Как вам имя? Знакомые, мужья, коллеги, друзья... Как называть ласково? Кирилка? Кирюша, к слову, муж Дмитрий, звучит не плохо Кирил Дмитриевич
P.S.
задумано с одной буквой л на конце, будет в основном использоваться во Франции, по правилам чтения - ill, читается как -ий, теряется имя. При получении гражданства российского в свидетельстве так и напишут Кирий, а это уже совсем не Кирилл. Так что такая маленькая хитрость чтобы обойти французский язык
Ставрополь
Кирилл только. С двумя «л». Мне имя не нравится, но с отчеством хорошо.
Ставрополь
Иринка , не обратила внимание, что вы в Европе. Тогда я бы вообще другое имя искала. Имена должны писаться без ошибок. Разве что если в форме Cyril или Cyryl. Не знаю, как будет читаться по-французски, но это уже тоже не Кирилл.
Tatiana, Kiril будет, а не Сириль.. ну это всё крайности.. мне хотелось услышать про характер и темперамент, а большая часть пишет про правописание
Ставрополь
Иринка , большинство не верит в характер и темперамент. Тексты пишут копирайтеры, берут «характер» из головы. Не могут быть люди с одним именем одинаковые.
Кривой Рог
Иринка , да зачем Вам это надо? Забивать голову себе такой ерундой?
Альбина , задумано с одной буквой л на конце, будет в основном использоваться во Франции, по правилам чтения - ill, читается как -ий, теряется имя. При получении гражданства российского в свидетельстве так и напишут Кирий, а это уже совсем не Кирилл. Так что такая маленькая хитрость чтобы обойти французский язык
Брно
Иринка , Мы в Чехии живём, и тоже имя с одним л - Кирил/Kyryl конкретно вот так. Все сразу запоминают т.к. тут такого имени нет, есть только похожее через букву С - Ciryl.
Альбина , думаю именно Kiril, и тоже редко встречаются.
Брно
Иринка , И ещё здесь, в Чехии его коротко называют Кири/Kiri, очень нравится.
Кирилл, с двумя Л. Ну раз уж вы так серьёзно потсматривпетесь к нему. ..
-Night-, в России он тоже получит документы и там сохраняется отчество
Санкт-Петербург
Во французском языке это имя пишется и звучит Cyrille, Cyril (Сириль). И вы всё равно не добъетесь нашего звучания никаким написанием, всё равно будет звучать мягкое ль на конце, грассированное р. Французский язык вы не обойдёте, если выбирать это имя. Не говоря о том, что у французов вообще нет имён, которые начинались бы с латинской К. Обрежете ли вы одну л, не обрежете, написание для французов будет очень кривое и не французское.
Уж лучше грамотно написать с двумя лл, чем безграмотно и бестолково. Или выбрать другое имя.
Москва
Не нравится. Особенно в вариации Киря.
От форм типа Кирилка, Макарка вообще в дрожь бросает.
Катя, почему бы не прикинуть имя заранее? Вот и подбираю. Здесь в роддоме имя спрашивают в момент рождения.
Москва
Братику сейчас 16 лет. Всю жизнь зовём его Кирка😃не знаю откуда пошло, но ему тоже нравится. Иногда ещё Кир называем 😅
Волгоград
Анастасия, прочитала ваш коммент и вспомнила)), когда родились наши близнецы, старшей дочке было 6, не все буквы выговаривала, ходила к логопеду. И называла Кирюху Килькой)). Мы смеялись, конечно, Филька и Килька)
Кривой Рог
Только правильно - Кирилл. А так имя очень хорошее, мне нравится.
Ольга, задумано с одной буквой л на конце, будет в основном использоваться во Франции, по правилам чтения - ill, читается как -ий, теряется имя. При получении гражданства российского в свидетельстве так и напишут Кирий, а это уже совсем не Кирилл. Так что такая маленькая хитрость чтобы обойти французский язык
Кривой Рог
Иринка , тогда лучше другое имя подобрать, более международное.
Волгоград
У нас один из близнецов - Кирилл. Он добрый, ласковый, ко мне только "мамочка" обращается, целует постоянно. Но и хулиганит только в путь 🥴. Дома называем Кирюша, Кирюха, сам он всегда представляется Кириллом. И это прям его имя, подходит ему очень, оно пришло уже после рождения, изначально готовилось другое)
Мужа зовут Кирилл, как только не называю его😅💕 Кирюша, Кирюля, Кирюня, Кирила, Киря. Всех уменьшительно ласкательных даже не вспомню сейчас.
Москва
У меня есть Кирилл. Маленького называли Кирюшей, лет с пяти просто Кирилл. Никак не сокращаем. Хорошее имя)
Владимир
Прекрасное имя! И значение у него впечатляет)))) дома зовут Кирюша
Одинцово
Для меня лучшее имя. Сын любит когда называю полным именем- Кирилл. А так Кирюшка, Кира.Соседка называет Кирильчиком.
Сын подруги Кирилл ) Хороший мальчик, добрый, самый активный из всех активных 😄 Ни минуты не сидит на месте. Но, думаю, это не от имени зависит. Называю его Кирилл, родители Кирюша )
Берлин
Есть куча имён без таких сложностей. В России и все русские будут думать, что опечатка или нереально неграмотные родители...
Москва
У нас пока был маленьким, был Кирюша, Киря. Сейчас либо Кирилл, либо Кирюха, но и годов ему уже 23.
Ганновер
Мне нравится , уменьшительно Кирюша, но это для семьи , а так полный вариант . К вашему отчеству очень подходит
Санкт-Петербург
Дело вкуса, мне не нравится, но с отчеством хорошо звучит
Элюшка, ты моя хорошая, спасибо что ты есть!❤️
