Как разговорить?
ВопросыДобрый день всем!
Проблема в следующем, дочка на английском читает, ведёт на английском дневник (сама пишет предложениями), отлично выполняет listening тесты (следовательно понимает устную речь), НО не могу её разговорить((( Уж что не придумывала: игры, театр, озвучка мультов... не говорит! Вернее говорит yes, no, ok, how are you?, hello, nice... по одному, по два слова( Понимаю что нужна языковая среда, но может кто-то знает "приемчики" как разговорить без среды? Словарный запас хороший, слушает английскую речь и читает каждый день, через день грамматика.
Буду признательна за все советы и опыт!
Спасибо всем заранее!
yana_hora (логоВед до 2х лет)
Добрый день, прочитала вашу с дочкой историю про изучение языков)
Понимаю, что вы послушали не одну песню такого рода. Как она реагирует на них, нет желания подпевать, использовать фразы из них в повседневной жизни?
11.12.2015
Ответить
Hope
Спасибо большое, да мы песен слушали очень много, была поменьше подпевала, но сейчас ей уже на английском песенки не особо интересны, хотя на итальянском слушает. Начали активные просмотры фильмов и мультфильмов. Распределяем роли, слушаем реплики героев, ставим на паузу и повторяем за ними, копируя произношение и интонацию. Ищем педагога, что бы разговорил)))
11.12.2015
Ответить
yana_hora (логоВед до 2х лет)
удачи в поисках )
Может еще попробовать с кем-то по Скайпу подружиться? Кто хочет поддержать у ребенка-билингва русский, при хорошем уже английском?
Если на итальянском слушает, вот пара полезных для понимания грамматики новогодних )
11.12.2015
Ответить
