4 языка для общения.

у нас ребенок учит 4 языка параелленьно, русский со мной, франц. с мужем, английский - мы говорим на нем между собой + немецкий у няни. говорить начинает сейчас вот уже активно, постоярет слова, словак которые знает на нескольких языках, в 90% примерно говорит на нужном языке. т.е. много слов лна знает на франц. и русском, например "упала" мне говорит на русском, папе на франц. на английском говорит меньше всего слов. но мы и не ставим целью пока это, планируем в 3-4 года отдать на занятитя по англ. если б была возможность отдать ребенка англо/французско/русско говорящей няне, я б не задумывалась :) язык среды, ребенок все равно выучит лучше всего
09.05.2011
Да,вот у вас ситуация именно полиглотная сложилась,мы тоже хотим к этому прийти и чтоб без всяких стрессов,а вполне естественным способом.Ребенку вашему повезло!Опять же повторюсь,у меня нет цели именно учить ребенка говорить на этих языках,проводить уроки,давать задания,а лишь создавать ему благоприятные условия общения на этих языках.Чтоб слушал,играючи,и на подкорку что-нибудь да отложилось.А говорить,надеюсь,он на русском начнет в первую очередь ) 
09.05.2011
я бы франкоязычную няню наняла бы вместо англоязычной, ведь на английском много мультов, сказок, инфы везде, сама преподаёшь английский. лучше бы в детском саду с ним (по 1,5 часа в день или неделю не поняла?) по-англ. поговорили.  У тебя замечательный план.
09.05.2011
Да,в этом есть логика (по поводу франкоязычной няни).Я подумаю,спасиб.Мне очень хочется осуществить свой план,хотя вот психиатры отговаривают в сообществе раннее развитие image: ссылка
09.05.2011
Развилась детская шизофрения.Ответить  image Синди image image image image   2:41, 10 мая 2011 г. мышка, это довольно грозный диагноз, даже страшно слышать, а что известно про: 1. наследственность родителей и бабушек-дедушек, 2. токсоплазмоз мамы во вр. беременности или же её титры токсоплазмы в крови, 3. наличие кошки в доме? 4. сколько языков давали и в какой форме? 5. был это вариант один человек - один язык или один человек говорил с ребёнком на нескольких языках?
09.05.2011
Личным опытом пока поделится не могу, но мои дети тоже с этим столкнуться, конечно (2 родных + русский как минимум). Но считаю, что учить языки именно через носителей может быть реально. я начала разговаривать вскоре после года на родном и не было ещё и четырех, когда читала на двух: родном и русском. Короче, успехов Вам! ! !
06.05.2011
Спасибо,вам тоже!image Думаю,если все делать в меру и постепенно,учитывая индивидуальность ребенка,подбирая к нему нужные ключики в общении,то все получится.
10.05.2011
почти та же ситуация... посоветовать ничего не могу. Что знаю: дети легко воспринимают и разделяют только 3 языка (у нас в семье больше и не надо: русский, арабский и английский). Надо быть готовым к тому, что дети, окруженные не 1 языком, а несколькими, начинают говорить значительно позже свои сверстников - и не факт, что в 3 года ребёнок будет свободно изъясняться даже на одном, т.к. лет до 5 идёт "мешанина" из слов разных языков. но это всё теория, на практике - посмотрим чуть позже :)
06.05.2011
Да,пока что у нас в голове только теория ) Из этой теории я помню,что до 4-х лет дети воспринимают до 5 языков,тк процесс их распознавания на слух у них происходит еще несколько иным способом,чем у взрослых.Насчет трех не слышала,если честно,видимо,разные источники читали.Мы пока еще в раздумьях,но няню и садик все подыскиваем.Бабушка наша категорически против,говорит,что это огромный стресс для ребенка,на мозг капает.Но с другой стороны,если вот так всю жизнь оберегать от стресса,то к чему мы придем,тоже неизвестно.Наверное стоит различать реальный стресс и стресс посильный,который не рушит нервную систему,а закаляет.Думаю.
08.05.2011
не, честно говоря, я нигде не читала, одна знакомая здесь, в Египте, консультираловалась на эту тему с логопедом. Он как раз про 3 языка и рассказал
08.05.2011
я не знаю, насколько верна эта информация про 3 языка и точка. То же самое, Светланы информация про 5 языков. Я читала, что 9 языков максимум нагрузки, больше не воспринимается просто-напросто. Я бы не волновалась насчёт 3-4 языков с рождения - таких людей на самом деле много (здесь в Швеции среди иммигрантов, например), кто знает и употребляет такое кол-во языков, и мне не показалось, что они все в стрессе.
09.05.2011
И в Праге таких людей я полно встречала,многоязычных,все с ними нормально,успешно продвигаются и устраиваются в жизни,благодаря своим знаниям.А ты,Синди,когда планируешь языковой план для Виктора внедрять?Я помню ты писала про это.
09.05.2011
да я ж не говорю об однозначном стрессе! надо учитывать, что дети все разные! кому-то и 6 языков дастся легко, а есть и английский еле-еле выучивают... Я говорю о том, какие возможны варианты развития событий ;)
09.05.2011
Инфу кое-какую нашла, я согласна, что языки - могут быть стрессовым фактором. Но, судя по написанному, всё же не стрессами едиными в детстве жива детская шизофрения. Из стрессов как я поняла, серьёзные стрессы, например, развод родителей, унижения, избиения дома, кроме того, имеется информация о стрессах мамы во время беременности тоже серьёзного характера - утрата члена семьи и т.п. Но не стресс один - важны ещё причины - генетика, а если не она, то вирусная инфекция во время беременности у матери.  "http://www.za-zerkalye.ru/detskaya-shizofreniya Современные взгляды на причины шизофрении базируются на модели предрасположенности и стресса, в которой подчёркивается роль взаимодействия между предрасположенностью, стрессовыми и защитными факторами в процессе развития. К факторам предрасположенности относятся: генетический риск, поражения центральной нервной системы, отсутствие условий, необходимых для обучения, патологические формы семейных отношений. К стрессорам относятся события, увеличивающие вероятность шизофренических эпизодов, в частности события, способные повлиять на всю дальнейшую жизнь ребёнка, например, смерть близкого родственника; либо источники хронического стресса, такие, как грубое обращение с ребёнком в семье. Защитные факторы могут в совокупности существенно облегчить жизнь больным и уменьшить вероятность шизофренических эпизодов."
10.05.2011
Да,я тоже ознакомилась с подобной информацией,спасибо.Поэтому-то меня и удивило,что человек с медицинским образованием приводит пример детской шизофрении,пеняя только на языки и не учитывая сопутствующие факторы,странно все это читается даже с моей дилетантской точки зрения.Но с другой стороны,мне интересны все мнения и любой опыт,нужно быть вооруженным до зубов в нашем нелегком деле )
10.05.2011
она, видимо, хочет сказать, что вот, не было бы языков как стрессового фактора, то было бы здоровье ребёнка сохранено, ну, даже если предположить, что у него была предрасположенность. Не знаю, стоит ли так сильно беречь в ущерб элементарному развитию (3-4 языка мне кажутся элементарными), если всё равно это не главный спусковой механизм в детской шизофрении, и случаев только 1 на 40 тысяч.
11.05.2011
Я её не совсем поняла и поэтому случай считаю мифическим,все так сумбурно,размыто...ну разве пишут так врачи о реальных случаях?А ту информацию,которую она прочитала в своих трех книгах,неизвестно когда и кем написанных,барышня до нас адекватно так и не донесла. Я и не думаю,что если ребенок в детстве слышит 3-4 языка,он обязательно будет на них говорить в будущем.Это может сильно помочь,если он будет целеноправленно их изучать в более осознанном возрасте,накапливать словарный запас и т.д. Но это уже во многом решение и желание ребенка,гарантии никакой для нас нет. Ты права насчет того,что для современного человека знание двух-трех языков в довесок к родному уже приближено к норме,по крайней мере в Европе точно.Посмотрим,что будет лет через 10.  
11.05.2011
не знаю пока, но очень постараюсь
09.05.2011
Вот, интересное мнение, кстати, специалиста в этой области http://www.newsland.ru/news/detail/id/618380/cat/51/  "– Билингвы и полиглоты больше подвержены шизофрении, чем люди, не сильно увлеченные языками? – Таких данных нет, но не думаю: шизофрения – болезнь генетическая, а языки — дело наживное. Кстати, проблема языка при бреде у шизофреников-билингвов – очень интересное направление исследований, которое, в частности, разрабатывают наши коллеги в Израиле Иосиф Зислин и Бэлла Котик (ученица А.Р.Лурии)." Венера Галеева Источник: spbumag.nw.ru  О версии генной взаимосвязи языка и шизофрении рассказывает Татьяна Владимировна ЧЕРНИГОВСКАЯ, специалист в области нейролингвистики, профессор филологического факультета СПбГУ.
11.05.2011
Глен Доман: Великий и... Ужасный? посоветуйте мультики для ребенка 6ти лет.