Чехонте

Об этой книге уже не раз писали в сообществе, за что - огромное спасибо!

Когда узнала о выходе в свет сборника рассказов Чехова, брать совершенно не собиралась. У меня дома нет дефицита в рассказах А.П. Чехова. Да, они без иллюстраций, но почему-то я не сильно в них нуждалась. И всегда казалось, что его юмористические рассказы столь выразительны, что иллюстрации излишни.

При всём моём уважении к творчеству Анатолия Иткина - я не собиралась покупать этот сборник, пока видела только цветные иллюстрации в начале каждого рассказа! Не собиралась ровно до того момента, пока не увидела графические зарисовки на полях, в конце рассказа, по ходу чтения. И всё! я пропала! Как же они точны, временами - сатиричны, а временами вызывают добрую улыбку. Действительно, "Чехонте"! Можно было и на переплёте больше ни слова не добавлять.

Рассказы раннего Чехова в моём читательском опыте тесно связаны с летними каникулами) Я приезжала на 2-3 недели к бабушке-дедушке. Книги, взятые в путь-дорогу, быстро заканчивались, начинался штурм книжного шкафа. Но он на 70% состоял из многотомников по Второй Мировой, меня это совсем не интересовало. Наизусть были выучены книги с историями жизни актёров, там было так много фотографий! И вот наступал черёд Чехова: два пухлых тома. Листала и читала наугад, каждое лето. Больше всего нравились ранние рассказы.

И сейчас вновь с огромным удовольствием перечитала их!

Вот я опять в селе Блины-Съедены и читаю "жалкий письменный лепет" соседушки Это надо же до такого додуматься:

"Отчего зимою день короткий, а ночь длинная, а летом наоборот? День зимою оттого короткий, что подобно всем прочим предметам видимым и невидимым от холода сжимается и оттого, что солнце рано заходит, а ночь от возжения светильников и фонарей расширяется, ибо согревается".

Об игре в лото в рассказе "Детвора":

"Аня видит, что Андрей прозевал 28. В другое время она указала бы ему на это, теперь же, когда на блюдечке вместе с копейкой лежит её самолюбие, она торжествует".

Всегда восхищаюсь краткости и ёмкости!

"Оба были неподвижны, как река, на которой плавали их поплавки".

"Маленький немец, стоявший за стойкой, вытянул ему навстречу свою шею и состроил на лице улыбающийся вопросительный знак".

"Комары! Это казнь египетская, инквизиция! Дззз... Дзюзюкает так жалобно, печально, точно прощения просит, но так тебя подлец укусит, что потом целый час чешешься".

Зарисовки абсурда и глупости, мелких человеческих слабостей и мешающих жить комплексов. И смешно, и грустно, но главное - так узнаваемо! Они не устарели. Изменился антураж времени, но типы, характеры, ситуации - те же.

Кстати, обратила внимание, что очень много рассказов на тему дороги, особенно железной дороги.

Немножко вызвала недоумение фраза в аннотации "Оно (издание) позволяет познакомиться с классиком вне школьной программы..." Почему "вне"? Большинство рассказов из сборника - школьная программа.

Замечательный гармоничный сборник. Спасибо и художнику Анатолию Иткину, и издательству!

Автор: Чехов Антон Павлович

Художник: Иткин Анатолий Зиновьевич

Издательство: ИЦ Москвоведение, 2014 год

ISBN: 978-5-905118-46-3

Страниц: 159 (Офсет)

У меня только один маленький вопрос, вернее, просьба) Не даёт мне покоя эта иллюстрация:

Я их так живо вижу!!! Было полное ощущение, что сейчас найду фильм и удивлюсь портретному сходству! Но рассказ "Дочь Альбиона" экранизирован вроде бы один раз, фильм "Эти разные, разные, разные лица...". Там роль Грябова исполняет Игорь Ильинский. Не то. Может, есть ещё какая-то экранизация? Или это великая сила искусства, когда нарисованное оживает?