хелп!!!
у меня проблема, небольшая но очень волнует. Пожалуйста, отпишитесь, кто как ее решил. Суть такова: как выбрать имя ребенку, если живешь в англоязычной стране? Оба родителей русскоговоряшие, но ребенок будет жить тут 100%, и учиться тоже. Русское имя ему типа Миша, или Майклом назвать? это так для примера. кто как выпутывался? Мой родители вообще в беларуси живут, они внука Эндрю точно называть не смогут :)))
Irisha
Привет!
С мужским именем помочь не смогу,да и с женским тоже))))
Я живу в Германии,жду дочу, напиши пож-та, какие варианты имени у тебя были для девочки! Я уже голову сломала!))))
Спасибо!
07.09.2010
Ответить
anya
я тоже живу в англо-язычной стране, а родители родители живут в русско- язычной стране, но мы решили называть дочь 2мя именами Ангелина и Angelina!
28.08.2010
Ответить
yanushka
да, надеюсь будет девочка :) имя проще подобрать. У меня уже целый список, как девочку назвать. Но все говорят будет мальчик, т.к. беременность протекает легко, и я расцветаю буквально )))
28.08.2010
Ответить
anya
еще говорят определяют по животику, если животик круглый то девочка если острый овальный то мальчик
28.08.2010
Ответить
yanushka
мне Марк очень понравился. Правда у нас родственник Марк есть, ведь обычно не принято детей именами родственников называть, да?
27.08.2010
Ответить
Белочка
почему? :) как хочешь, так и называй. Меня зовут, как мою маму и бабушку :)
27.08.2010
Ответить
Белочка
AnthonyDavidGregoryGeorgePhillipMarkZacharyDennisNicholasVictorAlexanderDimitryDamianStephanRomanLucasAndrewPaulIvan
Напиши по-англ. или имя, которое пишется легко по-англ., а дома как хочешь называй :)
у меня Борис, американцы зовут Б-Орис, хотя многие очень стараются называть БорИс :)
27.08.2010
Ответить
Светлана
Думаю, нужно выбрать интернациональное, а бабушки-дедушки пусть произносят как смогут:). Например, Александр. Пусть они его зовут Сашенькой, а все остальные Алекс. Или даже Эндрю все зовут, а бабушки по телефону или при встрече Андрюшей. Думаете, ребенок не разберется? Детки очень умные, не переживайте.
27.08.2010
Ответить
Марина Воробьёва
Думаю, лучше выбрать такое, котороге во всех странах одинаковое. Для девочек проще. Для мальчиков я знаю такое имя Марк... Может еще есть, надо поискать.
27.08.2010
Ответить
yanushka
да, для девочки у меня куча классных вариантов, а вот с мальчиками полный напряг :(((
27.08.2010
Ответить
Марина Воробьёва
Еще есть Альберт, Макс... Тут надо подумать и вспомнить, т.к. ребенок живет в другой стране, русское имя будет слишком резать слух, а интернациональное оно всегда в плюсе - может менять место жительства на какое угодно практически)
28.08.2010
Ответить
yanushka
да, мы такое и хотим, интернациональное. А Альберта как можно уменьшительно-ласкательно называть? максим точно не подходит, тут журнал Максим типа плейбой, не те ассоциации будут :)
28.08.2010
Ответить
Марина Воробьёва
Да, у нас тоже есть такой журнал)) Об Альерте не знаю, девочка с которой у нас срок совпадает так будет называть)) Вот я и вспомнила.
28.08.2010
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.