«Кто боится зайцев?» …Или нужны ли ребенку сказки?

Нужны ли ребенку сказки? Первый ответ на этот вопрос может быть только положительным. Нужны ли ребенку сказки народов мира? Тут тоже мнения редко расходятся. Но нужны ли детям сказки таких народов, о которых зачастую не слышали даже родители? А это уже повод для разговора, к которому мы хотим вас пригласить.

Сегодня мы бы хотели продемонстрировать вам несколько разворотов из книги "Кто боится зайцев" и спросить ваше мнение относительно необходимости переиздания редких сказок. Пожалуйста, примите участие в опросе! Также приглашаем к беседе в комментариях к посту.

В советское время, когда самые разные народы жили буквально одной семьей, в ходу была книжная серия «Сказки дружной семьи». Серия позволяла познакомиться с самобытным фольклором народов, чья история и традиции во многом сохранились именно благодаря этим рассказам. Дунганские, орочские, нганасанские сказки и многие, многие другие, в том числе и сказки тех народов, чей фольклор нам более известен - грузинские, дагестанские, удмуртские, эскимосские… Они открывали двери в новые миры, расширяли границы и развивали воображение. Но в тоже время, разница в менталитете и жизненном укладе иногда бывала столь велика, что суть сказки не всегда было возможно уловить с первого раза.

Редкие сказки малочисленных народов аутентичны и не похожи ни на что, к чему мы так привыкли. Стоит признать, что фольклор вообще довольно сложен для восприятия. Иногда его стоит просто принимать таким, какой он есть, без купюр и оценок, осознавая, что за ним стоит мудрость, накопленная народом на протяжении многих веков. Внимательно изучите любую русскую народную сказку, и станет понятно, что не во всех уголках мира она будет воспринята однозначно.

И тем не менее. Народные сказки, как мы уже сказали выше, обладают свойством расширять горизонты, и как бы они не были непривычны слуху современного человека, многое дают ребенку, позволяя осознать, что мир полон чудес, открытий и неожиданностей.

Тщательно взвесив все «за» и «против», издательство «Нигма» приняло решение возродить полузабытую книжную серию и дать ей новую жизнь под названием «Сказки друзей». Помимо прочего, это еще и уникальная возможность познакомить наших детей с иллюстрациями художников, блиставших в советское время. Ведь ту серию иллюстрировали лучшие из лучших! Сейчас мы можем дать им второй шанс.

В серии «Сказки друзей» уже вышла книга «Сказки народов Дагестана» с иллюстрациями Петра Репкина. Она была тепло принята читателями, надеемся, что это знак вашего интереса и поддержки.

В ноябре выходит следующая книга - дунганские народные сказки «Кто боится зайцев?», проиллюстрированные замечательным художником Андреем Бреем.

Пожалуйста, примите участие в опросе!