Войти

Воспоминания и реальность - "наш пиндосик"!

Юлия
А., 24 года 5 месяцевM., 20 лет 10 месяцевB., 17 лет 1 месяцT., 14 лет 11 месяцевG., 12 лет 3 месяца Киржач

В 18 веке - начале 20 века на черноморском побережье Российской империи слово «пиндос» использовалось в просторечии как уничижительное прозвище местных греков. тык

Возможно, греческий вариант этого слова как вы описали выше, но столетиями это было использовано как уничижительное ругательство, дразнилку. Вряд ли сейчас все вернется, при чем с греческим вариантом. Это уже ругательство, но не греков, а американцев)

0
28.07.2016
Евгения
Москва

Да, это сейчас так википедия информирует. Я видела.

Мне же рассказывали еще в подростковом возрасте, что все греки по разному называются в зависимости регионального происхождения.


0
28.07.2016
Юлия
А., 24 года 5 месяцевM., 20 лет 10 месяцевB., 17 лет 1 месяцT., 14 лет 11 месяцевG., 12 лет 3 месяца Киржач

не, это не из википедии
Но и у Чехова слово не употреблялось в уважительном значении " Ну, за неимением порядочных, развитых людей, и выходят бог знает за кого, за разных маклеров да пиндосов, которые только и умеют, что пить да в клубе скандальничать." "Огни"

0
28.07.2016
Евгения
Москва

Вот это ближе к тому, что мне рассказывали.

"Однако эта версия вызывает сомнения. Дело в том, что такое значение слово не зафиксировано вдоступных словарях, а в современном греческом языке слово Πίνδος употребляется как имя собственное,но не нарицательное. То есть слово Πίνδος же и в древне- и в новогреческом имеет одно значение: хребетПинд.

0
28.07.2016
Мария Ч
Артемий, 20 лет 5 месяцевАрсений, 13 лет 10 месяцевМихаил, 10 лет 8 месяцев Москва

Ну надо же! Еще одно слово испортили((( (это как радугу на радужный флаг и вышиванки). Спасибо, что сказали, у меня теперь это только с лошадками будет ассоциироваться!

0
27.07.2016
Мария СК
Даниил, 15 лет 8 месяцевИван, 15 лет 8 месяцевМария, 10 лет 9 месяцев Москва

Я хотела тут сыну комбез демисезонный прикупить в цветах радуги и не стала - прям режет глаз теперь ;(((

0
28.07.2016
Като_
Мальчик, 19 лет 3 месяцаДевочка, 16 лет 9 месяцевСёма, 13 лет 6 месяцев Сумы

А что с вышиванками не так?

0
30.07.2016
Мария Ч
Артемий, 20 лет 5 месяцевАрсений, 13 лет 10 месяцевМихаил, 10 лет 8 месяцев Москва

Все так, красивые очень, мне всегда нравились.

0
30.07.2016
Като_
Мальчик, 19 лет 3 месяцаДевочка, 16 лет 9 месяцевСёма, 13 лет 6 месяцев Сумы

Сейчас это красиво вошло в повседневную одежду)

0
30.07.2016
JustMom
раз, 25 лет 1 месяцдва, 14 лет 3 месяцаеще раз..два), 14 лет 3 месяцатри(goddaughter), 14 лет 9 месяцев Москва

и ударение на О?

0
28.07.2016
Евгения
Москва

Да, с ударением на о

0
28.07.2016
JustMom
раз, 25 лет 1 месяцдва, 14 лет 3 месяцаеще раз..два), 14 лет 3 месяцатри(goddaughter), 14 лет 9 месяцев Москва

Забавно)

0
28.07.2016
Като_
Мальчик, 19 лет 3 месяцаДевочка, 16 лет 9 месяцевСёма, 13 лет 6 месяцев Сумы

Как интересно. Не знала о такой породе лошадей) Спасибо за инфу)

0
30.07.2016
Ищу 16 мамочек для тест драйва! Москва, в пределах мкад. Что это?

Похожие записи