Здравствуйте!Ситуация такая: ждем ребенка, девочку. У меня армянские корни, муж русский. Хочется назвать доченьку на армянский манер, но в русифицированной форме 🤣🤣. Ее очень ждал мой дедушка армянин, но не дождался к сожалению. Я не настаиваю на именах традиционно армянских (Шушанна, Аревик, Анаит), мне очень нравятся имена Ани, Алика - но мужу не нравится. Идеальное для нас Милана (старший ребенок мальчик Максим) уже занято. Предложила Амина - но оно вроде арабское. Может вы что то посоветуете 🙏🏻🙏🏻Отчество у дочки универсальное, Александровна
Армянское имя на русский лад для девочки
Лучший ответ
Мою подругу армянку ( по папе) зовут Наири, с ударением на последний слог, прекрасное имя, люблю его произносить .
Еще Диана или Дина. Или Ася. Я разных Ась встречала: ҄и которая ася настя и Асият и Айсель, и всех их называли Асями.
Девушки, многие советуют назвать Карина. Обратите внимание, автора поста зовут Карина.
На прошлой работе была коллега Мариэтта Александровна. Приятная девушка, тоже мама армянка, папа русский) сокращённо звали МарИ
Есть братик двоюродный от армянина, у него армянская тётя Марьям, все зовут её Мэри. А так в основном вижу у Армян много простых имён: Татьяна, Анна.
Назовите Анна. Не прогадаете. В каждой национальности и стране есть Анна)
Мне Сильвия нравится.
Из ранее предложенных Лиана и Тамара.
И не Армянские, но Армянок с такими именами знаю - Светлана и Олеся.
Тамара, Томочка) знакомые есть Люсия, Лусинэ и Луиза. Шушанна красивое имя, я встречала, но через о - Шошанна.
Кристина, Алина, Лаура, Седа, Зара, Лика, Аида, Заира, Луиза, Зарина, Марта, Сюзанна, Лейла - на работе с девчонками работала, у них такие были имена. У нас регион многонациональный, на слух эти имена были Ок. Не очень хорошо звучат сильно традиционные имена Лусинэ,Сирануш, Армине. Армине все завила - Амика, она сама себя так представляла при знакомстве.
Если идеальное Милана, то так и назовите, какая разница, оно же не другой вашей дочерью занято)
Маргарита, Нонна, Нина, Анжела, ЛаураАревик мне нравится, кстати)
Знаю одну женщину по имени Армида, мне очень нравится, но наверно для вас слишком необычно
Мне тоже имя Ани понравилось - звучит очень нежно. А прочитав отчество подумала что красиво звучало бы Карина Александровна!
А мужу какие имена нравятся? Предложу Сюзанна, Анита, Ариана. Если идеальное для вас Милана, то назвала бы так.
. Марьям/Мариам красиво. Аврора, Амалия, Елизавета (армянское Елиз - Бог - моя клятва)
У нас соседи в детстве были, большая армянская семья. Мариэтта, Зоя,Жанна, Нина, Гаяне, Арена, Инна, Мила, Нита, Мэри.К ним гости приезжали. Арпине, Лусине, Венера(ох и красивая девочка была).
Элина, Карина, Нонна, Ангелина - это все мои знакомые армянки. А вообще же армяне называют как угодно. У меня ещё знакомая Джульетта была. Поэтому здесь только ваша фантазия вас ограничивает.
Сабина, Самира
Амина тоже очень нравится
Арпиша
Мане
Элен
Ванесса
Лейла
Симона
Лаура у нас была на работе армянка, у меня племянниц назвали Илана и Аделина, там папа арменин. Кстати, Илана почти Милана)
Есть такие имена типа Алина, Зарина. Алин и русских полно и не очень.
Сюзанна. Вижу, уже такое имя предлагали. Мне очень нравится. Я бы звала Сьюзи))
Учительницу армянку звали Лиана, еще знаю одну армянку Луиза по мне так очень даже подходящие и для РФ имена