ни как не можем определится.)

Олег уж очень какое то строгое имя, больше подходит уже для взрослого мужчины...а вот Артём мне очень нравится, у меня мужа так зовут, Тёма)))такое веселое и задорное))))))

вот только оба варианта сожны будут, когда ваш сын сам станет папой.. отчество Олегович\Олеговна уж совсем как то не очень... вот мы сейчас тож мучаемся с подбором имени под отчество Артёмович\Артёмовна, но такое отчество как то помягче..но решать вам))))))))))))))

А я не соглашусь с предыдущими коментами, уверена в том, что имя в первую очередь должно нравится МАМЕ! Не важно Олег или Артём или какое либо другое, папа привыкнет, а женщине тяжело свыкнутся с именем которое не нравится т.к при каждой встрече с мальчиком у которого Ваше  любимое   имя а у Вашего малыша другое, то женщина будет жалеть что уступила.

Я высказалась в общих чертах не имея в виду эти два имени, хотя одно из них мне очень нравится! А с Вашим отчеством подойдет любое.

Олег лучше с отчеством.

Но помимо лучше обратите внимание, что Артём занимает первое место по популярности и весь 2012 год и вот уже 2013го начало, т.е. у ребёнка есть все шансы постоянно быть окружёнными тёзками.

А, вообще, в таких ситуациях, когда один за одно, а другой за другое и никак, лучше выбрать третье, ИМХО.

Мы тоже решили назвать мальчика Артем и угадайте какое у нас отчество?)))))))  Александрович!
Я на вашей стороне!

Мне больше нравится Олег Александрович. А еще, я тоже считаю, что надо, чтобы, обязательно,  имя мужу нравилось. Мама привыкнет и будет любить малыша с любым именем, а папы иногда и не привыкают к именам, которые им не нравятся. Мою маму ее мама назвала Аллой без согласия мужа и всю жизнь отец так и называл мою маму "доча", ни разу не назвав по имени. :(

От Артемов уже тошнит, чес слово)) очень их много родилось в последнее время. 

Олег - 100%

Ласково можно называть Олежка, Олежик, Олежуля :)

Девочки, никого не хочу обидеть, дочке моей тоже имя Артём очень нравится, но... Я работаю в школе, у нас там одни Тёмы и Дани... Уже перебор этих имен... Если из двух имен выбирать, так уж лучше Олег, хотя сама я далеко не фанатка этого имени... Может найти третье имя, как компромис?

оба варианта хороши. Но я за Олега. По мне так и Олег, и Артём не самые ласковые имена, не скажу, что грубые, нет. Нормальные. Кстати, у моей одногруппницы два сына Олег и Артём) Может, Вам муж уступит, а Вы ему в следующий раз

Мы назвали не Артемом, а Артемием) нам так больше нравится, Артем советским отдает чем-то) А Олег мне вообще никак. Но если выбора нет, то Артем)

У меня племяшка Артём Александрович. Но соглашусь с комментами - от этого имени уже тошнит. Ну очень много их сейчас.
Поэтому за Олега 

Поддерживаю вашего мужа 100% Олег Александрович.

У нас 2 Артема в группе. И в параллельных есть. И на детских площадках, и на развивашках. Так что я за Олега!)))

к этому отчеству все подходит, но я бы выбрала Олега, сейчас это редкое имя, а Артемов пруд пруди.

Я тоже хочу назвать сынулю Олегом. Поэтому я за Олега, Олежку)))

у меня муж Олег, да еще и Александрович, так что я за него))) За Олежу))

Артем

Олег лучше с отчеством

Мой папа Олег Александрович ))