Блошкинс и Фрю из бухты Барахты
отзывыУже несколько дней я читаю книгу. И чувствую, что задолжала объяснение.
Я ужасный сноб. Не только по отношению к книгам, вообще. Но касательно литературы - особенно. Любая книга прежде чем попасть в мой дом, проходит жесткий таможенный контроль и подвергается рентгеновскому облучению. Я изучаю все: обложку, автора, иллюстратора, отзывы и практически всегда читаю электронную версию. При всей моей гибкости касательно стиля и сюжета у меня есть только одно, но непременное условие: нет барахлу. Как я отличаю зерна от плевел? О, это очень сложная и запутанная система, в которой одно влияет на другое, а третье вытекает из четвертого и непосвященному трудно будет объяснить, а тем более понять... Ну а если не выделываться, то просто - я так чувствую. Нет, моя фамилия не Белинский, и папа мой, хоть и родился 6 июня, не Пушкин, но я сама себя наградила правом судить и пользуюсь этим самодурски.
Когда я только начинала собирать библиотеку, я твердо поставила для себя несколько условий. Тот пост про сапоги до сих пор мне припоминают, но правда такова, что я твердо знала, какие книги обязательные, а какие - нет. Маршак, Бианки, Пушкин, Корней - обязательно. Дональдсон, Нурдквист, Милн, Несбит - обязательно. И желательно все в одном сборнике, да потолще, потолще. И иллюстрации чтоб аутентичные, если Винни Пух -то чтоб Шепард, если Алиса - то Тенниел, а если Иванушка - то Кочергин. Купить книгу из 32 страниц из-за картинок? А в ней только одно стихотворение? Ну и что, что С Олейниковым. Кто такой Инноченти? С ума сошли эти коллекционеры. Современный российский автор? Ну-ну, слыхали...
И знаете, я была не так уж не права тогда. Любой библиотеке требуется костяк. Сборники сказок, томики стихов, потешки и Мэри Поппинс.
Женщина, куда тебя понесло, спросите вы, в заглавии стоит про Бухту-Барахту! Сейчас-сейчас, я уже почти подошла к главному, отмахиваюсь поймавшая под зад блоху вдохновения я, вот вам картинка, и пойдемте уже под кат
О чем там бишь я? Ах да, костяк, основа основ. Как быстро вы его соберете, зависит только от вашего пыла и возможностей кошелька. Стукните меня чем-нибудь тяжелым, чтобы я переходила к следующему пункту, потому что если я сейчас начну говорить про детскобиблиотекообразующеосновныекниги, то к началу мысли меня не вернет даже богиня мудрости Афина.
Я поняла, что дособиралась классических полезных книг детства, когда на очередной анонс милых бодрых историй про милых румяных щекастеньких пионеров долго зевнула и подумала: скууушнооо. Через два дня собираю заказ очередной. Кидаю томик с нежной Гольц, томик с совершенным Кочергиным, томик с восхитительным Алфеевским - и ловлю себя на мысли, что не хочу. Не радует. Не предвкушаю. Когда мои любимые книги превратились в нудную обязанность?
И я копаю ,копаю, лезу в глубины и нахожу там цвет. Хочу картинок, хочу новых авторов, хочу красивых разукрашек, хочу НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫХ книг!
С тех прошел уже не один месяц, но что-то неуловимо поменялось. Я не беру теперь книги, которые нужно взять. Я не думаю о том, пойдет ли она или не пойдет у моего ребенка. Я беру только те книги, которые нравятся мне или предлагаю выбрать Яне ( она листает обложки в папке dowlands на моем телефоне и что-нибудь примечает). И знаете, это как второе дыхание. Я открываю заново иллюстраторов, без которых думала обойдусь и авторов, которых высокомерно отринула.
И "Блошкинс и Фрю из бухты Барахты" - одно из таких открытий. Меня смущали особенно две вещи: иллюстрации Зинько и словосочетание "волшебная притча" в аннотации. Так и казалось, что из-за угла сейчас выпрыгнет сэр Макс и усадит силком в уютном трактире и расскажет мне добрую и поучительную историю о хитром Магистре Нуфлине Мони Махе и храбром сэре Мерине Сью, ой простите, Максе. А стоило всего-то начать.
Уже несколько дней я читаю книгу. И оказалось, что это никакая не притча, а очень даже самая настоящая история об угрюмом ворчливом Блошкинсе и маленькой нежной Фрю, об их зарождающейся дружбе и приключениях. Настоящая история о повседневных волшебных буднях, в которых есть место печали и радости, обиде и омлету из восемнадцати яиц, и даже новым знакомствам. Очень неспешная, очень добрая, о маленьком замкнутом мирке, в котором нет никого по-настоящему плохого, но много чудес.
Я традиционно не буду раскрывать сюжет и впечатления от него (всегда интереснее читать, не согласуясь с кем-то мысленно, а только следуя своим ощущениям), а добавлю еще пару слов про оформление и кое-какие наблюдения.
Анна Никольская не зря получает свои премии, единственное, что смущает меня (но нравится очень многим) - так называемый "вкусный язык". Это когда каждая вещь смакуется, снабжается эпитетом, очень точно и емко, желательно оригинально описывается, так, что слово прямо перекатывается у нас на языке, мы можем его потрогать, почувствовать.
"Сосны стояли кругом мокрые и высокие, подпирая макушками тяжелое ночное небо. Блошкинс любил, когда оно такое - фиолетовое и ватное, словно кто-то накрыл тебя сверху толстым одеялом"
Что плохого? Ничего ,кроме того, что этот стиль, на самом деле выигрышный и посему нравящийся почти всем, нещадно эксплуатируется и из-за этого кажется, что все книги сейчас пишет один и тот же человек, этакая Рубицкая. И иногда, прикрываясь таким вот "вкусным" языком, пишут всякую чушь - а че, написано же интересно! Я рада, что Анна Никольская помимо красивого письма приложила еще и увлекательный сюжет, и придумала необычных харизматичных героев (не только главных). Буду с интересом следить за дальнейшими произведениями писательницы.
Галина Зинько известна тем, что в каждой книжке рисует Галину Зинько.
И эта не стала исключением, но если простить красивой женщине маленькую слабость, то иллюстрации к "Бухте Барахте" удались ей на славу. Очень-очень колоритный старик Блошкинс,
миленькая хорошенькая розовенькая Фрю,
но больше всего мне нравится ,как она нарисовала предметы убранства дома
И цветовая гамма. Серая синь зимнего моря, глухая зелень мха, бутылочная непрозрачность полыни (что-то мой язык подозрительно "вкусный", не находите?:))
Ну и оформление. бумага мелованная, белоснежная, гладкая. Мне ничего не бликует (только не в момент, когда я пытаюсь нормально сфотографировать), но мне никогда ничего не бликует, я вообще в потемках люблю читать. Полностраничных иллюстраций -2 (сама удивилась, но под остальными,хоть три строки,но есть текст) , полосных -31 , разворотов без картинок -25. Страниц в книге -107 , глав -20 и эпилог. 2+31+1+50= 84? Что-то у меня не сошелся дебет с кредитом)))
Хорошая книжка, Яне моей, не ведающей основ литературного анализа, очень понравилась. Особенно просила порекомендовать всем главу "Злейший колбасный враг")
P.S. Узнала, что сейчас запустился проект с краудфандинговой платформой Planeta.ru. Суть в том, что издательство предоставляет для проекта книгу, а все средства от покупки идут в помощь больному ребенку. Блошкинс и Фрю как раз одна из таких книг. Все деньги пойдут для девочки Дианы http://planeta.ru/campaigns/babo4ka_diana Спасибо!
