Какое имя более привычно на слух? И, наверное, Мартину будут пытаться сократить до Марты, ваше мнение?
Оба привычны. Марта из фильмов "Благочестивая Марта", "Долгая дорога в дюнах", "Тот самый Мюнхаузен"

Мартина Навратилова
Мартина Сабликова - спортсменки
если родителям захочется сокращать Мартину, то можно и сократить до Марты
Матильда не нравится ? Мне марта не нравится и Мартина как Мартини
Я первый раз это имя услышала лет в 8-9... Тетя завела кошечку, назвала Матильдой. Так, как я с этим именем впервые познакомилась именно через кошку, то теперь, первое, что приходит на ум при упоминании имени, так это большая , лохматая, рыжая персидская кошка тети )))
Мартину будут сокращать до Марты только если вы сами будете так сокращать. Мне бы в голову не пришло, это два разных имени. Нравится больше Марта.
Мартина как кличка кошки) хотя сейчас ни чем не удивишь. У нас во дворе трое мальчиков и лабрадор Марк )))
У бабушки в деревне корову Марта звали была еще Апрелька и Майка=))
У Друга Собаку зовут Мартин. Для меня лично это Имена для Животных=)
Мартина это как мальчик Мартин .
Да и Марта ... Ну не знаю, мне не очень нравится ... Но, если уж и выбирать между этими двумя , то лучше Марта
Мне оба привычны, но я не в России и не на Украине. У нас никак их не сокращают. Марта так и есть Марта, Мартина так и есть Мартина.
Марта-ближе к Марфе, а Мартина более изощренно. Март много знаю, Мартину ни одной в России из моих знакомых.
Мартина, для меня звучит как мартини) Марта с нами училась в институте, редко не встречается.
Оба нравятся. Если фамилия с западными уклоном, то отлично))) Марта более привычно. Мартина более нежно)))
Мне особо все равно как чужих детей зовут. Говорила уже что меня мало чем можно удивить. Но оба имени не нравятся.
Мне больше Марта нравится,а то Мартина с гусем Мартином ассоциируется.
МартИна с ударением на И? Тогда Мартина, Марта "тяжелее" как-то..