Здравствуйте! Нуждаюсь в советах со стороны и здоровой критике.
Планируем назвать дочку Марья (не Мария и Марина). Некоторые родственники "крутят носом", другим Милену или Ярославну подавай. Мне уменьшительные от Марьи все нравятся, в том числе и Маруся, и Маря, племянник уже Марийкой желает называет. Марья Витальевна для меня как колокольчик звенит
. И ассоциации хорошие с Марьей Болконской, Марьей-искусницей и т.д.
Что скажут знатоки? У кого есть знакомые с именем Марья? Поделитесь мнением, пожалуйста
Имя Марья. Марья Витальевна.
Красивое имя, по-моему "не затасканное" сейчас :))) У меня тоже ассоциация первая с Марьей-искуссницей)))
а на счет Милену-Милану подавай - у Вас, наверное нет родственников-медиков, ведь это слово в переводе с латыни означает, простите, кровавый понос... очень "красиво", не правда ли?
Ужас, "кровавый понос"? У меня у подруги дочку так муж захотел назвать, теперь главное, чтобы она в мед не поступила, когда вырастет.
Спасибо за ответы. Так приятно, когда кто-то разделяет твое мнение!
Вы думаете у наших людей одна буква - это не повод дразнить ребенка?
"на вкус и цвет все фломастеры разные" :)
я высказала свое мнение, думаю, имею на это право...
Милена-Мелена - что-то такое из этого...
А называйте Вы девушку свою так, как Вам нравится и никого не слушайте. у нас вообще имя будущего ребенка ни с кем не обсуждается - это мое дело и мужа... Так было и перед родами мальчишек - все узнали, когда они родились и назвали ;)))
Есть еще такое славянское имя Марита, а в биологии так называется половозрелая особь ленточных червей (я когда первый раз усдышала, чуть в обморок не упала. У меня была знаклмая Марита).
Сейчас многие выбирают по "красивому" звучанию и чтоб никак у всех... По этому поводу у нас шутка была: "А давай назовем детей Онероид и Аменция, так красиво и, главное, ни у кого такого не будет".
ух-ты, надо сначала читать все значения))) Онероид и Аменция - это высший пилотаж:))) У меня мама Октябрина и бабушка Гея - до сих пор удивляюсь своему "нормальному" имени ;)))
Да и Милена (мне лично это имя по звучанию нравится, но свою так не назову) - сейчас уже очень популярным становится;)
Онероид и аменция - это психиатрические термины (виды нарушения сознания)... Это у врачей чувство юмора такое... На интернатуре мой заведующий "прикалывался" на счет имен, т.к. у одного старенького доктора была собачка Делирий (Деля) ))))
Если расматривать имя Октябрина в одном ряду с такими именами как Майя/Май, Августа/Август, Юлия/Юлий - не такое она и странное. Еще видела имена-месяца Сентябрина и Январь.
Лет 20 назад очень увлекалась происхождением имен, звучанием одного имени у разных народов: Иоанн-Иван-Жан-Ян-Джоан-Хуан; как образуются уменьшительные имена
Что касается Милены, Мариты, Венеры - то ведь нормальные имена и звучат вполне благозвучно. Вряд ли кто-то из детей знает про кровавый понос или венерические заболевания, т.ч. и дразнить не будут.
Марья - печальная (древнееврейское).
Имя происходит от древнееврейского Мариам, что по одной версии идет от корня, означающего "отвергнутая", по другой - от слова "печальная".
Мария - одно из популярнейших имен в России и во всем мире, в сказках, в литературе, в истории.
Зодиак имени: Дева.
Планета: Прозерпина.
Цвет имени: сизый.
Камень-талисман: алмаз.
Благоприятное растение: береза, василек.
Покровитель имени: голубка.
Счастливый день: среда.
Счастливое время года: лето.
Уменьшительные формы: Марийка, Мариша, Маря, Муля, Муся, Маруся, Марюта, Мася, Муша, Маня, Манюня, Маняша, Маша, Машуня, Марьяша.
Основные черты: активность, душевность, трудолюбие.
Ой, спасибо, все так подробно. Смущает правда только что печальная, надеюсь не по жизни, а только в переводе. Будем думать у нас только половина срока!
Мне в начале срока как идея пришла, так и не изменилась. Муж только Мелитина предлагал. Все родственники по разному сокращенно уже называют, особенно деду-украинцу Марийка нравится. Думайте, удачи вам
Спасибо за мнение, пожелания. Мне Марийка, Маруся тоже понравилось и ассоциация с Марьей Искусницей!
А за статью спасибо. Иногда в интернете в комментариях или среди знакомых спор возникает, буду цитировать, очень полезная
Здравствуйте. Мы вот тоже решили с мужем назвать дочу Марьей, но меня очень смущает, что народ сразу говорит:" аа понятно, Машка значит!" И меня прям это раздражает, приходится объяснять, что это не Маша, не Мария, что это другое имя. Ну и конечно реакция у людей такая, типо мы просто выпендрились. Ребенка еще не зарегистрировали в ЗАГСе, муж настаивает на этом имени, а меня напрягает, что всю жизнь всем придется объяснять, что ну никакая это не Маша.(((( Вам часто приходится людям объяснять? Не сильно это раздражает?
Спасибо заранее, за ответ. А то я прям в сомнениях вся, оставить это имя или все таки другое дать (
А вы в итоге как назвали? Расскажите если Марьей, были какие то моменты не очень приятные, в плане объяснения людям или в плане оформления документов? Я прям в сомнениях стоит такое имя давать или нет
Не воспринимайте как личное. Но мое отношение всегда к подобным именам - они прекрасны, когда в быту называют, в разговорной речи. А в документы я бы написала Мария. Вон, если вспомнить сериал, ту же Марью Сергевну все так и называют, хотя официально она Мария Сергеевна) Такое же восприятие у меня относительно имен Софья и Настасья. Хотя Софья за последние полвека очень плотно вошла и в официальные документы наших граждан) Но изначально было имя София, а Софья - уже народная разговорная версия. Настасью в паспорт тоже пока не видела. Хотя опять же Каменскую (опять же из сериала :) ) тоже между собой все называли Настасья Пална. В общем дело ваше. Я бы в свидетельство - Марию, дома - Марью) Крестить опять же в любом случае, если соберетесь, то Марией будут.
Замечаельный коментарий. Я и хотела услышать разные мнения, противоположные в том числе. Повод задуматься, но вряд ли отказаться от идеи. Спасибо!
Мне кажется, если оно созрело в голове и принесло всем радость и успокоение, то отказываться не стоит - факт. В конце концов у матери же по идее работает интуиция - какое имя лучше для ее ребенка. И мало ли кто что скажет) Вы ж не червонец, чтоб нравиться всем)
мягким знаком и настойчивостью родителей, когда будут оформлять... меня развали Марьей, а когда пришли оформлять тетка не нашла такого имени с своем справочнике и записала Марией
у меня золовка Мария Витальевна...характер не айс, в плане, что знает себе цену. и четко идет к целе, но когда заскоки случаются превращается в капризную барышню, которой весь мир обязан
В принципе, кроме звучания ничем. Почти во всех справочниках Марья и Мария вместе идут, одно из них в скобках. Мне уменьшительные все нравятся, а полное имя Мария не очень. Если заменить на Марью - очень хорошо получается
А по мне так совсем одинакового звучит)) Это как Наталья и Наталия, Дарья и Дария, Меланья и Мелания.... Я в том смысле, что не понимаю, как одно из них может нравится, а другое уже совсем нет) Но это ваше личное дело, я вот, например, наоборот не люблю имена с мягким знаком, они мне всегда напоминают об упрощенном варианте... Не знаю как объяснить, простонародности что ли?) А вообще как нравится - так и записывайте)) Марья так Марья, Мария так Мария, главное что бы ВАМ нравилось, и что бы было приятно доченьку называть!))) Лично у меня нет знакомых Марьй, но есть очень много Марий, думаю, если вы интересуетесь характеристиками, то можно на Марий спокойно смотреть)) И на Марусь тоже (кстати премилое соркращение). ))
Мария еврейское имя, а марья древне русское. Происхождение имени другое)
Ни в коем случае не отговариваю, но учтите, что в документах всю жизнь будет путаница. И представляться в официальных учреждениях придется "Марья-через-мягкий-знак". А так имя хорошее. Но я бы записывала Марией, ведь все уменьшительные, которые вы назвали, прекрасно подходят и к этому варианту
Я тоже об путанице думаю. Уже представляю, как буду говорить: "Марья. Запишите именно Марья, не Мария и не Марина!" Ух, буду злиться!
я знаю замечательную девушку Марью Николаевну, начинающая учительница, увлекается танцами, живет общественной жизнью.
Марья Витальевна - отлично звучит!!!
а вот Ярославна - это не имя, а отчество. пускай те, кто советуют так назвать девочку свою дочь назовут Сергевной или Олеговной))))
Будет путаница с документами и мне кажется все равнов садик пойдет, потом в школу и везде будут Машей звать!!!
Ничего, Маша - одна из уменьшительных форм Марьи. Если ребенок не против - пожалуйста. Нет, будем приучивать всех к Марье. У нас в школе была девочка Александра. Она с самого начала заявила, что никакая не Саша и откликалась на полное имя.
Ну тогда если не пугает путаница в документах, то очень хорошо звучит!!!
Я Марья. По паспорту))) Имя класс, только окружающие так и наровят Марией назвать, путают, но тут как поставить. Так что если нравится, называйте смело. ))
Мария/Марья вобщем-то одно имя. В метрике допустимы оба варианта (и таких имен у нас много). Все зависит от вкуса родителей, но необходимо учесть, что оно должно обыть одинаковым во всех документах. Сама являюсь обладательницей имени с чередующимся ь/я и в всех официальных документах уточняют. У мужа и сына фамилия пишется с "е", а произносится с "ё" (сын этого пока никак понять не может).
А МАРЬЯНА!?
Тут Мария и рядом не стояла! Можно звать и Марусей,и Марей ,и Марькой,и Марьей!
А то действительно---Марья---это как бы не имя,а производное от Мария(
из-за документов назвала бы Мария, а не Марья. У меня подруга НаталИя - вечно в документах не так пишут, если она не уточнила, все время какие то заморочки. А так красиво!
Знаю одну Марью - умная, разносторонняя, эстетка, с прекрасным чувством стиля. Характер сложный, сильная.
