Посмеялась в библиотеке
поюморимПошли мы вчера с ребенком в библиотеку сдавать-брать книги. Библиотекарь говорит: "Если вам что-то конкретное нужно, спрашиваете". Я отвечаю: "Спасибо, ничего конкретного не нужно, дочь выбирает книги, которые ей хочется". Библиотекарь: "Ну и прекрасно, читайте что хочется". Помолчала немного и добавила: "Главное, читайте!" А потом рассказала пару случаев, о чем её спрашивают старшеклассники, приходя в библиотеку. Я посмеялась от души. Хотя на самом деле все очень грустно...
Итак.
Старшеклассник, достав из кармана бумажку с названием книги, попросил дать ему "Пионыча" Чехова.
Другой старшеклассник на вопрос библиотекаря "Что задали?" ответил: "Евгения Онегина" и добавил: "Ну какие он там произведения написал?"
Юлия
На самом деле это было бы страшно, если такие ошибки допускали студенты и взрослые люди, а то, что дети так ошибаются, не страшно это, они учатся еще. Для всех когда то в первой и Евгений Онегин и творчество Чехова были.
25.01.2015
Ответить
Ольга
Меня дочка недавно "убила". Прочитала "Дары волхвов" О. Генри и говорит: " Мам, да это же как в Микки-Маусе. Он продал губную гармошку, чтобы купить Минни цепочку для часов, а она продала цепочку для часов, чтобы купить Микки-Маусу чехол для губной гармошки!". Печалька((((
25.01.2015
Ответить
Юлия
почему печалька? ребенок провел аналогию, доступную ее возрасту. напротив это похвально, значит она уловила суть. Если конечно дочке не 18))
25.01.2015
Ответить
Ольга
Ей 12)))) Наверно, мне просто обидно стало, что первоисточник истории, как она считает, мультик про Микки-мауса
26.01.2015
Ответить
Котенок (Вика)
Помню, в начале года в школе нам дали список лит-ры на учебный год. Я в тот день не была и потому переписывала у подруги. Пару произведений не поняла, как выяснилось, и она тоже, а вот еще одно вызвало бурю смеха (хорошо дело было на перемене, а не на уроке) - в то время была очень популярна группа "Иванушки", так в авторах произведений в тетради моей подружки читаю Григорьев-Аполлонов (а на самом деле - Аполлон Григорьев). Она никак не могла понять, чем так меня порадовал список лит-ры)))
25.01.2015
Ответить
Ирин@
К своему стыду я этого Аполлона даже не знаю. И совсем не помню, проходили ли мы его в школе... )))
25.01.2015
Ответить
Лена
Печально... Хотя далеко ходить не надо: мы с Марусей в месяц читаем книг больше, чем моей племяннице прочитали за все её семь лет, т.к. сестра считает этот пункт не обязательным...
24.01.2015
Ответить
ТатианаS
Я у одноклассницы в свое время видела в списке литературы, заданном на лето, Белкин "Повести".
А это было, страшно сказать, почти 30 лет назад.
А это было, страшно сказать, почти 30 лет назад.
24.01.2015
Ответить

я согласна, что в каждом веке были приколы )))но почему сейчас такое слышать особенно грустно...