Редкое славянское

Птичка, ого, от вашей задачи у меня мозг вскипел. Вот это я понимаю сложность.. Mужское или женское? может, Gordon? Если "читать буквы, тут что-то гордое вырисовывается, если иметь ввиду произношение, можно услышать "Годен" или "Годин" в славянских списках встречала, могу предположить что раньше это имя воспринималось либо как "пришедший вовремя" либо вообще "праздничный", более древнее значение корня год. Ваш Darren наверное удачнее. Из женских приходит в голову Rihannа, созвучное русскому Рьяна, буквально такого нет, но корень славянский ощущается :) Или Diana смутно прослышивается славянское Деяна, как у моей дочки) в списках редко попадается, это имя нашла у южных славян, его значение вполне очевидно любому русскому) Надо подумать...

Птичка, ещё может Keith - Кит, Eva - произносится как Ива - традиционное славянское имя, самое настоящее, не притянуто за уши а действительно такое есть.

MarieDiane, да, я тоже слышала. В женском варианте может и славянское, а может и новодел под старину. Но в мужском точно не славянское. В святцах, кстати есть мужское Ветран.

Вечер Май, тоже приятный вариант. У меня был заготовлен для дочки вариант Вивея - естественно, имя не славянское, но моему ощущению отзывается КАК славянское от глагола свивать, вить - тут что-то есть колдовское, вспоминается образ небесной пряхи, свивающей нити судеб, характерный почти для всех языческих древних культур. Но на форумах сколько ни встречала тем с этим именем, почему-то реакция очень негативная "назовите нормальным именем Вивьен, зачем вам Вивея"))))) уж не знаю почему негатив, мне Вивьен видится в Париже, а не в России. В общем это как -то останавливало. Всё же имя должно окружающими восприниматься хотя бы как приятное на слух. А вот Дивея звучит несколько привычнее, и при этом тоже несет какую-то атмосферу тайны, загадочности и за счёт звучания и за счёт корня див)

Вечер Май, а я Диву знаю. А видела где-то ещё Дивну. Красивые имена. Но Дивьяна уже меньше походит на славянское. Мне кажется, не могло быть такого окончания у предков 😊

Вечер Май, над Калиной думала, когда дочерей называла, но всё же побоялась) Может быть среди наших внучек эти имена будут иногда встречаться, когда эта постсоветсткая нетерпимость и приверженность одинаковости окончательно сойдут на нет, и когда подрастут дети с очень разнообразными именами, как славянскими так и заимствованными, привычные к этому разнообразию

Вечер Май, училась со мной одна Малина, ох и оторва такая была.😄

Иришка, ух ты!!! Не совсем славянское, но очень древнее, атмосферное такое! Спасибо за идею!

Elen Elena, а Рагнедами сейчас в Белоруссии называют? Насколько редко? И как принято ласково сокращать? У нас потому что Рогнедами по-моему вообще не называют.. мне имя это нравится, есть в моём списке, но останавливает отсутствие ласкового обращения благозвучного

Tatiana, о, вы тоже это чувствуете, да? Я имею ввиду, "генетический код".. Вот столько имён красивейших из других языков, и нравятся очень, ничем не имею против имён другого происхождения, но всё равно когда своих детей надо называть, называю славянскими, такими, от которых вот это "просыпается", родное что-то..

Kеra, Добрыня, Горыня и Дубыня не проходят потому что на -НЯ))) А вот Всеволод более-менее... Только он не звучный.. я себе аналогичное записала Рогволод, на мой вкус красиво, только не могу подобрать ласковое сокращение, не "Рожа" же)

Наталия, поняла, ну хорошо)))

Алина, да, Добран тоже интересное. Запишу, чтобы "побыть с этим"

MarieDiane, а красиво!

Татьяна, или Пересвет - Перчик)))

Злая кошка, Рада у меня уже есть, я не могла его обойти конечно :) Приятно найти единомышленницу, почему-то многим Рогнеда кажется грубым именем. Мне нет, но никак не получается подобрать ласковый вариант, как и к чудесному (на мой вкус) имени Рогволод. Не "Рожа" ведь...

Марина(на орифлейм аллергия!!), ну мне кажется это неуважением к родителям.. может быть я и не права... Впрочем, мне нравится какое получается звучание с Отчеством. Роман конечно не славянское имя, но оно для России на слуху и благодаря Романовым с некоторыми славянскими и старорусскими-греческими именами даёт какой-то богатый боярский оттенок :)

Катя, спасибо, даже если варианты не очень подходят мне, они по крайней мере расширяют мой взгляд и сферу поиска. Например, я узнала, что Ягайло литовского происхождения скорее всего, но там с этой историей связано много старинных имён, и можно поискать ещё идеи среди них и вообще углубить познания.

MarieDiane, ну вообще да, из этих вариантов Цветана мне симпатична в принципе. Несколько легкомысленное, правда) Оно встречается у южных славян, у них вообще много осталось хороших древних имён в обиходе.

II, а, моё имя Оксана)) будь моя воля, выбрала бы себе более звучное имя) но уж как мама нарекла...