Помогите с выбором имени для дочки

Ужасное имя. Не понимаю родителей, которые хотят выделить своего ребёнка именем.

Кася - это уменьшительное от польского имени Катажина, то есть, Екатерина по-русски. Вы хотите назвать дочку Катажина? Непривычно для русского уха, у нас звук ж не так распространен, как в польском. Может, тогда уж лучше Катя? И странно, что вы не можете отказать бабушке. Бабушка предложила свой вариант для размышления, в принципе, имеет право, тем более вы спросили. А ваше право принимать этот вариант или нет, придумывать другие варианты, выбирать лучший. Вы взрослая женщина и только вы и ваш муж несёте ответственность за ребёнка. Если бабушке так дорога подруга, она могла назвать в честь нее собственную дочь.

Может Оксаной или Аксиньей, а называть Касей?

Сестра первого мужа Оксана. Они лето на западной Украине проводили, почти на границе . Так вот Оксану и сокращали до Ксаны или Каси

У меня была знакомая полячка, Кася (причём звучит скорее Кащя), это сокращение от полного имени Katarzyna, аналога нашей Екатерины. Поэтому можете смело назвать Екатерина и по сути это и есть то самое имя (Katarzyna - это перевод «Екатерина» на польский).

Ниже предложили имя Оксана сокращать, как Кася, тоже хорошая идея! Плюсом имя Оксана среди деток встречается не так часто.

У бабушки была возможность назвать детей так, как она хочет. Вот и вы называйте так, как хотите

Ну Кася это же уменьшительное, полное Катажина, максимально странное имя, я бы не назвала.

Вот чем плохо когда у человека «своего» нет .

тут бабка ляпнула , а тут вы подскажите .. эх самой бы вырасти до формирования мнения

Странное решение- в честь подруги юности бабушки, назвать своего ребёнка. Мне не понять наверное. По поводу фамилии вы сильно заморочились. Обычная фамилия, в Беларуси много таких.

Кася - это же сокращение, а полная форма Касьяна. Имя редкое, но в современных реалиях Касьяной Викторовной вы никого не удивите...Дочка подрастет и сама сможет выбрать, остаться Касей или быть Яной.

Семья мужа из Польши, вы то русская, Мицкевичами никого не удивишь сейчас, назовите как вам нравится, чтобы к отчеству подходило и не смешно было. А были бы скандинавами Брунгильдой назвали? Прогиб мужа понятен, но вы имеете право решить, а что уж он там своей родне скажет, не ваша печаль. Нечего было обещать, не посоветовавшись с женой.

Неужели вам вообще никакое имя не нравится? Когда не могут из нескольких вариантов выбрать, я понимаю, но вообще... Кася мне лично не нравится, как будто имя для кошки. Мы со вторым сыном не могли определится с именем, просто открыли список имён каждое обсуждали, примеряли к фамилии и отчеству. Про Стефанию тут писали. С вашей фамилией будет очень красиво. Можно на М выбрать имя. От классики- Мария, до современных- Мирослава, Мия. Ну или Маргарита.

Кася это же не полное имя, а уменьшительное от Катаржины, как Катя по-нашему от Екатерины.

По-моему, спросить предложений об имени не обязывает так называть. В чем тут отказ? Вполне нормально, что не было своих вариантов, потом появился. Не знаю с чего бы мужу не понять. Бабушке всегда можно объяснить, что мол родилась, посмотрела на неё и пришло другое имя.

Да и не звучит Кася Мицкевич. Даже Ася Мицкевич лучше.

А вообще первое что мне пришло в голову это Агата Мицкевич, фамилия навеяла.

А так хоть Кристина, хоть Марта, Майя, Яна, Виолетта, Ева, Агния, Алеся, Регина, Юстина, Эмма, Роза, Елизавета, Злата.

Ну если у вас нет вариантов... Кася прикольно звучит, но полное имя я бы выбрала Кассандра, например. Будет одна такая, и имя женственное, милое, по моим ассоциациям. Да и сейчас полно разных имён, поэтому смеяться не будут, ну разве что от глупости.

Знаю, что есть действительно такое польское имя, и само по себе оно приятное, но нормально будет звучать только в пределах Польши, как мне кажется) Впрочем, это мое субъективное мнение. Главное - называйте так, как нравится вам самой, если сами не против Каси - почему бы и нет. Но только если сами. Смеяться могут начать над абсолютно любым именем, это уже не ваши проблемы, а чужая бестактность.

Странное имя, если честно и все же вы не в Польше. Это ваш ребёнок, вы его вынашиваете и рожаете, называйте так как нравится вам, а бабушка переживет. Я никому не разрешила выбирать, кроме мужа разумеется, это не их дело. Меня вот в детстве тоже бабушка назвала, мама хотела другое имя, но сдалась, что сказать, мне мое имя не нравится вообще и лучше бы меня назвала мама, хотя имя славянское, в юности даже хотела изменить паспорт

Мне нравится Кася, мне нравятся необычные имена, но даже я в РФ так не назвала бы. Все будут спрашивать как полная форма и т.д.

Ну и называть именем в честь подруги бабушки😀

Напишите вообще направление имен, которое нравится

Может накидают вам вариантов симпатичных

Кася как полное звучит странновато. Может, как сокращение. А полное, например, Кассандра

При чем тут подруга и ваш ребёнок? Бред какой. Называйте так как вам нравится. Вообще в честь кого то не рекомендуется называть, вы знакомы с этой подругой, знаете какая у неё жизнь?

Наличие предложений от родственников не обязывает вас эти предложения принимать. Поблагодарить и назвать как захотите. Никаких аргументов тут не нужно, достаточно вашего "мне что-то не нравится".

Просто ищите и выбирайте то, что вам понравится.

Викторовна Мицкевич может иметь почти любое имя, имхо.

Прислушайтесь к себе, что вам ближе, чего хочется, какие буквосочетания, звучания приятны, какие смыслы вы хотите вложить в имя.

Кассандра, Кассия-нетривиальные имена, уменьшительно можно и Кася. С отчеством и польской фамилией отлично сочетаются

Алисия, Агнесса, Янина. Рассмотрите эти имена, хорошо сочетаются с фамилией и отчеством)

На самом деле, каких имен сейчас только нет, и совершенно не звучат с ФО, но родителям все равно. Если чувствуете, что не подходит или сомневаетесь, то лучше подобрать другое. А бабушка поймет, тем более, бывает так, что имя выбрали, а лялька появилась на свет, смотришь на нее и никакая она там не Лариса(к примеру) 😊😊

Ну и Кася Викторовна звучит как шутка. Как Гадя Петрович.
к отчеству вопросов нет. К имени вопросов масса.

Это полное имя? Тогда лично мне категорически не нравится.
Если сокращение, то от какого имени?

В смысле "не поймёт"? Это ваш ребёнок, как считаете нужным, так и называйте.

Я бы сказала - "ОК, отличное имя. По - русски это Екатерина, в документах так и запишем, а постоянно будем звать этим замечательным именем Кася".

Как будто кто-то шепелявый или беззубый говорит -Катя

А полное имя какое? Кася Викторовна звучит очень нелепо.

Что за Кася? Это же не полное имя? Кассиопея какая-нибудь? 🙄

Внизу прочитала, что вам нравится имя Мария, но так зовут вашу свекровь. А если рассмотреть такие варианты как Марина Мицкевич или Мирослава Мицкевич (Мира Мицкевич отлично звучит)...Может быть вам что-то придется по душе.

Ой, с подругой сейчас, спросила, как тебе имя Кася. Она:как?Касса?

Вот так Касса и приживется в школе...

Посмотрите ещё другие польские имена ради интереса, может что-то прям очень понравится

Мне кажется хорошо звучит. Но не в честь кого-то, а просто. Называйте так, как ВАМ нравится, это главное. Не оглядывайтесь ни на кого

Я бы не стала так называть и плевать мне на бабушек и всех остальных. Пускай сами рожают и называют как хотят. В российском окружении будет звучать странно, простите, как кличка. У меня даже у кого-то из знакомых так кошку звали.

Называйте, как хотите, это ваш ребенок, а не бабушкин.

Кася это сокращение от популярного в Польше имени Каролина (мне оно нравится кстати). Может, конечно, и от других имен так сокращают, но это неполное имяс вероятностью в 90%

Думаю, Кася - это какое-то уменьшительно- ласкательное имя) кстати, мою племянницу Катю мы часто Касей называем)

Вы родители и Вам называть!!!

Стефания красивое имя, тоже польское :)