Богдален и Богдалена.

Посмотрела, что есть на эту тему у Баженовой

БОГДАНА, БОГДАНКА, БОГУКАЯ - Богом данная, божественная.

БОГОСАВА, БОГУСЛАВА, БОГУСЛАВКА, БОЖЕСЛАВА, БОЖИСЛАВА - славящая Бога. Уп. в XI-XII вв. (Богуслава, Божеслава) у южных славян; 1160, 1252 (Богосава, Богуслава) у сербов; 1282 (Богуслава) в Богемии и Моравии; (Богуславка) в народных песнях украинцев

БОГУВОЛЯ - Божья воля. Уп. в 1150, полька

БОГУДАРКА - дар Бога. Уп. в ХIII в.

БОГУМЕСТА - место Бога. Уп. в 1088 в Богемии

БОГУМЕТА - отмеченная Богом.

БОГУМИЛА, БОГУМИЛЕ - милая Богу. Уп. в 1102, 1107 в Богемии и Моравии; 156О (Богумила Лисотянка), луцкая землевладелица; 1563 (Богумила Ляховицкая), пани в Новгороде; 1631 (Богумила, «Сорочиная жена»), жена слонимского возного Василия Сороки и др.

БОГУХВАЛА - хвалящая Бога. Уп. в 1140

БОЖЕТЕХА - утешение Богу.

БОЖИДАРА - Божий дар.

=) ну лично мне имена с корнем БОГ не нравятся, так как я атеистка)) но вот такие вариации были.

Славянские имена всегда имеют смысл, понятный, реже устаревший.. вот тут мне не понятно, что за Лена в конце. Бог... что? Дален? Далена? Отдаленный, обделённый? Звучит не вполне по-славянски, получается смешение стилей. Хотя фонетически звучит приятно, но эти нестыковки меня как-то подспудно напрягают. Начинают мерещиться созвучия с Магдаленой и вообще стилистика уплывает неизвестно куда

Я бы подумала, что родители очень хотели выделиться, прям выпендриться, но обосрались 🤣🤣

Мне и Богдан не нравится, а уж производные выглядят как-то совсем громоздко, надуманно и нелепо.

Это из разряда Владилена и Владилен. Трактовка происхождения имени разная, кто-то говорит, что это Владимир Ленин, кто-то Влад и Лена. Точно также воспринимается и Богдален - Богдан и Лена.

Но на вкус и цвет как известно)))

Магдалена нравится

Богдален и Богдалена нет, для меня звучит надуманно

Богдан и Богдана тоже не очень нравятся, но чисто по звучанию

Уж лучше Богдалена, чем Доча и прочие дурацкие "имена", которые и не имена вовсе.

Мне ни Богдан ни производные от него не нравятся.

Богдана и Лену соединили и получили имя. А как Вам Марилеша например?

Мне Богдан и Богдана звучит лучше, органичнее как-то, а остальное-правда, как-будто наворочено что-то, непривычно.

Любая форма не нравится, ни Богдан ни Богдален, как по кочкам проехали.

пацан с именем Богдален в нашей школе бы просто не выжил😅

Ну а если серьзно - слишком мудрено🤷‍♀️

Мне на слух неприятно, какие-то перегруженные что ли звучанием имена

Богдан нравится, а остальные дополнения для меня являются лишними. Имя и без довесков звучное, привлекающее к себе внимание.

Очень странные имена. Категорически не нравятся.

Не нравятся вообще никакие выпендрежные имена, особенно с русской фамилией. Это всегда комично звучит.

Созвучно с Владленой и Владленом (которые сокращенные от Владимир Ленин). Мне богдалена кажется, скорее, странным именем нежели красивым и необычным , но , опять же , на вкус и цвет . Надо еще думать как будут называть ребенка друзья и тд . Скорее всего будет Богдана

Звучат как придуманные имена.

Ничего страшного и ужасного не вижу, как тут некоторые как всегда пишут). Не удивилась бы особо если бы услышала имя, и уж точно бы не осудила/осмеяла родителей. Субъективно-в целом не очень нравится, не слишком люблю имена, которые звучат откровенно выдуманными недавно. Но если бы мне нужно было выбирать София или Богдалена, то однозначно Богдалена:) свежо)

Богдален, ну для меня не красиво. Необычно, скорее нелепо)

Как Магдалена. Необычно, некрасиво и нелепо

Мне не нравится. Звучит искусственно и вычурно.

В отрыве от ребенка - звучит нормально. Но как имя конкретного малыша - жесть)

Богдан - ок. Всё остальное - жуть

Бог дал Лену)

Богдан Богдана !

Для меня чересчур

Мне не очень нравится