Войти

Имя для девочки и мальчика

Ядвига напрямую ассоциируется с бабой Ягой. Не назвала бы так

0
11.01.2019
Агнешка
Москва

Так-то да, но знаем же мы Ядвигу Поплавскую (солистка группы "Верасы"), например, и ничего, не думаем же, что она баба Яга.

Хотя имя Ядвига напрямую переводится как "борьба, раздоры + война"

0
11.01.2019

Я эту солистку не знаю к сожалению (или к счастью). а вот например героиню из популярного мультика Сказочный патруль знаю. И у детей вполне сложившая ассоциация может быть - Ядвига - баба Яга. Да и даже просто по звучанию имя как то сразу напоминает нечистые силы какие то

0
11.01.2019
Агнешка
Москва

ну уж, по звучанию это вы своё личное восприятие накручиваете, никакие нечистые силы звучание не напоминает, а вот стандартные сокращения Ядвиги - Яга и Ягуся, напоминают о бабе Яге, но только о ней и больше ни о каких нечистых силах

А так-то Ядвиги, хоть и редко, встречаются, это и по комментариям видно.

0
11.01.2019
Таша
Первая дочь, 96 лет 6 месяцевВторая дочь, 96 лет Москва

Угу, или яд, или Яга. И перевод ужасный.

0
11.01.2019
Анхен
Маркусь, 10 лет 2 месяца Мариуполь

Из словаря: -и, жен. Заимств.

Производные: Ядя; Яня; Яша.

Ядочка, Ядвиженька, Ядвигочка. От себя: в одной книге встречала Иженку от Ядвиги, возможно сама бы звала такую девочку Уней по уменьшительному суффиксу. Я бы искала приемлимые сокращения у Евгении. Ну и немного "западного" Эдви и просто Ви. Из-за трудного образования форм имя Ядвига сложно отнести к категории "без излишка".

Из Ваших больше нравится Зоя и Элла. Ну Симона еще.

Из мужских вот совершенно не представляю, что выберете.... Женская линия имен на фоне мужской контрастирует и кажется вычурнее

0
11.01.2019
Ася
Хайфа

папа хотел назвать меня Ядвигой) даже вариант бабушки Консуэлла мне нравится больше! я предпочитаю более женственные варианты)))

Ясмина, Яснолика, Ясения, Моника, Эдита, Альвина, Лея, Мия, Милолика, Эльга, Эвелина, Элиана, Стелла, Агнесса, Эльза, Таяна/Таина, Тереза, Теона...

для мальчика: Макар, Мирон, Авдей, Давид, Илья, Федор, Демьян, Демид, Тарас, Назар, Яков, Нестор, Аким, Клим, Прохор, Архип, Самсон, Никон, Руслан, Вадим, Тихон, Матвей, Маркел, Ренат, Глеб, Влас, Ставр, Родион, Радим...

0
11.01.2019
saharok21
Даня, 7 лет 1 месяц Москва

Не нравится имя Ядвига. Сразу представляется тетка с начесом и красным лаком лет 60, от которой пахнет нафталином. Девочку или девушку не представляю с таким именем. Не знаю как должна выглядеть молодая женщина (девочка, девушка), чтобы ей подошло это имя. И на слух неприятное как баба яга или яд, грубое какое-то не мелодичное(. Из Ваших Вариантов , наверное, для меня самый приемлимый -это Юстина. Но это чисто вкусовщина, Вы ж понимаете) если Вам нравится, называете.

Про имена мальчика ... Предложу Захар, Егор, Платон, Даниил.

0
11.01.2019
Nastia
Артемий, 11 лет 9 месяцевМелисса, 9 лет 11 месяцевВиола Александра , 4 года 1 месяц Гаага

У меня преподавательница была Ядвига Августовна :) Из Вашего списка больше всего мне нравится Зоя! Такое редкое, красивое и ещё международное! Ядвига очень тяжело воспринимайся будет в других странах (кроме Польши и других славянских).

0
11.01.2019
Агнешка
Москва

не, это же как раз не славянское, а немецкое имя, в православных святцах его нет, а в католических есть

У французов оно звучит Эдвиж, у немцев Хедвиг, у испанцев Эдувихис, у итальянцев Эдвидже, в Нидерландах - Хадевиг, в Дании, Швеции, Норвегии - Хедвиг

Т.е. имя везде в Европе понятное, и нигде с Ягой не ассоциируется, только у нас.

0
11.01.2019
Nastia
Артемий, 11 лет 9 месяцевМелисса, 9 лет 11 месяцевВиола Александра , 4 года 1 месяц Гаага

Согласна с Вами! Дело только в том, соотнесли реально живёшь зарубежом (я жила) значение имеет большое именно форма имени из паспорта. Например, Пётр - это не Питер (Petr, не Peter). А именно Ядвига трудно выговаривается (имхо). Но лично мне имя совершенно адекватное :)

0
11.01.2019

Аааа, жесть какая! На мой вкус Ядвига это ужас. Напоминает злобную старуху - колдунью( не обижайтесь, это исключительно личное восприятие! (

Из Ваших имён нравятся Юстина и Симона.

0
12.01.2019
М
Русик, 20 лет 6 месяцевАнгелочек, 17 лет 3 месяцаОскар, 13 лет 5 месяцевЖасминка, 11 лет Воронеж

У Ядвиги очень смущает начало имени - яд...

Также как и у Аделины - ад...

Но, признаюсь, что и остальные имена как-то не сильно понравились.

0
12.01.2019
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 2 месяцаКотенька, 6 лет Смоленск

Ядвига красивое имя, величественное такое. Но сокращения одно страшней другого, тут я согласна с вашим мужем:

Яда, Яга, Вига, Двига, Ядзя, Ядвижа, ниже там мне ещё вспомнилось как до Движухи его до сокращать... Ну все сокращения как на подбор! Единственное приятное Яся и то притянуто за уши...

0
11.01.2019

Я за Ядвигу. Ядвижа, Яся, Вижа, так сокращают свою дочку друзья мужа. Но они редко сокращают, и правильно. Если уж назвали редким именем, то надо полным называть, без сокращений. Полно ласковых слов, не обязательно искажать имя. Если вам оно больше других нравится, то можно договорится с мужем что вы назывете девочку, а он мальчика.

Юстина и Майя из вашего списка тоже красивые))))

0
11.01.2019

Из Ваших имен нравится только Юстина - красивое имя и с отчеством замечательно звучит, Ядвига у меня ассоциируется с ядовитостью и бабой-Ягой))) Знаю только одно приятное сокращение от Ядвиги - Яся.

Из мужских к вашему отчеству нравятся Иван, Юрий (такая редкость сейчас), Игорь...
0
11.01.2019
Агнешка
Москва

Ядвига - Яся, Ядвися, Ядвиша, Ядвижа, Эдда, Вига

0
11.01.2019
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 2 месяцаКотенька, 6 лет Смоленск

Ядвижа-Движа - Движуха)))

0
11.01.2019
Агнешка
Москва

ну если родителям так будет прикольно, почему нет

0
11.01.2019
Blume
Цюрих

Мне из Ваших нравятся Элла и Майя. Ядвига интересно звучит.

Для мальчиков: Аким Архип Алан Герман Гектор Демид Демьян Ефим Евсей Захар Игнат Клим Кузьма Леон Лука Нестор Оскар Орест Родион Ратмир Руслан Савва Савелий Севастьян Устин Федот Флор Фрол Филипп Эрнест Ян

0
11.01.2019
Агнешка
Москва

Яромир Вячеславович

Вадим Вячеславович

Игорь Вячеславович

Олег Вячеславович

Глеб Вячеславович

Борис Вячеславович

Родион Вячеславович

Богдан Вячеславович

Демьян Вячеславович

Демид Вячеславович

Юрий Вячеславович

0
11.01.2019
Мария
Ирина, 13 лет 3 месяца Пермь
мне Симона оч нравится)
для мальчика смотрится Юрий (крайне редкое), и да, надо короткое отчество длинное получается)
0
11.01.2019
Olga
Бусинка, 9 лет Борас

Ядвига яркое имя. Почему нет? Зачем сокращать? Я не сокращаю ребенку имя. В садике тоже ее называют полным именем.

0
13.01.2019

Мне Ядвига очень нравиться,у самой дочку редким именем зовут,ни разу не пожалела.

0
11.01.2019
ElLenc
Санкт-Петербург

Всем спасибо, дорогие! Прошло уж много лет, назвали Зоей, одни во дворе и в саду! Очень рады, что выбрали это имя.

0
10.05.2024
Wanderlust
Сыночек❤, 9 лет 10 месяцев Москва

У бабушки была сестра Ядвига , сокращали всегда Ядя, баба Ядя была для нас. Корнями они из Беларуси.

0
02.03.2019

Ядвига вообще не нравится, очень грубое имя. Все остальные ваши варианты гораздо более симпатичны )

0
11.01.2019
Юлия
Алевтина, 13 лет 7 месяцевНонна, 9 лет 8 месяцевМаксим, 9 лет 8 месяцев Киев

Из Вашего списка мне нравится имя Майя, Зоя - неплохо. Ядвига, на мой взгляд, уж очень грубое имя.

0
11.01.2019

Мою прабабушку звали Ядвигой. Сокращали Ядя. Я за это имя, хотя другие варианты тоже очень нравятся.

0
11.01.2019
Елизавета
Дмитрий, 15 лет 9 месяцевЭмилия, 8 лет Железнодорожный

От Ядвиги да,нужно поискать нормальные сокращения.я бы, наверное,называла Яви.

0
11.01.2019
Анна
Доча, 13 лет 7 месяцевСыночек, 12 лет 2 месяцаСыночек, 7 лет 2 месяца Москва

На работе есть сотрудница, дочку ее сестры зовут Ядвига,сокращённо зовёт Яда

0
11.01.2019

Юстина и Майя, очень красивые, Ядвига ужасно, уж простите

0
11.01.2019

Юстина красивое очень.

0
11.01.2019
ЛюбовьВикторовна
Радион Сергеевич, 13 лет 2 месяцаФедор Владимирович, 10 лет 2 месяца Нижние Серги

Вадим Вячеславович

0
22.01.2019
Лариса
Ольга, 10 лет 1 месяцЛада, 5 лет 2 месяца Москва

Мне Ядвига нравится. Но оно сложное, да.

0
11.01.2019

Зоя красивое

0
11.01.2019
Помогите с именем Необычные имена, посоветуйте..

Похожие записи