Девушки, здравствуйте! некоторое время назад я обнаружила эту надпись в подъезде на своей лестничной клетке. Кто-нибудь может перевести.

Девушки, здравствуйте! некоторое время назад я обнаружила эту надпись в подъезде на своей лестничной клетке. Кто-нибудь может перевести.

У нас на площадке поселились квартиранты. Я думаю это хостел. Меняются постоянно, их много. А надпись эта на двери в наш общий коридор. Думала, может это послание для себя какое написали.
Так вы спросите так безрассудно писать где захотят нельзя ведь ..пусть скажут в лицо если что-то не устраивает или же на русском напишут 😂чтоб понять истинные намерения
Доказательств, что кто то из из квартиры у меня нет. Хотя больше реально некому. В доме нашем 12 квартир всего. Все друг друга знают. Чужие не заходят.
Добрый день.
Человек, знающий арабский, не смог даже прочитать это, не то что перевести. Так что скорее всего это просто кто-то накалякал что-то похожее на арабские буквы))))
Я пользовалась для перевода с китайского помощью этого бюро переводов Спросите у них, возможно помогут. Или же сами ищите в интернете.