Войти

Имя для сына

Лерчик (Л.)
Уильям, 9 лет 11 месяцев Дюссельдорф

Хех. У наших родственник было искреннее непонимание, как при украинской фамилии можно сына назвать именем Уильям. А нам не хотелось просто из-за фамилии подбирать что-то на русский лад. Прямо сейчас все варианты не вспомню, но тоже нравится имя Марк, Эрик, Доминик(но оно не короткое):/, мужу нравятся имена Ной и Нил (не мое),для меня средним между европейским и русским почему-то звучит имя Демид. Короткие еле в голову приходят т.к. я длинное хотела :)

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Понимаю тебя прекрасно, и в общем и целом я спокойно отношусь к сочетанию международного имени и фамилии украинского/российского типа. Но для себя решили, что все же сделаем так. Поскольку можем через пару лет вернуться в Москву, если бы оставались в Германии... то даже думать не стоит, тут люди все разноцветные и имена порой даже не повторяются, что я нахожу очень интересным...мне лично это импонирует. Но для российского менталитета все немного сложнее, наши даже бабушки были в шоке от Ники поначалу, ругались мы с ними сильно, остаивая свое... хотя уж Ника с нашей фамилией вполне, на наш вкус конечно. Сколько меня мучали темой... тогда уж назови Вероника, сколько я доказывала, что это совсем другое имя, с другим значением, что мне Вероника вообще никак. Столько крови мне росс. менталитет родни попортил))). В этот раз решение пришло само, что имя для мальчика все же сочетать будем с фамилией.... Хочу, чтобы и тут понимали, и там не мучали нас).

Спасибо за варианты, Лер.

0
20.07.2016
Лерчик (Л.)
Уильям, 9 лет 11 месяцев Дюссельдорф

:))) Ох уж русские заморочки:))) Мои попытались нас пораскачивать насчет Уила, но я сразу сказала: вы помните как в 91 году назвали ребенка именем Валери, еще и без ''я'' на конце. Уверенны, что есть смысл обсуждать? :D Все сошлись во мнении, что раз мое имя всем нравится и родители никого не слушали, то сейчас и подавно нет смысла нас отговаривать:)) Ты слишком под Россию не подстраивайся, сейчас там многие деток европейскими и американскими именами называют. :)Особенно в Москве. Уверенна, что вашему сынишке будет везде хорошо, с выбранным вами именем.:) Как и Нике,очень красивое имя, хоть я и фанат длинных, но и значение, и звучание имени прекрасны.:) Кстати , имя Вероника тоже не особо люблю :)

0
20.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Согласна с тобой, что это все заморочки на все 100%. И я почитала список имен, которым сейчас называют в России... и тоже мне кажется, что часто вычурнее, чем в Европе... но вот не знаю, почему так происходит... но в первый раз имя девочки пришло сразу, и я готова была всех убить, кто будет мне противиться . Ника и точка. Я знаю, что у меня будет Ника. и насколько в этот раз нет такого, то ли дело в мальчике, то ли в том, что ребенок второй, ну вообще не пойму, что хочу)))). Я даже мужу сказала, что в этот раз давай ты предложишь, я только совсем нелюбимое отмету и все :) У него в голове кроме Макса вообще ничего, ну ему еще Даниэль нравится, но я хотела покороче, если честно).Ну это мой пунктик, может я еще от него отойду :).

У меня несколько знакомых Вероник официально сменили имена на Нику в паспорте.)

0
20.07.2016
Лерчик (Л.)
Уильям, 9 лет 11 месяцев Дюссельдорф

Может из-за того, что мальчик?:))) У нас для девочки было готово три варианта сразу. А для мальчика и в голову еле шло, и варианты друг друга отметали:)))А потом муж говорит:'' А как тебе имя Уильям?', я сразу сказала, что нравится и выбор сделан.:)))

0
20.07.2016
Natalia
Eric, 15 лет 5 месяцевEmilia, 12 лет 9 месяцевAurora, 8 лет 1 месяц Таллинн

Ника в России сейчас достаточно популярное имя, не переживайте. По статистике Москвы за 202 (кажется) год на 49-50 месте наравне с Эмилией. У меня дочь Эмилия, поэтому я запомнила "соседку" по строчке в статистике загсов.

0
20.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Я про Нику совсем не переживаю, потому что имя обожаю...и очень хотела, ни разу не пожалела). Это все родня.... моя мама всем говорила, что внучка Вероника...из-за каких-то там бабок, которые на вопрос - как зовут и ответ Ника.. сказали...как как Вика? мама ответила.. .Ника... получила ответ, что такого имени нет и фу... и стала говорить всем Вероника. я была в шоке....как так можно.... если люди такие вокруг, зачем идти на поводу. Ответ был мамин - ее заклевали именем внучки . Пипец. слов нет_))

0
21.07.2016
Арина
Э.., 23 года 6 месяцевД...., 10 лет 1 месяцЛ, 8 лет 9 месяцев Карлсруэ

Тим как сокращённая форма от Тимофея...

Ник от Никиты... Хотя к Никите немцы уже видимо привыкли и называют полным именем, да и легко выговариваеться, но если уже дочь Ника, то Ник наверное не самый оптимальный вариант..

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

У нас так смешно, в садике помимо нашей Ники еще 2 мальчика Ника и один Никита) все русскоговорящие) Имя на пике популярности видимо!) Да, сына уже ни Ник...ни Никита, ни Николай не будем называть))) а то слишком созвучно будет. Двоюродную сестру назвали Вика, даже уже папы путаются, кто... кто... в рассказе часто.. Ника, ой Вика...совсем созвучности не хочу...)

Но спасибо!

0
19.07.2016
Арина
Э.., 23 года 6 месяцевД...., 10 лет 1 месяцЛ, 8 лет 9 месяцев Карлсруэ

Мы кстати тоже искали имя что бы и для России и для Германии подходило, в конце концов назвали сына Давид, но для вас оно наверное черезчур длинное и не сокращаешься... А вообще как по мне то найти имя мальчику в разы сложнее чем девочке, на девочку у нас было масса вариантов, а в от с именем мальчика долго не могли определиться...

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Согласна, мальчику сложнее. Девочке можно просто красивое выбрать и без заморочек, а с сыном думаешь, у мужчины должно быть имя и мужественное, и не слишком вычурное, и чтобы жилось с ним хорошо). в общем по поводу мужского у меня прям много заморочек!)

У нас среди друзей много Давидов, но нам к сожалению не подойдет, да. Имя и правда очень красивое.)

0
20.07.2016
An
Глеб, 21 годАгата, 9 лет 5 месяцевНатан, 7 лет 2 месяца Билефельд

А моего сына Глеб зовут)) приехали сюда никак не меняли и все в порядке,мне даже нравится как все реагируют " надо же,никогда такого имени не слышали"))))

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Мне нравится Глеб, звучит гордо и достойно) спасибо! Как написали в документах? Gleb?

У меня дочку Нику частенько Микой зовут, ошибаются, так как имя популярное... Мика... и некоторые спрашивают.. Ника? это не мужское разве ? Ник, Николас - уж очень популярны.... и все их Ники зовут)

0
19.07.2016
An
Глеб, 21 годАгата, 9 лет 5 месяцевНатан, 7 лет 2 месяца Билефельд

Да,так и есть Gleb))) произносят немного жестче Е чем в русском, но это не мешает)

сейчас ожидаем второго ребенка..и тут засада с именем..нуу воообще ничего не нравится))) что бы так как с Глебом - раз и зацепило)))

Для девочки Ника тоже думали, так же тут прочитала что в Германии как мужское оно

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Ну вот кстати по поводу Ники, я довольна на все 100%. Хотя и были вопросы, про мужское имя, про Мику... но все же тут люди толерантно относятся к незнакомому.... и большинство 10 раз переспросит, если не поняли, чем будет звать неправильно или думать как-то типа "ой, странно"). поэтому в итоге мы очень довольны. Меня в России гораздо больше с именем Ника допекали)))))) Ну в России с любым могут замучать .

Вы пока и для девочки, и для мальчика имя второе рассматриваете? пол наверное рановато?

Из симпатичных имен для девочки вокруг меня Эмилии, Эммы, Амилии, Мии, Софии, Яны. Как пример. С мужскими вот сложнее, поэтому пост завела))).

0
20.07.2016
An
Глеб, 21 годАгата, 9 лет 5 месяцевНатан, 7 лет 2 месяца Билефельд

Ну да , для девочки у нас тоже есть различные варианты есть из чего выбрать, а если будем мальчик то засада)) муж смеется -опять Глеб назовем! )) так как кроме этого имени ничего не нравится мне)) вредничаю))

0
20.07.2016
Свята
Лев, 11 лет 9 месяцевГлеб, 9 лет 6 месяцев Чебоксары

Лео, Лев, Лёва?

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Да вот... скорее всего в Германии было бы логичным Лео писать (среди подруг есть, но у них немецкие фамилии типа Мюллер, к ним такие имена подходят), но так странно будет с фамилией, да и в родне имя было, связанное с не очень приятным человеком.

А у нас к сожалению не 2 паспорта...а 1, одно свидетельство о рождении, поэтому если написать Лео, то и переехав в Россию... будет Лео, я чего-то боюсь))). .

Но спасибо за ваш вариант, имя действительно международное)

0
19.07.2016
Свята
Лев, 11 лет 9 месяцевГлеб, 9 лет 6 месяцев Чебоксары

На днях на пляже встретила мальчика Лео, удивило больше не имя,а что такой же белобрысый как наш Лёва 😁

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

У меня тут вокруг немцы тоже чаще всего белобрысые))) и имя Лео частенько) поэтому не удивило бы)))))) Хотя меня давно ничто не удивляет, мы живем ну в очень мульти-культи месте, все разноцветные, множество имен и фамилий необычных, про внешность уж молчу)

0
19.07.2016
Lotta
Вероника, 12 лет 6 месяцевАнтошка, 2 года 5 месяцев Севастополь

Может Леон тогда?

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

С фамилией нашей русской что-то не очень звучит

0
19.07.2016
Агнешка
Москва

международное и к русской фамилии - это Борис

Борис Беккер (немецкий теннисист)
Борис Джонс (мэр Лондора)

также хорошо Виктор, тоже абсолютно международное

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Спасибо. Про Виктора согласна, даже думала. Правда у нас уже 2 победы в семье есть, Ника и Виктория....))) Может еще одного победителя и много будет

0
20.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Да...у меня есть знакомый в Германии Борис... ударение на первый слог, впрочем как и всегда).

0
20.07.2016
Ромашка
Сыночек., 9 лет 8 месяцевСыночек, 6 лет 10 месяцевДоченька, 5 лет Аугсбург

Мы тоже заморачивались, но ребенка же на всю жизнь называем и не факт что в Германии жить будем. Так что, что нравится так и будет. Кривляния имени в Германии будет, ну переживем)))

0
20.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Вы уже близки к принятию решения?) или нет?)

0
21.07.2016
Ромашка
Сыночек., 9 лет 8 месяцевСыночек, 6 лет 10 месяцевДоченька, 5 лет Аугсбург

Определились еще за долго)) но... вроде и да, а вдруг и нет. Но не думали больше и не хочется))

0
21.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

ну молодцы!

0
22.07.2016
Natalja
Долгожданная , 20 лет 1 месяцНежданно негаданный , 18 лет 3 месяца Кемптен

У нас русская фамилия (по мужу) детей зовут Мария и Максим (оба имени полные)

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Спасибо, вот мы на 80% за Макса, но хотим альтернативы тоже рассмотреть, к фамилии остальное как-то ну никак не клеится. Спасибо)

0
20.07.2016
Лерчик (Л.)
Уильям, 9 лет 11 месяцев Дюссельдорф

Кстати, все Максы, которых знаю, осень добрые ребята. Еще не видела плохого Макса:)))

0
20.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Согласна, у нас тоже такое же отношение к имени :) Плюс как раз мои требования о международности со всех сторон устраивают :) Ну и в Германии будут точно звать коротко, Max и Nika :) Мужу конечно как полное имя больше Максимилиан нравится, а я все же за Максима как полное, к фамилии (опять же) лучше будет.)

0
20.07.2016
Yuli Я
David, 10 лет 9 месяцевElias, 10 лет 9 месяцев Ольденбург

Мы искали короткие имена. В фаворитах были Давид, Леон, Лука, Ноа, Юлиан, Элиас. Макс очень распространено в русскоязычной среде, у многих знакомых сыновья Максы. Марк нравится, но нем. ппроизношение не очень.
0
21.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Да...согласна, что тоже боюсь произношения, но тогда имена с Р вообще лучше не брать) а Марков у русскоязычных тут много) а у нас все Максы здешние у немцев именно))))) среди русских Даниэли у всех поголовно и Марки)

0
21.07.2016
Оксана
Данил, 11 лет 8 месяцевДемид, 9 лет 9 месяцев Иваново

Очень сложный знак зодиака получается . И отчество твердое . Представьте еще имя Марк будет... характер может быть ого го какой . Посиотрите может что нибудь помягче .и характеристика имени не нравится . Марк Владимирович ... неочень . А вот Даниэль норма . Для русских Данечка. И имя мягкое . и описание отличное . Можно Алексей ( Алекс) , Демьян иди Демид . ( У Демид отличная характеристика имени )

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Я именно по описанной вами причина от Марка и отказываюсь практически внутри себя уже. Хотя имя просто нравится. Сильно стараюсь не морочится по поводу сложности знаков зодиака и тому подобного. Мне что скорпион, что стрелец очень близки, и я сложности не вижу в них... но понимаю, о чем вы. Для них всегда советуют имена помягче, поэтому мой фаворит Макс все же. Отчество у нас тут не котируется, да и в России я своим отчеством никогда не пользовалась в жизни, тоже сама Владимировна. Но у нас фамилия...вот из одних букв С и Ф состоит, очень глухая. поэтому когда имя плюс фамилия, как у нас тут в Германии... то как раз имя с буквой Р ну очень просится.

Даниэль мужу вроде нравится, да. Остальные имена нам к сожалению не подойдут. Спасибо за ваше мнение, согласна с ним в общем и целом.

0
20.07.2016
Аня
Бусинка, 14 лет 11 месяцевКнопочка, 13 лет 1 месяцМалышка, 6 лет Дрезден

Я встречала имена Константин, Антон, Максим, Эдуард. Почти на любое имя наши русские найдут уменьшительное. Вот по этому я дочку не хотела Софией называть, все бы Соней назвали, а меня так коробит это имя. Ещё называют немцы Саша (Sascha) называют своих детей. Но правда звучит у них как Заша😂 Я тоже боялась их букву Р в имени. А потом плюнула! Если мне имя нравится😃

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Да..действительно, все имена, написанные вами, я тоже тут встречаю частенько) спасибо, что напомнили. Я тоже хотела Софию, кстати не сомневалась, что тут все будут звать ее Софи, но решили, что с нашей фамилией (в ней тоже буквы С и Ф) будет слишком СФ СФ, но имя обожаю . Sonja у нас тут другое, отдельное имя... как и мое Anna и Anja - разные.

Дааа... Зашу знаем) встречали) но я к этому имени не очень :)

Спасибо!

0
19.07.2016

Марк?

0
21.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Мне нравится вроде, но немного значение имени смущает) и мужу вроде не очень, но думаем. имя было в фаворитах.

0
21.07.2016

Значения я тоже смотрела. Одни говорят, что это можно трактовать как хорошее качество.

0
21.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Может, во взрослом возрасте - да). но когда пишут, что ребенок - эгоист, перетягивающий все внимание без остатка на себя... и требующий особо счета и отношения в семье... а есть уже старший ребенок... то я пугаюсь . Хотя это я так уже придираюсь, я на самом деле не опираюсь на значение на все 100. Хочется, чтобы просто имя легло как-то и успокоиться на этом..)

0
22.07.2016

Я НИКОГдА не читала таких описаний имени. Я смотрю только конкретный перевод слова (имени) остальное не правда по моим наблюдениям.

0
30.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Все, что я написала, как раз получается правдой по моим наблюдениям за тремя знакомыми с этим именем) хотя мы зачастую зная лишь одного яркого представителя имени... уже проводим параллели).

0
02.08.2016
Паулина
А, 10 лет 6 месяцевБ, 10 лет 6 месяцев Берлин

Может быть уже предлагали, но я знаю одного такого чудесного мальчика по имени Leo, сразу вспомнился. Это кроме Дикаприо )) есть ещё Georg и Gregor, достаточно интернациональные. Если вы в поисках коротких. А так Philip, Martin, Matz, Jan..

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Да, Лео очень популярно!) и красиво... но все эти варианты так не клеятся к нашей фамилии(( Вроде бы мы и не Ивановы, а все равно... Девчачьи почему-то подходят больше... даже имена типа Эмилии звучно к фамилии в общем-то, а вот мужские... ну прям....( никак. разве что Филипп из ваших вариантов еще ничего. Но опять же глуховато будет, у нас в фамилии буквы С и Ф рядом стоят... мы по этой же причине не назвали дочку София... слишком много глухих получалось.

Спасибо большое за ваши варианты, думаем).

0
20.07.2016
Natalia
Eric, 15 лет 5 месяцевEmilia, 12 лет 9 месяцевAurora, 8 лет 1 месяц Таллинн

Мне нравится Марк. И Эрик/Эрих. У меня сын Эрик, в России воспринимается нормально. Ричард/Рихард. Эдвард. Эдвин. Альберт. Роберт.

0
20.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Кроме Марка как-то ничего не клеится к фамилии). Но спасибо, вариантов столько дали).

0
21.07.2016
Мила
Пупсик, 10 лет 5 месяцев Гамбург

Пётр, будет как Peter, Карл, Ян, Бастиан, Доминик - красивое имя, Илья (будут произносить с ударением на И, что не особо имя изменяет), Антон, Филипп

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Спасибо за ваши варианты. Некоторые тоже рассматривала, Филипп.. Антон, но пока тоже все не то))) Кажется так...) Спасибо, буду мужу предлагать)

0
19.07.2016
Мамоля
Сердечко, 9 лет 11 месяцевДушенька, 8 лет 6 месяцевСыночек, 23 года 4 месяца Страсбург

Leo
Théo
Enzo
Alan
Alex
Erik

0
22.07.2016
Александрина
Артемий, 15 лет 4 месяцаПланирую Москва

сложно как там все валить надо))из страны))

0
20.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

где там?) всмысле у нас тут в германии?) да нет, тут как раз легко, как ни назови - примут, а вот в России с именем замучают..... Хотя в России хоть Маша, хоть вычурное и не русское - и так... и так найдут, к чему придраться, менталитет такой. Даже родня.... мозг ест)))))). Это им не то, то не так...)

0
21.07.2016
Агнешка
Москва

ещё в Германии называют Мартин, Симон

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Спасибо, подумаем.

0
20.07.2016
СТанька
Кирилл, 16 лет 2 месяцаВасилиса, 8 лет 11 месяцев Москва

Яков? За границей будет Jacob, а дома и в России Яша, Яшенька.

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Спасибо за вариант)

0
19.07.2016

Очень интересно: как в итоге сына назвали?

0
12.07.2017
anyutamay
Сладкая крошка, 9 лет Николаев (Николаевская обл.)

Франк,Штефан,Якоб,Тео

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Спасибо, но с фамилией русской нашей совсем никак(

0
20.07.2016
❤Lilli
Москва

Герд

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Ух, никогда не встречала такого имени) спасибо за ваш вариант!

0
19.07.2016
❤Lilli
Москва

еще Грант)

0
20.07.2016
Marina
Андрюшка, 15 лет 11 месяцевСевушка, 12 лет 3 месяцаИришка, 9 лет 2 месяца Москва

Эрик

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Спасибо за вариант)

0
20.07.2016
Lotta
Вероника, 12 лет 6 месяцевАнтошка, 2 года 5 месяцев Севастополь

Артур?

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Спасибо за вариант).

0
20.07.2016
Pul
Kitty, 10 лет 2 месяца Москва

Марк

0
19.07.2016
Stefanya
Сладкая девочка, 13 летМой богатырь, 9 лет 8 месяцев Франкфурт-на-Майне

Очень благосклонно к этому имени отношусь, но муж пока насторожен. Спасибо!

0
19.07.2016

Глеб

0
20.07.2016
имя для мальчика с отчеством Александрович Мужское имя Эмиль

Похожие записи