Войти

Выбор имени...... ТупиЧОк🙄🤔

Вот у менятакая же проблема, только мы в Германии живем. Не могу найти мужское имя, чтобы и по-русски, и по-немецки нравилось, и сокращение приятное было(

Александр мне как раз нравится, но уже мужа и брата так зовут)

0
20.12.2019

Ну как так?! Женских столько красивых🤗

0
20.12.2019

Женских у меня десять штук было в списке и мы уже всей семьей выбрали два и к одному уже почти привыкли. Но сегодня подтвердили все-таки мальчишку. Так что теперь мучайся)

0
20.12.2019

В Германии мне нравились имена Филипп, Андреас, Адриан (оба имени на русский лад Адрей), Тим (у нас так Тимофеев сокращают)

0
21.12.2019

Я раньше хотела сына Тимофеем назвать, но с нашей фамилией диссонирует очень. Тима я предлагала, но мужу не нравится и короткое слишком, фамилия тоже короткая и как-то не звучит(

Андреас, Андрей не нравится совсем(

0
21.12.2019
Tatiana
Фёдор, 1 год 1 месяцЖду девочку, 20 неделя Ставрополь

Адриан с Андреем не имеет ничего общего.

0
22.12.2019

Любое иностранное имя не имеет ничего общего с русским, это т ежу понятно. Я говорила о созвучности, если вы не поняли. У нас многих Оксан Ксюшами зовут, или Елен Аленами, а это разные имена. Тут уж кому как нравится

0
22.12.2019
Tatiana
Фёдор, 1 год 1 месяцЖду девочку, 20 неделя Ставрополь

Оксана и Ксения, Елена и Алёна - разные формы одного и того же имени. У имён одно происхождение. Про Андрея и Адриана так сказать нельзя. Это не формы имени, это разные имена разного происхождения.

Созвучие есть, да.

0
22.12.2019

Это разные имена, всё же. Я вроде и не ваи писала изначально про эти имена-то. Вам докопаться хочется, блеснуть умом или что? Мне ничего доказывать не нужно, у меня есть своё мнение, ваше я услышала, хотя мне как-то оно неважно. 🤭

0
22.12.2019
Tatiana
Фёдор, 1 год 1 месяцЖду девочку, 20 неделя Ставрополь

«Или что» 😉 Это сообщество об именах. Имена здесь обсуждаются с разных сторон, в том числе и с точки зрения происхождения. Адриан «на русский лад» - не Андрей. Я поправила. Всё. Это вы штыки увидели там, где их не было.

Всего хорошего.
0
23.12.2019

Тут вообще был вопрос, что и немцам было приемлимо имя и русским, а не этимология и корневой состав

0
22.12.2019

Ой даааааа....я 2 дня сама искала...Вчера дочь напрягла, сегодня дочь мужа))) Говорю, думайте девочки, а- то будет Алессандро🤣🤣🤣

0
21.12.2019
AnastaSia
Планирую Львов

Как вам Дамиано? Для "своих" привычно Демьян, для итальянцев - Дамиано, к Даниэле тоже идет)

У друзей-итальянцев двойняшки Луиджи и Чезаре)

0
20.12.2019

Дамияно 🤔🤔 ну как- то не обычно.....и укороченно его будут звать все "ДА"..

0
20.12.2019
AnastaSia
Планирую Львов

Впервые слышу, чтобы сокращали до "Да")

0
20.12.2019

В италии первый слог это сокращение. Алессандро- Але, Елена- Еле, София - Со ( Софи) Даниела - Дани (Да)

0
20.12.2019
AnastaSia
Планирую Львов

Вот честно, сколько общаюсь с итальянцами, наоборот, все так раскатисто длинные имена произносят) может, в каждой компании свои "приколы")

0
20.12.2019

Может в разных регионах по-разному разному

0
20.12.2019
Мария
Михаил, 6 лет 3 месяцаРоман, 7 месяцев 6 дней Хабаровск

Рано?

Мне когда в 12 недель сказали что мальчик я почти сразу решила что будет Михаил(долго выбирала между Максимом и Михаилом) Но тут решила все будущая бабушка сказала никакого Максима у нас и так родственников с этим именем много)

Поэтому Михаил)

0
22.12.2019

Везёт вам, что быстро выбрали🤗

0
22.12.2019
Агнешка
Москва

Леонардо

Антонио

Серджио

Себастьяно

Самуэле

Стефано

Сильвестро

Казимиро

Клементе (Климент)

Корнелио (Корнилий)

Козимо (Кузьма)

Костантино (Константин)

0
20.12.2019
Светлана
Марк, 7 лет 10 месяцев Стамбул

Что ни имя то песня ))) Леонардо, Антонио, Константино - хоть котов заводи и так называй

0
21.12.2019
Tatiana
Фёдор, 1 год 1 месяцЖду девочку, 20 неделя Ставрополь

Не поняла, в чём проблема Дениса и Давиде. Звучит немного иначе, но вы можете звать на русский лад. Международность имён позволяет.

Ivan Luca Oscar Antonio Cristian (можно ведь без окончания? мне кажется, я встречала такой вариант) Marco Andrea Roberto Nicola Leonardo Stafano Alberto

0
20.12.2019

Денис нравятся именно в русском произношении, а в итальянском нет🙈

Спасибо

0
20.12.2019
Дарина
Зоя, 13 лет 11 месяцевАлександр, 8 лет 1 месяц Москва

С сыном выбирали между Константином Степаном Кузьмой и Филипом. Назвали Александром.

Мне нравится Давид

0
20.12.2019

Давид не плохо...но тут он ДЭЭвид🙄

0
20.12.2019
Петрушка
Москва

У меня также было, я просто не смогла придумать альтернативу, и поэтому назвал муж😡 уже привыкла и даже нравится.

0
20.12.2019

Мне Алесаандро НеНе нравится, но и не нравится🤣🤣🤣

Как в итоге назвали?

0
20.12.2019
Петрушка
Москва

Назвали Ваней. Я себя утешила тем, что у нас с обеих сторон много прадедов Иванов (пока три штуки насчитала)

0
20.12.2019
IamHappyMommy
Моя Вселенная, 5 лет 1 месяц Кривой Рог

Эрик,Кристиан,Доминико,Валерио,Матео,

Максимо (Максимилиан),Лоренцо,Теодор (Тео).

0
21.12.2019

Теодор Тедди у нас собака🤣🤣🤣

Спасибо

0
21.12.2019
Светлана
Марк, 7 лет 10 месяцев Стамбул

Был бы мой муж итальянцем сына бы назвала Леонардо. Шикарное имя ))

0
21.12.2019

У мужа сына Леонардо зовут🙈

0
21.12.2019
Светлана
Марк, 7 лет 10 месяцев Стамбул

Может Антонио(Тони). Сразу приходит на ум Тони Монтана )) И еще пара красивых Антонио из бразильских сериалов )

0
21.12.2019
Ася
Хайфа

Дельфио, Деметрио, Диомеде, Дино, Дивинанджело, Дивино, Доменико, Домициано, Донателло, Дориано, Доротео,

Никодемо, Никомеде, Нило, Нормандо,

Ладислао, Ландо, Леонелло, Леоноро, Лето - и по-русски очень жизнерадостно звучит ;)

0
21.12.2019
Агнешка
Москва

Эфрем (Ефрем)

Эдгардо

Эдуардо

Эмилиано (Емельян)

Эрико (Эрик)

Эрнесто (Эрнест)

Филиппо (Филипп)

Габриэле

Якопо

Ипполито

Лука

Макарио (Макар)

Марко (Марк)

Роберто

Романо

0
20.12.2019
Иришка
Любимая Семечка, 13 лет 9 месяцевЛюбимый Кузнечик, 10 лет 11 месяцев Саратов

Так на итальянском наверное ДЕнис не так созвучно с пенисом, поэтому я предполагаю что и ассоциаций подобных ни у кого не будет. А в России ДенИс останется:)

0
24.12.2019

Так у меня- то ассоция будет🤣🤦‍♀️

0
24.12.2019
Natalia
Eric, 15 лет 6 месяцевEmilia, 12 лет 10 месяцевAurora, 8 лет 1 месяц Таллинн

Есть знакомые сестрёнки Даниела и Доминика.

Может, Доминик?

0
21.12.2019
Агнешка
Москва

на Д - Дамиано (по нашему Демьян), Деметрио (Дмитрий), Деомеде (Демид), Доменико (Доминик)

0
20.12.2019

Дмитрий тоже красиво на русском...а на Итальянском🙄

0
20.12.2019
Дарья
Жучок, 6 лет 10 месяцев Тамбов

А Вы не думали над вариантом Николай, он же Nicola?

0
20.12.2019

Николай не нравится...Никола тоже не очень...НиколаС не плохо 🤔

0
20.12.2019
ЛюбовьВикторовна
Радион Сергеевич, 13 лет 2 месяцаФедор Владимирович, 10 лет 3 месяца Нижние Серги

Вам нравятся имена на "д", тогда надавите, например, Дамиано, в РФ он будет Дамиан или Демьян

0
29.12.2019

А мне Кристиан нравится. Крис будет. Еще Николо. И нашим, и вашим. Рауль. Роберто. Серджио. Валентино.

0
25.12.2019
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 2 месяцаКотенька, 6 лет 1 месяц Смоленск

Данте, Дарио

0
21.12.2019
IamHappyMommy
Моя Вселенная, 5 лет 1 месяц Кривой Рог

Дарио 👍

0
21.12.2019

Дарио красиво, но дочь к мужа Дария🙈

0
21.12.2019

Может ДМИТРИЙ ИЛИ ДЕМИТРИЙ к Даниэле подойдет? На Д ещё Демьян и Демид классные имена.

0
22.12.2019
Ася
Хайфа

Вальдемаро, Валерио, Вилиберто, Винченцо, Витале, Вито, Виталиано, Витторе, Витторио...

0
21.12.2019
Ларёк
Князь Владимир, 11 лет 4 месяца Санкт-Петербург

А я думала, что на итальянский лад - Диониссио. Мне нравится Сандр))))

0
20.12.2019
Агнешка
Москва

Иван

Оскар

0
20.12.2019
Юлия
Элалия Мария Дезире, 10 лет 10 месяцевЭфимия Анна МариКлэр, 4 года 7 месяцев Орлеан

Леандро

0
20.12.2019

Ооооо такой вариации не слышала😊😊 это и Леонардо и Алессандро 😊

0
20.12.2019
Юлия
Элалия Мария Дезире, 10 лет 10 месяцевЭфимия Анна МариКлэр, 4 года 7 месяцев Орлеан

Не знаю. На площадке встретила мамочку с мальчиком Леандро. Мама явно не француженка, акцент сильный , с имя мальчика прямо очень понравилось. Прям себе захотелось

0
20.12.2019
Natalia
Аня, 14 лет 11 месяцевДмитрий, 32 года 8 месяцев Нью-Йорк

Лоренцо, Мауро,Андреа,Фабио.

0
20.12.2019
Имя для мальчика имя сыну

Похожие записи