Шарль Перро и Ксения Павлова
дошкольникамИмена из заголовка… Я не скажу, что они созданы друг для друга. Люди из разных миров и культур, куда там. И все-таки в их тандеме что-то есть. Что-то очень детское, сентиментальное, наивное и ностальгическое.
Когда я была очень-очень маленькой, то мечтала стать художницей и иллюстрировать детские книги. Ну, со всеми бывает) Поэтому часами марала бумагу, придумывая картинки к любимым девчачьим сказкам - «Спящей красавице», «Золушке», «Русалочке»… Всем тем историям с принцами, принцессами, конями и дворцами, которые дают простор девичьей фантазии.
Глядя на только что принесенную домой книгу со скромным названием "", мне на минуту показалось, что моя мечта исполнилась и именно я нарисовала эти чудесные иллюстрации. Не я сегодняшняя, а я 10-летняя. Настолько они яркие и девчачьи.
Уж если трава, то безумно зеленая, прямо вырви глаз. Если покои принцессы - то очаровательно розовые и в рюшах. Наряд принца? Разумеется, небесно-голубой. Сдобрите это все синим небом, золотым солнцем и насыщенно алыми маками - вот вам стандартный разворотец этого очарования.
Я не очень-то люблю, когда картинки перенасыщены цветами, когда художник использовал всю палитру от А до Я, но здесь - такой удачный компромисс, что я умолкаю. Богатство красок - лишь начало это занимательной истории. Большой формат (даже не А 4), обложка, сочетающая в себе мягкость карандашного рисунка и глянец тиснения. Смесь нежности и пафоса, скромности и праздничности - как сами сказки Шарля Перро.
В сборнике не так много сказок. Всего четыре. «Спящая красавица», «Подарки феи», «Красная шапочка» и «Кот в сапогах». Я «хватала не глядя», и потому не сразу увидела, что это не «собрание всех сочинений на свете», а лишь четыре истории. Поначалу хотелось большего. Но когда я открыла не тонкую, кстати, книгу, то поняла, почему ограничились только этой четверкой.
Здесь так много иллюстраций, что мое детство мне вдруг показалось скучным и серым. В нашем сборнике было так - двадцать страниц текста, а потом вклейка с 4-5 листами картинок и снова текст, текст, текст…
О боже, какой это пир для глаз, когда изображение коварной Старой Феи занимает целый разворот. Когда можно до мельчайших деталей разглядеть ее морщины и вороньи перья. Прорисовка впечатляет, но что бы мы видели, если бы эти рисунки были уменьшены до карманного формата и выдавались нам порционно, раз в двадцать страниц?
Когда я получила эту книгу, то первое, что стала делать - разглядывать ее вместе с сыном. Читать сказки ему определенно рано, но он был заворожен иллюстрациями. Узнавал там и котика, и мельницу, и дядю, и лошадку… И потребовал снова и снова возвращаться в начало и листать заново.
Издание на вид подарочное, но не смертельно дорогое (более чем приемлемое, как мне кажется). Страницы белые и плотные, шрифт крупный, уголки острые, а лица добрые. Если мне придется когда-нибудь выбирать подарок для девочки 5-7 лет, я уже знаю, что закажу ;)
Шарля Перро в
