как вам имя

Легенда романтическая вспомнилась о ней, о речной деве и стихотворение Гейне в оригинале причем))) Как выучила в 7-м классе, так и сидит в голове))) Не знаю, как немцами в настоящее время будет восприниматься это имя... Возможно, как у нас сейчас, например, Божеслава.

Если честно то жесть)особенно если простая фамилия и отчество)

ой какой необычное))) а к отчеству и фамилии подходит?так очень оригинально))))

ну, она может в России просто Лолой или Лорой представляться, если заметит, что полное имя воспринимают плохо. главное - это как ей будет житься в родной стране, а гости - это мимолетно и несерьезно.

Дети точно не будут, судя по старшей дочке, дети наоборот любят необычные имена, а вот некоторые родители будут обсуждать точно.

Красивое имя, но язык конечно заплетается. Понятно что родные и близкие будут всегда правильно произносить это имя, но девочке же придется общаться с разными людьми и ей будет обидно когда каждый второй будет спотыкаться и путаться, произнося ее имя. Но тут уже зависит от характера ребенка - кто-то будет гордиться таким редким и красивым именем, а кто-то будет постоянно смущаться при знакомстве. В России я не думаю что все ее будут дразнить, тем более что для сверстников можно и не представляться полным именем, а назвать сокращенное Лора, Лола или Лея. Если вы еще сомневаетесь с выбором имени, то могу предложить как вариант похожее имя, правда оно французское, но тоже красиво звучит - Лорейн.  http://liliput.com.ua/index.php?page=lorejn-lorraine

ну наверно её лорой называть смогут только все кроме дикторов, потому что лорелея мармалефф-это пипец...как на дворе трава, на траве дрова, на дровах братва=))))))))))))или карл у клары украл кораллы

Вспоминала-вспоминала, откуда мне это имя знакома! ВСПОМНИЛА!!!! В школе учила стихотворение Генриха Гейне - Лореляй! Речная дева:))) Сама немка и мне имя оч нравится! А дразниться врят-ли будут!!!! Что за бред!!!!!!

Согласна с девочками ниже, оочень сложное на произношение имя..хотя, может для Германии оно более привычно Если в России будет представляться Лорой или Лолой дразнить скорее всего не будут, но могут спрашивать, как зовут полность..ведь в России Лора-это Лариса, а Лола- это Лолита.

Да, сложно произносится, особенно сложно будет его выговорить ребенку, они часто л и р не выговаривают

:) это из Героев имя? там в замке подземелья была Лорелея... кстати, там столько имен красивых для девочек - тож отметила:)

Имя и правда, сложное... Если говорить быстро - можно запутаться ( из-за сочетания букв "Л" и "Р")  Но ведь Ваша дочь не будет всегда представляться полным именем, особенно, когда будет маленькая. Она может называть Себя и Лорой и Лолой, и Леей...  Звучит красиво, но необычно для русского уха)))

Имя красивое, и ассоциации с Гейне :) У немцев язык точно заплтаться не будет, а в России... Да бросьте, у русских людей присутствует какое-то благоговение перед иностранцами. Была бы девочка русской, все бы говорили "что за странное имя", будет немкой, многие в России скажут "ах, какая красота". так что называйте смело.

Что-то у меня сразу ассоциации с Вагнером и Нойшванштайном)) принцесса-лебедь, в общем))

 как будто с просони что-то сболтнули.может оно что означает и откуда вы его выбрали?

да ну бросьте, кто это ее обижать будет! Лора хорошое, мелодичное имя и ничего необычного в нем нет

В России Лор хватает, никого не обижают. Лорами Ларис иногда называют, сокращают. Для России Лора - это не экзотика. Лола - несколько сомнительней, Лолиту вспоминают Набоковскую. Но тоже нормально, если родительницы между собой только обсудят.

у кого язык заплетается - тем надо тренировать дикцию, читать почаще скороговорки)) имя восхитительное!!!!!  

Ну раз живете в Германии и имя нравится конечно называйте! А в России будете представляет ее Лора или Лола.

Имя конечно сложное, но очень красивое, и совсем язык не заплетается, называйте, лишь бы вам нравилось)))))))))

если звать Лорелея, может, дети что и скажут, а если Лора или Лола, то нет, с чего бы это? сейчас многие назвают редкими именами, это не как раньше, когда все были Ани да Насти..

нет, не будут. точнее, тут с любым именем обойдутся так, что выбирать чисто из этих соображений = смысла нет. а Лора или Лола - вполне нормально для русских ушей

В России как только детей не называют. Смеяться точно не будут, а имя красивое

Я не вижу повода обижать, люди же будут понимать, что она - иностранка.

если честно я не могу выговорить ) прям язык не поворачивается. ООчень сложное имя

а я как ЛОТЕРЕЯ с первого раза прочитала!=)уж очень как то язык заплетается!

Будут мне кажется)))))

Извините, но у меня язык заплелся)))

оригинально) но я бы не назвала так)

Сложно произносится.