Старшую зовут Ориан. Хочется что-то созвучное или по смыслу похожее.
Нашла сейчас Орэли. Очень понравилось. Рассматриваю также Элиан, Мирэль.
Может вы знаете похожие имена для девочек? И какие из моего короткого списка вам больше нравятся?
Мама девочки (3 года)
Ашкелон
Имя для второй дочери.
Мама двоих (10 лет, 7 лет)
Вена
Мирэль нравится больше всего из списка...Ни одно из этих имен не слышала, слышала похожее - Орли (без э).
0
03.01.2017
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Ашкелон
Да, действительно похоже))) Значения немного разные. Но Орли для меня звучит как-то слишком заезжено.. Хочется чего-то оригинального)))
0
05.01.2017
Ответить
Мама двоих (10 лет, 7 лет)
Вена
Ну эт да, я ваши местные заезженные-незаезженные не умею определять=) Знаю тока что Ноа популярно) У меня у знакомой дочку Аhава зовут) Вот интересно - никогда не спрашивала - это заезженно или оригинально?+) ну Любочка типа=)
0
05.01.2017
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Ашкелон
Вечно популярные имена - это Мишель и Николь); Ноа - красивое, но меньше распространено. А Ахава вообще еще не слышала и не встречала девочек с таким именем. Из похожих - Ахува (типа "любимая"), да и то в основном у теток взрослых)))
0
05.01.2017
Ответить
Мама двоих (10 лет, 7 лет)
Вена
Во, нашла тебе оригинальное имя! 
0
05.01.2017
Ответить
Мама двоих (18 лет, 12 лет)
Реджио-ди-Калабриа
Лаура?
Из предложенных вариантов не понравился не один. Именa кажутся обрубками от Миреллы, Элианы и т.д.
0
04.01.2017
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Ашкелон
Просто тут много женских имен заканчиваются на согласную. Например, даже Ирину переделывают в Ирис, А Галину в Галит)))
0
05.01.2017
Ответить
Мама двоих (10 лет, 7 лет)
Вена
Окончание "а" у женских имен - это перевод этих имен на латынь или греческий (где "а" или "я" на конце - признак женского рода). Сравните: в оригинале - Марьям, на греческом - Мария. В оригинале - Тамар, на греческом - Тамара, Ариэль - Ариэлла, Элишевет - Елизавета и т.д. В контексте страны проживания Мирель звучит гораздо лучше и понятнее чем Мирелла=)
0
05.01.2017
Ответить
Мама троих (22 года, 12 лет, 10 лет)
Уфа
Элиан нравится. Предложить могу Ортанс - Гортензия.
0
04.01.2017
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Ашкелон
Красиво, но будет проблема с прочтением, например в школе. В иврите в основном пишутся только согласные, и в Ортанс их получается аж четыре подряд - есть место для фантазии.))) Боюсь будут коверкать...
0
05.01.2017
Ответить
Мама троих (22 года, 12 лет, 10 лет)
Уфа
А, вон какая специфика. Тогда ещё могу предложить Лиора - светящаяся, если не ошибаюсь, Орталь - светящаяся роса. Ещё на мой взгляд, красиво звучат Маайан - источник, Инбаль - колокольчик.
0
06.01.2017
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Ашкелон
О! Мааян я как-то упустила из виду. Спасибо!
0
06.01.2017
Ответить
Мама двоих (18 лет, 12 лет)
Реджио-ди-Калабриа
В Израиле Ариэль-мужское имя....
0
04.01.2017
Ответить
Мама двоих (14 лет, 9 лет)
Киев
Ориан звучит, как мужское, Ариэль, как женское... Ещё похлеще, чем в Корее :)
0
04.01.2017
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Ашкелон
Ориан это и мужское имя тоже, а Ариэль также называют девочек.. ))) Тут много имен унисекс. А насчет Ариэль - очень нравится, но боюсь что уменьшительно-ласкательная форма получится одинаковой. И будут у меня две Арюши)))
0
05.01.2017
Ответить
Мама мальчика (17 лет), планирую беременность
Ташкент
Ориан-красиво,вот Орэли-слишком уж созвучно со старшей. Можно и перепутать,как-будто одно имя на двоих будет. Я за Элиан,она же Элина.
0
04.01.2017
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Ашкелон
Да, вы правы. И сокращать буду примерно одинаково скорей всего. И тогда точно одно имя на двоих будет)))
0
05.01.2017
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Ашкелон
Эх, и мне...))) Посмотрим, кто родится) Старшую целый месяц после рождения звали Девочка)))
0
05.01.2017
Ответить
Мама троих (15 лет, 8 лет, 5 лет)
Москва
))))) мы сразу определились. Но много таких Солнышек, Зайчиков и т.п. Главное не затягивать)))
0
06.01.2017
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Ашкелон
Красивое очень!, но уже в нашей семье занято)))
0
05.01.2017
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: