовольствие и не переставая повторяешь :"Не может быть!", "Вот, оно что", "Какая фантазия!"... В общем, сплошные "ахи", и они, на мой взгляд, вполне заслужены :-)
Собственно, это еще одна из причин, по которой мы перестали читать "Алису" с дочкой, я хочу, чтобы она, как и я смогла вдоволь наудивляться и наумиляться всему тому добру, что собрано в этой книге, когда подрастет! А пока наслаждаюсь чтением сама :-) Чего и вам желаю :-)
