Воспринимается как европейское или как восточное? Кравченко Камилла/Камила
Лучший ответ
А восточные народы России действительно часто используют чуть необычные, яркие имена. Камилла, Альбина, Регина, Эльвира, Илона. Это не делает эти имена непригодными для русских. Это же не Хавраат или Зепюр...
В наших реалиях - восточное. Знаю одну татарку, одну дагестанку.
Жили бы в Великобритании, было бы на слуху - тогда были бы другие ассоциации
Конечно, оно европейское. Но у нас так называют в основном мусульмане, поэтому ассоциация с восточным именем. С вашей фамилией, уж извините, не вяжется.
Камилла воспринимается как европейское. Красивое имя. Могла бы так назвать. Мне ещё Мелисса нравится) Скорее бы так начали чаще называть в России. Мне прям слух радуют эти имена))
Знаю только рыженькую Камиллу , с Украинской фамилией ) То , что у татар хороший вкус на имена , не делает любое понравившееся им имя татарским )
Мной воспринимается так, как есть. Камилла - европейское, Камила - восточное. По мне так это только плюс, когда имя свое в разных культурах. Да и имя очень красивое, плавное, мелодичное. Я бы с удовольствием так назвала.
Все знакомые Камиллы восточные девушки) даже не думала, что оно считается еврейским)
Для меня это чешское имя. Здесь много девочек Камил. Камилка - это ромашка.
У меня ассоциация с бразильскими новеллами🙈 в одной из них так звали героиню Каролины Дикман. Поэтому ассоциация приятная)
Всё просто: КамиЛа - восточное имя, от арабского "совершенная". КамиЛЛа - европейское, католическое имя от латинского "благородная" (добавочное значение во многих центрально-европейских языках "ромашка"). Это два не связанных друг с другом имени со случайно схожим звучанием.
как уже писали ниже - татары так называют.
Но если вам нравится, то какая разницы, какие ассоциации у других?
Для меня как восточное, потому что европеек я не встречаю с этим именем, а восточных девочек полным полно у нас. То что есть варианты Камила и Камилла для меня огромный минус, потому что по звучанию одно и то же, но в документах вечно будет путаница, то так, то сяк будут писать и нужно следить за этим.
В моем восприятии Камилла 100% европейское (та же жена принца Чарльза, короля уже), а вот Камила с одной л уже восточное, как Камиль.
Если вам нравится это имя, то почему бы и нет. 😊 С отчеством хорошо звучит. Мою племяшку зовут Ясмина, а отчество у нее Константиновна и фамилия русская, и окружающим, по сути, по фиг. 😊🤞
Воспринимается более-менее нейтрально, но всё же с небольшим восточным флером. Довольно популярное имя было несколько лет назад, сейчас чуть реже слышу что новеньких так называют
Как восточное. Но мода меняется, сейчас популярны такие имена среди европейцев.
По происхождению, как восточное. Наверное, потому что все знакомые девочки с этим именем восточных национальностей. Но имя очень красивое и для меня происхождение не важно. Так что Кравченко Камилла нравится - нежно и женственно.
Европейское. Даже в голову бы не пришло, что оно может быть восточным
даже не восточное, а каваказское. Или татарское. Но если нравится, почему бы нет
В России воспринмается, как восточное 🤷♀️знаю Камилл татар и башкир
Камила как восточное, а Камилла - как европейское. Обусловлено разным происхождением.
Вы потом напишите, как назовёте, думаю тут многим интересно)
Камилла - для меня европейское имя, а Камила - восточное ( от мужского Камиль).
Знаю одну Камиллу, она европейка, королева теперь))))
А вообще, ну с фамилией Кравченко (типичная украинская фамилия) какая Камилла? Звучит, как Пупченко Эсмеральда.
Можете минусить сколько влезет