В поисках имени для дочки. Ищем турецкое имя, приятное на слух и в наших широтах. В семье мужа принято давать по 2 имени, я не против такой традиции, тем более, что используется потом какое-то одно. Первая дочка Хиляль Айля (используем только Айля), сын Ахмед Селим (муж изредка использует оба, но в большинстве все зовут просто Селим).
Мне намного легче даются мужские имена, точнее сыну не могла выбрать, потому что было слишком много вариантов, которые нравились. А вот с женскими наоборот, всего пара подходящих вариантов из которых на 100% не нравится ни одно.
Пока что список сырой, может будут еще варианты в будущем, но пока так.. заранее благодарна за голоса и комменты)
Киев
Имя для дочки
Истра
Почему обязательно турецкое имя? Вы же русская, как то странно всех детей называть турецкими именами... Селин уж очень похожа на Селима, не стоит такие созвучные имена давать, а в целом для нашего слуха они все не русские и в любом случае будут звучать как не русские, рассмотрите европейские если хотите чтобы не было явного уклона к мусульманским именам, либо выбирайте любое из тех что озвучили, которое вам по душе.
0
28.03.2019
Ответить
Киев
Я украинка, но на счет турецкого - это мое желание, так как и я и муж мусульмане, поэтому и детей называем мусульманскими именами. По той же причине и европейские не рассматривали.
0
28.03.2019
Ответить
Истра
Ну украинцы также как и русские славяне и имена у нас схожие. Понятно. Ваше право. На слух все эти имена мусульманские и нет разницы какое из них выбрать, в любом случае будет видна национальная принадлежность, просто берите то, которое нравится лично вам.
0
28.03.2019
Ответить
Киев
у меня абсолютно нет проблем с тем, что будет видна национальная принадлежность)) но суждение о том, что все одинаковые не совсем понятно.. это как сказать, что например все европейские, из которых вы предлагали выбрать - одинаковые и какая разница как называть )
0
28.03.2019
Ответить
Истра
Так вы хотели то что приятно на слух в наших широтах а для нас все эти имена все звучат как истинно мусульманские, поэтому вы в 1 очередь думайте о том какое нравится вам, у нас пока все таки редкость давать такие имена детям, сейчас все стараются либо европейские либо старославянские выбирать, если хочется чего то необычного.
0
28.03.2019
Ответить
Смоленск
А я б вот не сказала что все ваши имена звучат одинаково. Например Зухра и та же Ясмина. Ясмина звучит мило, я б и русскую так назвала, а Зухра как имя для бабушки, аналогично как у нас если взять Алису и Зинаиду...
0
29.03.2019
Ответить
Большое Сорокино
нет речи о одинаковых именах мусульманских, об украины\россии тк славянские.
Мусульманские выделяются среди славянских это естественно. О чём и пишется выше в комментариях.
0
29.03.2019
Ответить
Батайск
А мне нравится Мирай и Мерьем. Мирай особенно слух ласкает, хоть и есть буква "р", но она мягкая и на конце к тому же "рай". У вас будет расти маленькая Ми 
Мерьем уже более властно звучит. Более самостоятельно, а Мирай - нежно. Хотя с точки зрения толкования имени Мерьем - любимая властительница, а Мирай - покровительница луны.
Удачи вам в выборе! Хотя куда важнее здоровья вам и малышке!
0
29.03.2019
Ответить
Москва
Эсма очень красивое.
Селин и Мирай тоже симпатичные.
Мне ОЧЕНЬ нравятся имена Лейла и Ясмина, но Лейля и Ясемин уже нет...
Мерьем и Диляра не нравятся категорически.
0
28.03.2019
Ответить
Киев
Спасибо) а мне вот наоборот, от Лейла прямо глаз дергается)))) Ясмина тоже больше нравится, но єто арабский вариант, который мужу совсем не по душе)
0
28.03.2019
Ответить
Смоленск
А мне больше нравилось всегда именно ЯсЕмина. Прям такую красоту это Е придаёт...
Вообще люблю это имя во всех вариантах
0
29.03.2019
Ответить
Кривой Рог
Я за Ясемин и Эсму. Но ещё нравится имя не из вашего списка-Айсель.
И все ваши имена прекрасно на слух ложатся-не думайте даже об этом. Тем более и не такие имена сейчас можно услышать)
0
30.03.2019
Ответить
Москва
Все хорошие кроме Джейлин, эта Дж как-то сложно звучит, и вообще как джем какой-то, остальные нормальные.
Больше других нравится Эсма.
0
29.03.2019
Ответить
Нижний Новгород
У нас на площадке есть девочка Эсма. Мне очень нравится на слух. Полное у неё, я так понимаю, Эсмеральда все-таки. Но называют всегда Эсма. Проголосовала за него
0
28.03.2019
Ответить
Новосибирск
Сестра когда беременна была очень хотела дочку, так как имя должно было быть тоже турецкое, хотела назвать Софие, что по русски Соня, Софья. Но у неё сын, тоже долго выбирали имя, назвали Мете, все нормально у него с именем в России легко живётся, ходит в школу)
0
29.03.2019
Ответить
Киев
Очень интересный выбор) а то у всех одни Денизы да Тимуры)
А мой муж Сафийе сразу забраковал, даже не сказал почему)
0
01.04.2019
Ответить
Киров
Божечки, Эсма моя мечта 
Эсма или Эшна даже, эээх, как жаль, что муж только на Лину согласен(
0
29.03.2019
Ответить
Москва
Сразу откидываю Селин, тк буквально дублирует имя брата Селима
Лейля тоже, тк в Айля/Лейля запутаешься Выбираю Эсма.
0
29.03.2019
Ответить
Цюрих
Мирай и Селин очень нравятся. Селин вообще очень интернациональное. Нежное, звонкое. Отличное имя.
0
29.03.2019
Ответить
Санкт-Петербург
Проголосовала за Мирай, Эсму и Селин, но потом подумала не будут ли путать Селима и Селину?
Диляра тоже вполне привычное имя и сокращение Диля.
0
29.03.2019
Ответить
Смоленск
Хотела выбрать Селин.. Вспомнилась серия фильмов Другой мир... Но у вас сын Селим, звучит одинаково.
Проголосовала за Ясемин. Оно понятно везде. Ясминка, Жасмин, Яся.
0
29.03.2019
Ответить
Мариуполь
Мне нравятся, Мирай, Джейлин и Эсма. Селин тоже симпатичное, но почти идентично второму имени Вашего младшего.
0
28.03.2019
Ответить
Лондон
Могу на вскидку пару имён в ваш список предложить Ая или Аят, Амина, Инная :)
0
28.03.2019
Ответить
Киев
Мне они все нравятся, но все арабские) муж категорически арабское не хочет( а та же Амина на турецкий манер - Эмине с ударением на последний слог. Как Эминем какой-то)
0
29.03.2019
Ответить
Ричмонд
Я очень люблю имя Ясмина, поэтому проголосовала за Ясемин, и еще за Мирай - тоже очень красивое. Также понравилось имя Селин, но уж очень оно созвучно с именем брата.
0
29.03.2019
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: