Помогите разобраться с Карандашами и Самоделкиными :)

Наталья, для меня самые лучшие иллюстрации к "Карандашу и Самоделкину" - у Семенова. Но, к сожалению, он проиллюстрировал только первую часть... Поэтому вторую буду брать с Чижиковым. Соглашусь со Стефанией, цветопередача у Росмэна отличается от моей букинистической книжки не в лучшую сторону, зато у них самое полное количество иллюстраций. Обратила внимание, что большинство переиздаваемых в последнее время книг, сильно теряют в цвете по сравнению со старыми изданиями, особенно отличается этим Эксмо.
28.06.2013
Первую прочли книгу, иллюстрированную Елисеевым, - очень даже ничего. А "Волшебную школу" куплю с Чижиковым, в том числе и по финансовым соображениям: все-таки она почти вдвое дешевле, чем книги, изданные "Игрой слов". Да и к тому же неизвестно, как ребенок воспримет продолжение истории, первая пошла "на ура".
27.06.2013
Я за Елисеева, хотя у меня есть все предложенные варианты. Мне не нравится, как Акварель и Росмэн издали Чижикова и Семенова. Эти книги все равно далеки от идеала, а с Елисеевым все в порядке, и к тому же, с его иллюстрациями вышли не только эти две книги, но и четыре тома продолжения приключений Карандаша и Самоделкина, вышедшие из под пера сына Дружкова - Валентина Постникова.
27.06.2013
Наташ, а ты читала остальные?
27.06.2013
Смотря какие. В Стране пирамид - да, а последние две - нет.
28.06.2013
И как она?
28.06.2013
Значительно проигрывает первым двум. Это приключения, выдуманные ради....продолжения (не хочется писать - ради денег, но и так понятно, да?:(
28.06.2013
В общем, так, Наташа:))) У меня есть Та самая книга, не смогла пройти мимо, хоть и не люблю дубли, но иногда ...) Почему дубли?! Потому что уже были дома книги с илл.Елисеева, которые очень нам нравятся. Сын любит такие вот истории "сломайсебеязык", поэтому у нас целая коробка Карандашей :))) Вот такие (картинки кликабельны):
27.06.2013
ух ты! вы фанаты! А Степа сам читает или ты ломаешь язык? :)
27.06.2013
эти он сам пока не читает, да, я:) но мне весело)) Пока читает маленькие (Мышиный суп, Знаешь,как я тебя люблю от РЖ, маленькие книжки из истории городка от Самоката, сказки Росмэн Василиса Прекрасная, стихи из серии Радуга-дуга, - в общем, где текста немного, чтоб не пугаться объемов). Но, думаю, скоро натренируется и сам начнет читать большие объемы, к тому же ему нравятся илл-ции Елисеева к этим книгам, он их с удовольствием рассматривает. Вот видишь, сколько людей, столько и мнений! Нам по душе Елисеев. Издательство "Интересная книга" (Игра слов") будет выпускать и остальные книги про Карандаша и Самоделкина, поэтому это еще один плюс к данной серии.
27.06.2013
а я-то думала, только мое ощущение про "сломай себе язык")) Первую сын слушал с удовольствием. А последующие - на более старший возраст? как вам?
28.06.2013
да, на старший возраст, я не тороплюсь все читать сейчас. Постепенно.
28.06.2013
У меня первая с Семеновым , и планирую купить вторую с Чижиковым :)) Нравятся обе, чем-то похожи между собой Карандаши и Самоделкины :)) А вот Елисеев не очень нравится :((
27.06.2013
А они вообще интересные?
27.06.2013
честно? мне не очень понравились) читать не смогла... когда с Елисеевым были издания. Язык спотыкался, фразы какие-то несуразные... попробую еще раз с Семеновым)
27.06.2013
Попробуй. напиши как в этот раз! Я даже скачал, но всё не решусь начать читать :)
27.06.2013
Моему сыну (4 года) очень понравилась, хотя многие моменты не понятны (типа сбора металлолома и пр). Мне показалась скучноватой, но так ведь я и не ребенок, и восприятие у меня уже совсем другое))
27.06.2013
Кариш, у моей сестры лет в 5-6 была любимая книга. А Ксюха сейчас с удовольствием слушает первые главы, замучила меня с летающим огурцом :))) Может, вы уже переросли?
28.06.2013
я пыталась сама прочесть, детям не читала( не смогла
28.06.2013
У нас папа вчера читал Ксюхе Цыферова. Спросил, как мы его вообще читаем? Ксюхе нравится, а я привыкла уже, видимо.
28.06.2013
Вот прям сюжет целиком от начала до конца я не вспоминаю. Но помню точно, что в детстве она мне очень понравилась. Читала уже самостоятельно. Мне лет 8-9 было. Некоторые сцены запомнились до сих пор.
27.06.2013
я за Семенова) без второй части проживу) кстати, не тяни с покупкой, тираж почти раскуплен.
27.06.2013
а я думала, что нет, потому что еще не поступил :)
27.06.2013
я еле-еле успела в буквоеде взять по более-менее приличной цене. везде дороже. в озоне и лабе была дешевле, но там уже усе... конец)
27.06.2013
а она у меня в Лабиринте вообще не ищется... как будто и не было...
27.06.2013
ой, в риде) в лабиринте ее и не было, это же росмэн, а лаб с ними не работает к сожалению
27.06.2013
Заметила, что в Лабиринте сейчас такая тенденция: первая партия приходит на склад в небольшом кол-ве, видимо, с целью изучения спроса, если книга хорошая, то она быстро расходится и тогда Лабиринт закупает/запускает следующую, более крупную партию :))
27.06.2013
я Семенова еле нашла в рознице города (нам конечно сильно на вырост) тираж...мдааа, кончился на раз-два))
27.06.2013
Семенов иллюстрировал только первую часть. А Чижиков, только вторую. Именно такие книги были в моем детстве. Но я купила обе части с Елисеевым, так как в то время совсем не было выбора :) Конечно детские воспоминания берут свое, но менять я не стала.
27.06.2013
разделение труда у Семенова и Чижикова :) Что ж мне делать-то... :)
27.06.2013
Сама мучилась долго... менять-не менять. Я бы взяла Семенова и Чижикова, будь у меня в то время выбор.... Но это только потому, что в детстве у меня были именно такие иллюстрации. Елисеев нарисовал замечательных Карандаша с Самоделкиным. И если вас не мучают детские воспоминания и смущает то, что тут разные иллюстраторы... То берите с Елисеевым. :)
27.06.2013
У меня с детства осталась книга с иллюстрациями Семенова и для меня она самая!!
27.06.2013
Света, а у тебя одна или 2 части? И там много картинок? Может покажешь?
27.06.2013
У меня одна. Я показывала в своем букинистическом посте)))
27.06.2013
щас гляну :)
27.06.2013
Переводчики Киплинга Саша и Маша 1