Мама мальчика (1 год)
Москва
Уменьшительные от имени
Вот у нас возник спор с девочками. Я сказала, что Георгия можно Герой называть, и не сама кстати придумала, есть у меня один знакомый Гера - Георгий. А мне тут же возразили - Георгий это Гоша, Гера это Герман, типа неправильно, нельзя так! А чисто моё мнение - уменьшительные имена не должны быть привязаны к главному имени, то есть Аллу можно Алей называть, Матвея - Митей, ведь в принципе сокращение под имя то подходит!? Взять хотя бы Алёна и Елена, и хотя многие возражают, отстаивая самостоятельность имени, Лен Аленками так и продолжают называть)))
А вы как думаете?
А вы как думаете?
Мама четырех (от 11 лет до 17 лет)
Москва
мое мнение, что нельзя, сейчас вообще многие уменьшительные от других имен привязывают к своему, но зачем? зачем называть ребенка одним именем, чтобы сокращать другим?
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
А кто вам сказал, что то сокращение которое вы привязываете к своему имени именно этому имени и предназначается?
0
15.08.2010
Ответить
Мама четырех (от 11 лет до 17 лет)
Москва
есть словари имен+ из покон веков так идет, это сейчас непойми что, такие имена детям дают....
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
И прям там написано, что Александру и Аллу нельзя до Али сократить? Бред полный. Это же не полное имя, а уменьшительно-ласкательное.
0
15.08.2010
Ответить
Мама четырех (от 11 лет до 17 лет)
Москва
нет, Аля -это Альбина, Александра-Саша , Шура, Алла так и есть
почему бред? это правильно? что все, что созвучно нужно в одну кучу мешать?
0
15.08.2010
Ответить
Мама четырех (от 11 лет до 17 лет)
Москва
вообще это самостоятельное имя
0
15.08.2010
Ответить
Мама четырех (от 11 лет до 17 лет)
Москва
по словарю имен нет, так же как и Аллу, можно просто ласкательное Алевтиночка
0
15.08.2010
Ответить
Мама двоих (17 лет, 9 лет)
Пермь
А мою племянницу Аллу дома называют и Алей, и Аленкой
0
15.08.2010
Ответить
Мама четырех (от 11 лет до 17 лет)
Москва
я не понимаю этого, может им имя Алла разонравилось, вот и зовут ее другими именами
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Знала ни одну Алевтину, и все их сокращали до Али.)) К тому же, если тут такие знатоки происхождения имен собрались, надо бы вспомнить, что имя Алевтина - это простонародный вариант церковного Валентина. Валентин, если не ошибаюсь, все сокращают до Вали, и по этой же логике Алевтина - Аля.))А еще в 19веке и начале 20, Аля широко использовалось как сокращение к Ариадне ( вспомнить хотя бы дочку Цветаевой ).)
0
16.08.2010
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Москва
вот тут гляньте http://kurufin.narod.ru/html/Rus_names/rus_ad-am.html
0
16.08.2010
Ответить
Москва
В таком случае имя вашей дочери - Ариша, это ничто иное, как простонародная форма имени Ирина. Многие годы на Руси Ирин звали Аришами, и не было это отдельным именем. А сейчас эта форма стала самостоятельной, так что же, неправильно теперь Ирин Аринами звать? Это я к примеру... а по словарю имен Георгия можно звать Герой, так же как и Юрой, и Егором.
По сути одно имя. Есть еще вариант Жора.)) Митя - это по словарю имен сокращение от Митрия, Димитрия, Митрофана, Николая и Никиты ( в украинском варианте Миколы и Микиты ).) И что интересно, так же и Матвея ( в сокращениях к этому имени пишут: Матя, Мотя, Митя.) Так что никаких противоречий.
По сути одно имя. Есть еще вариант Жора.)) Митя - это по словарю имен сокращение от Митрия, Димитрия, Митрофана, Николая и Никиты ( в украинском варианте Миколы и Микиты ).) И что интересно, так же и Матвея ( в сокращениях к этому имени пишут: Матя, Мотя, Митя.) Так что никаких противоречий.
0
16.08.2010
Ответить
Мама четырех (от 11 лет до 17 лет)
Москва
вот именно, что имя Арина стало самостоятельным, как Алена вышло из Елены, Аксинья из Ксении....поэтому я считаю неправильным смешивать все имена в кучу, что и писала ранее.
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Ну так кто говорит о смешивании в кучу? Не будут Алексея Сергеем звать, а Екатерину Натальей! Но Алексей может быть и Лешей, и Алешей, и Алексом. И Екатерина может быть Катей, Катриной, и даже просто Риной ( в именном словаре дано такое сокращение к Екатерине ). И в приведенных именах тоже нет противоречий: как вариант Георгия можно сокращать до Геры, а Матвея до Мити.
0
16.08.2010
Ответить
Мама четырех (от 11 лет до 17 лет)
Москва
насчет Катерины и Алексея я согласна с вами, Гера и Митя-нет....они не относятся к Георгию и Матвею....об этом можно часами рассуждать, наверное, у всех свое мнение, но мне эти сокращения претят, не понимаю, зачем давать ребенку одно имя, а сокращать другим, назовите тогда другим именем...
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Это ваше субъективное мнение. Даже заглянув в словарь, вы найдете там эти сокращения к данным именам. И вообще имена - это все очень субъективно. У моей подруги дочь Марьяна - она сокращает ее до Маруськи и ничего в том страшного не вижу. Знаю девочку по имени Аглая, которую и родные, и друзья коротко зовут Ася. Знаю Даниэллу, которая для друзей исключительно Даша. Мою бабушку Ираиду ( вчесть которой и меня назвали ) все сокращали до Иды, а меня до Рады.) И никого это не бесит, и никто не говорит, что это разные имена. А подруга близкая - Лия. И как-то все ее Лийка сперва звали, а потом "плавно" перешли на Лику. И хотя Лия и Лика - это действительно не одно и тоже, не вижу в том ничего плохого. Все вышеперечисленные сокращения нахожу вполне логичными, даже если и не "официальными". А официальные у нас порой дествительно мало общего имеют с оригиналом и никого это не смущает, почему-то. К примеру: Анна и Нюра, Александра и Шура ( почему не Аля, не Сандра в конце концов? ), Владимир - Вова ( кроме буквы "в" никаких совпадений )), Евдокия - Дуся ( тоже не очень логично, все равно что два разных имени, Ева сокращать было бы куда более подходяще )...
0
16.08.2010
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Москва
Евдокия это Дуня. а Дуся - Евдоксия.
я вот не могу понять одного: если родители зовут ребенка Дашей, зачем они ее Даниэлой назвали???
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Евдоксия - это вариант имени Евдокия и только.) Так что и Дуся, и Дуня - сокращение одного и того же имени. А про Даниэллу я уже написала, что ее так не родители стали звать, а друзья. Она сама просила ее так звать.)
0
16.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
Вот еще одно доказательство того, что экзотические имена, это всего лишь амбиции родителей)))
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Это я согласна.) Но тут несколько другой вариант. Там девушка была из польских евреев, с фамилией Климашевская.) Так что в общем имя было вполне гармонично и подходило ей. Другой вопрос, что жили они ни в Израиле, и ни в Польше, а в небольшом подмосковном городке.) И там она была одна такая. В первый класс когда пошла, то девочки из соседких классов приходили на нее смотреть как на диковинку: типо, представляете, в соседнем классе девочку зовут Даниэллой!)) Ее это очень раздражало. Так и появилось сокращение Даша.)
0
16.08.2010
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Москва
ну вот видите) родители, простите, "изголились"... А ребенку теперь мучиться.. Иначе зачем бы она просила себя Дашей называть?
вычитала, что Евдокия - это Авдотья.
а вот тут ссылка Евдокия и Евдоксия - разные имена.
и вот этот сайтик посмотрите ссылка
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Да, про Евдокию - это я запамятовала. Разные происхождения имен, но сокращение все равно одно.) До фига, кстати, сокращений!))А в случае с Даниэллой я уже писала. Родители не изголились, они польские евреи были с фамилией Климашевские. Так что имя к фамилии и внешности вполне подходило. Беда была только в том, что жили они ни в Польше и ни в Израиле, а в небольшом подмосковном городке, где маленькая Даниэлла была вроде как достопримечательностью местной среди Маш, Ксюш, Наташ... Ее это очень раздражало, так и появилась обращение "Дашка".) Сейчас уже выросла, в Москве живет, и все чаще ее зовут полным именем, кстати.)
0
16.08.2010
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Москва
историю про Даниэллу я прочитала))
пс. у моей сестры знакомая девочку Виолеттой назвала. все бы ничего... да фамилия Вахрушкина.
Вахрушкина Виолетта....
Климашевская Даниэлла лучше))
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Да. Такие перлы и я знаю. Это конечно, бедные дети...( Мама моя до сих пор вспоминает одноклассника своего: Альберта Критинова.)) Во повезло парню! А со мною училась Анжелика Карасёва).)
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Да уж. Наверное, родители думали, что раз с фамилией так не повезло, пускай хоть имя будет "достойное".))
0
16.08.2010
Ответить
Мама четырех (от 11 лет до 17 лет)
Москва
вот и я про то же, зачем называть так, если сокращать другим именем...не понимаю....
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Что интересно, многие Александры из поколения моей бабушки ( у нее была сестра Александра и две подруги ), которые рождены были еще до революции! Так вот. Тогда к имени Александра для женщин использовали куда чаще сокращение Аля. Их Алями все звали: баба Аля, а не Саша, ни Шура. Бабушка мне так и говорила, что так принято было сокращать...
0
16.08.2010
Ответить
Мама двоих (18 лет, 11 лет)
Севастополь
ой, да называть можно своего ребенка как угодно:) на том простом основании, что вы-МАМА. и пофиг на всех недовольных.
а Геориев можно называть и Жорами, и Юрами, и Гио и всякими другими. а вот если придираться, то Гоша - это Григорий, а не Геогрий)
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
А почему? )))) Мне кажется что уменьшительные не привязаны к именам
0
15.08.2010
Ответить
Мама двоих (18 лет, 11 лет)
Севастополь
нарицательные имена - да, котик, зая и прочий зверинец, разумеется, не привязан. а вот уменьшительные от ИМЕНИ (на то они и от имени) все равно его суть выражают. вы ж не станете Александра называть Сереженькой?
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
Александра Сереженькой не буду, А вот Александру Алечкой почему бы и нет))))
0
15.08.2010
Ответить
Мама троих (16 лет, 19 лет, 15 лет)
Тюмень
Лучше не Алечкой а Сандрочкой, красивее звучит.
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
Вопрос не в том как красивее, а в том, что некоторые возразят, что Аля это Алевтина, а не Александра, и поэтому нельзя!
0
15.08.2010
Ответить
Москва
Согласна с вами.) У меня сын Матвейка или Митя.)Знала троих Гер ( один из них Герман, два других - Георгия ).)
0
16.08.2010
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Москва
а я всю жизнь думала, что Митя - это Дмитрий 
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Митя, если смотреть словарь именной, то это сокращение от многих имен: Дмитрия, Митрофана, Николая и Никиты ( в украинском варианте Миколы и Микиты ).) И что интересно, так же и Матвея ( в сокращениях к этому имени пишут: Матя, Мотя, Митя.)
0
16.08.2010
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Москва
а вот тут http://kurufin.narod.ru/html/Rus_names/rus_n.html Митя ни к Николаю, ни к Никите никакого отношения не имеет((
а Мотей еще Матрёну зовут. И Матильду.
пс. у нас в деревне мужик жил. гермафродитом был. Так у него кликуха была Митя-Мотя. Под Митей подразумевалось мужское имя. под Мотей - женское.
0
16.08.2010
Ответить
Москва
И что? Я тоже одного гермафродита знавала - только тот был Маша/Паша. Вы мне одну интернет ссылку дали, а я вам еще могу другую дать, где Митя значиться как сокращение и к Николаю, и к Никите ( ибо в украинском Микита и Микола ), и ко многим другим именам. Матрену действительно так же сокращали до Моти. Святую Матронушку в семье именно так лаского и звали, кстати. А вот знаменитого ученого-физика Матвея Бронштейна и в семье, и в кругу друзей называли исключительно Митей, а не Мотей, ни Матей, и никак еще... А уж если мы в "википедию" заглянем, чтобы посмотреть как все по правилам, то там мы прочтем, что " Имя Матвей не имеет сокращенных вариантов, однако из-за распространенного заблуждения известны ошибочные производные"... То есть, если уж по правилам всех звать, то тогда имя Матвей, к примеру, вообще никак нельзя сокращать. А вот имя Александра ( про которое ниже велся спор ) - к нему полно сокращений, в том числе и Аля.) Николая так же по правилам можно сокращать как Келю(?), Ирину как Рену и Ину (!), а Елену, помимо Лены и Алены, как Лесю и даже Люсю! А Альбину до Али, Ляли, и даже Беллы! Так написано в энциклопедии. Это как по правилам. И что? Кто-нибудь слышал, чтобы Ирину Иной звали, Альбину - Белой, а Елену - Люсей? А это по правилам, между прочим.) Так что если услышите подобное - не возмущайтесь.) И уж тем более после не стоит негодовать, что некоторых Матвеев зовут Митями, Георгиев - Герами и т.п...
0
16.08.2010
Ответить
Мама двоих (22 года, 16 лет)
Москва
да я и не возьмущаюсь вовсе)
главное, чтоб родителям и деткам нравились их имена!
пс. благодаря этому посту я сайтик интересный надыбала)) теперь вот при случае буду демонстрировать его всем родственникам-знакомым))
0
16.08.2010
Ответить
))
Мама двоих (15 лет, 11 лет)
Москва
кстати, Лены вообще-то очень НЕ любят, когда их Алёнами называют! И Оксана и Ксения тоже разные имена и тоже не любят, когда их путают. Не знаю ни одной знакомой кому нравится, что её имя не правильно называют.
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Вообще-то Алена - это ни что иное как простонародная форма имени Елена, совсем недавно ставшая самостоятельной. Так же как Оксана - это вариант имени Ксения ( еще есть вариант Аксинья ). Так что по сути это одно имя, чего обижаться-то?
0
16.08.2010
Ответить
Мама двоих (15 лет, 11 лет)
Москва
они всегда были самостоятельными! Просто имена Ксения и Алёна раньше не признавали, поэтому, кто хотел назвать Ксенией или Алёной называл Оксаной или Еленой, потому что в паспорт не записывали по-другому. А обижаются, потому что ухо режет, когда тебя не твоим именем называют. Чего приятного-то?
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Что значит не признавали раньше?)) Раньше эти имена были просто производными или же простонародными формами имен. О том что это именно так, можно прочесть и в словарях личных имен и так же ознакомиться с трудами таких ученых, как Павел Флоренский, к примеру, который так же изучал и ономастику. Народные разговорные формы очень часто образовывались путем присоединения гласной "А" или "О", как например: Ксения - Оксана, Аксинья; Евдокия - Авдотья, Овдотия; Елена - Алёна, Олёна; Ирина - Арина, Орина; Евсей - Авсей, Овсей,
0
16.08.2010
Ответить
Аделаида
да я тоже так сичтаю,это же уменьшительно-ласкательное) если я мужа котиком называю он от этого котиком не становится же) а так он георгий,и как я только не называю его и жора,и гога,и жорж и как угодно. то же самое и со мной,я роза,а меня розалиндой,розбахой,розюлькой.
какая нафиг разница) главное энергетика которую вы несете называя ребеночка так или иначе. главное чтобы было ласково)
0
15.08.2010
Ответить
Мама двоих (19 лет, 15 лет)
Ну, это матери решать как свое чадо называть! Но, подружки тоже правы, уменьшительно ласкательные имена идут от самого имени. А Аленок и в паспорт так и записывают.
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
Т.е. по вашему получается, что когда Елену называют Аленой это неправильно :)))
0
15.08.2010
Ответить
Мама двоих (19 лет, 15 лет)
вы не поняли! я вначале написала, что это метери решать как называть ребенка! И это ее право. И мое мнение на ваш пост, что обе стороны правы по своему. А когда Елену называют Аленой ( если это не родители) то мать в праве заметить, что дочку зовут именно Лена, а не Алена. И только мать это решает, а не подружки.
0
15.08.2010
Ответить
Мама двоих (21 год, 15 лет)
Санкт-Петербург
Гера - это уменьшительное от Германа. Но мне кажется, что это не так уж принципиально. У имени Георгий много уменьшительных, подруга называет Егором. Гора, Жора, Гера, Геша, Гоша, Гошуля, Гуля, Гошуня, Гога, Гаря, Егорка, Егоня, Егоша, Егуня, Гуня, Юра Вот нарыла варианты имени Георгий )))
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
Вот и я тоже самое сказала))) А мне возразили, причем так категорчно, что неприятно...
0
15.08.2010
Ответить
Мама двоих (18 лет, 14 лет)
Самара
По-моему - можно :) Если родители хотят - могут образовывать любые уменьшенияч, в крайнем случае это будет "домашнее прозвище".
А вообще, существуют словари имен - там указаны варианты. Так вот для моего имени есть сокращение "Руся" - мне очень нравится. И мама пожалела, что не прочитала о нем в моем детстве - она утверждает, что обязательно бы так меня звала - подходило очень :)
0
15.08.2010
Ответить
Мама двоих (15 лет, 11 лет)
Таганрог
Как маме хочется,так пусть и сокращает. У нас знакомые Сережу до Сени сокращают. А меня Веру до Вероники
0
16.08.2010
Ответить
Мама двоих (17 лет, 9 лет)
Пермь
У моего одноклассника отец Георгий, всю жизнь звали его дядя Гера. И в семье он Гера и только так.
А моя тетка Елена только на Алену отзывается, с самого детства ее Аленой зовут, очень она сердится, когда ее Леной называют, не нравится ей.
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Коряжма
Я Толика зову постоянно Тошей, но меня постоянно поправляют - меня бесит)))) Но так же меня бесит, когда чужие люди называют его Антоном))))))))))
0
16.08.2010
Ответить
Мама девочки (15 лет)
Воронеж
Девочки, вы в своем уме? У меня муж Георгий!
Георгий - это Жора. И это мужское имя!
0
18.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Санкт-Петербург
есть конечно общепринятые сокращения, но как маме хочется так пусть и называет
0
16.08.2010
Ответить
Мама троих (16 лет, 19 лет, 15 лет)
Тюмень
Я свою Елизавету, зову Лизуша, Лизенок, Лисенок, Малышастик, как угодно.
0
15.08.2010
Ответить
Мама троих (16 лет, 19 лет, 15 лет)
Тюмень
А еще почему-то Георгия, Егором называют и наоборт, попробуй разберись.
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
Вот и я о том же, не привязаны уменьшительные к именам!
0
15.08.2010
Ответить
Мама троих (16 лет, 19 лет, 15 лет)
Тюмень
А у нас на работе Шамиля звали Сашей, Зою Ивановну из регистратуры на самом деле зовут Замаря Ильясовна, на рынке продавщица Мухайе, но ее все Машей зовут. Как людям удобней так и зовут.
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
Ну то что мусульманские имена под русские переделывают это немного другое)))) Я в основном про русские имена говорю...
0
15.08.2010
Ответить
Мама мальчика (17 лет)
Москва
Почему то это только Алены доказывают что они не Елены, а не наоборот)))
0
15.08.2010
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: