Как я в Минске на книжную ярмарку ходила
мероприятияИ за что же так не любят Минск чудесные детские издательства? И почему не хотят они хотя бы раз в год приехать к нам и порадовать, и поговорить, и книжек привести.
Посмотрите, какой город у нас чудесный!
фото утащила отсюда
Нет, конечно кое-кто приехал, и порадовал, и даже книги захватил, но разорить было откровенно некому...
Но обо всём по порядку.
Итак, 13-го числа сего месяца я с мужем (дабы ограждал меня от лукавых желаний в образе книжном) отправилась погулять на XXIII Минскую международную книжную выставку-ярмарку...
Обещано в СМИ было многое (но я помня прошлый год, многого уже не ждала) - гости из 29 стран мира, туча мероприятий и тонны книг.
Что удалось отыскать мне? Стенды нескольких хороших детских издательств и парочку книг, о издании которых на русском (или белорусском) я буду просить мироздание.
Начну с издательств всем известных, но от этого не менее любимых.
Стенд "КомпасГида" порадовал снова (год назад я принесла оттуда товарища Бобо, который у нас замечательно прижился). У них замечательный представитель в Минске - Татьяна, она всегда даст хороший совет, расскажет о новинках, да и просто очень любит своё дело (найти ее можно на ночной на Даумана, цены издательские). Так как я совсем недавно с ней пересекалась и прикупила Веселую геометрию для самых маленьких и историю Про маленького поросенка Плюха, посмотрела пару минут новинки и побежала дальше.
Неподалеку был найден стенд издательства "Вита-нова". У них было много каких-то жуть серьезных золотых томов, а еще книги "Волшебник изумрудного города" с иллюстрациями Траугот, "Белая лебедушка", "Алиса в стране чудес". Рядышком лежали книжки с иллюстрациями Франчески Ярбусовой - Ежик в тумане, Лиса и заяц, Путаница издательства "Красный пароход", открытки, магнитики. Ярбусову полистала, очень красивая, но муж бдил, поэтому вот вам магнитик с ёжиком)
И раз уж я всё равно стою с фотоаппаратам возле холодильника, покажу вам свой самый любимый магнитик, голландский, хоть он и совсем не в тему)
Еще были замечены мною издательства "Питер" (взяла про весну, ибо Костя требовал недавно), "Карьера-Пресс" (хорошие книжки стояли, но ассортимент был невелик. Цены приятные. Покупателей было очень много у стенда).
Чрезвычайно приятные люди приехали от издательства "Пешком в историю". Прям, самый позитивный стенд на выставке, на мой взгляд. Вот такая книжка мне у них понравилась.
Книг украинских издательств было не очень много, в основном малышковые книги издательства "Ранок". Видела вот такой мягкий пазл про машинки (у нас он давно в любимчиках).
На украинском стенде прихватила только одну бюджетную гляделку от издательства "Елвик" на вырост.
Подержала в руках "Золушку" от казахского издательства "Фолиант", но какая-то она уж слишком сладкая по мне.
Погрустила у белорусских стендов. Унесла оттуда вот такую малышку, хотя купить ее спокойно можно и в наших книжных.
Кое-что из переводных книг на белорусском всё же порадовало - та же "Мама Му", истории про Петсона и Финдуса, книги Сары Лундберг (но это не новинки, к сожалению).
Сару Лундберг полистала, думаю взять на пробу одну историю. Вот вам парочку фотографий (не моих) из книжки "Вита Белый Штрих".
Что касается культурной программы... Анна Гончарова (автор историй про Еню и Елю) развлекала детишек. Жвалевский и Пастернак рассказывали о какой-то очередной книге. Людмила Рублевская одиноко сидела на своей автограф-сессии. Это из того, что я заметила, пробегая мимо.
Самым популярным на выставке, наверное, было издательство "Время", у которых вышли все книги Светланы Алексиевич (говорят, что книг хватило только на 3 дня выставки).
От всякого и разного перехожу к личному. Далее расскажу вам о моих книжных открытиях. Все они были сделаны у стендов посольств, ничего не продававших, но глаз услаждавших.
Муж мой периодически залипал у немецкого стенда, где было много интерактивных детских книг (с движущимися картинками, с объемными элементами).
А в одну книгу муж (а точнее мальчик внутри моего мужа) прямо влюбился, и он мне всё её показывал: "Смотри-смотри, какая история". А история очень простая и одновременно чудесная - о том, что пустая коробка на самом деле - "полная коробка ничего", которая может превратиться во что угодно.
Замечательная игровая и фантазийная книжка. Я думаю, что ее заценил бы и Костя - маленький любитель больших коробок.
Я тут погуглила про автора и иллюстратора в одном лице. Книги Лены Гессе у нас уже издавались, в частности, Фред и Анабель. История одной любви, приглядитесь.
Еще у немцев вот такую книжицу заприметила, просто я сейчас в активных поисках книг о творчестве и цветах.
На русском языке у нас выходила одна книга Ютты Бауэр Однажды мама ругалась (по крайней мере, я больше не нашла).
У швейцарцев меня заманила вот эта ярко-жёлтая обложка, в цвет моему настроению.
Чрезвычайно милая парочка, правда?)
А у финского посольства я нашла книгу, которую хотелось просто взять и унести домой (хотя я ни слова по-фински, естественно). Просто влюбилась в эти иллюстрации. Посмотрите сами.
Фотографии, конечно, сделаны на коленке (и только благодаря терпению и помощи мужа), но книга праздничная, весёлая, замечательная.
Я даже приставала к работнику посольства, не собираются ли они переводить и издавать ее. Мне сказали, что хотелось бы, но они пока не могут найти достойного переводчика. А еще сказали, что Вирпи Пеккала, проиллюстрировавшая эту книгу, - известный в Финляндии художник и иллюстратор. Вот она сама.
В сети отыскалось много ее открыток, покажу вам парочку.
Столько в них позитива и солнца, прямо мой личный кусочек весны)
Подозреваю, что на ярмарке были и другие интересные книги и события, я показала вам лишь то, что зацепило и порадовало меня. А вообще отлично и интересно нам погулялось)
Вот на такой веселой ноте я и закончу свой сумбурный рассказ.
Весеннего всем настроения и спасибо всем, кто гулял вместе со мной)
Оксана
Таня, спасибо большое за экскурсию! Очень интересно читать о таких мероприятиях! Финская книжечка очень понравилась. Книгу о коробке нам тоже надо бы, однозначно. Магнитик сразу напомнил про "Живые спирали", мы недавно их разглядывали. "Муж бдил, поэтому магнитик" - И город у вас красивый, мы всё собираемся съездить.
21.02.2016
Ответить
Дилетантка в декрете
На самом деле муж, конечно, вряд ли остановил бы, если бы очень хотелось) Он погудит-погудит у меня, а потом спрашивает: "А что можно с Костей новенького почитать?")
Город очень красивый, приезжайте)
22.02.2016
Ответить
olik
Очень интересная у вас прогулка получилась. Спасибо за рассказ.
А вы с Амазона что-нибудь заказываете? Я вот все смотрю на некоторые зарубежные книги оттуда, но никак не решусь на заказ.
21.02.2016
Ответить
Дилетантка в декрете
Спасибо вам. С Амазона пока ничего не заказывала, а с нынешними "чудесными" ограничениями может и не соберусь в ближайшее время(
21.02.2016
Ответить
Val
Спасибо за билингвальные книги! Посмотрела на амазоне, что-то не хочется за Ничего 16 евро платить, но зато нашла кучу других) Жаль только, Дюймовочка с илл. Бабок есть только в эл. виде.
20.02.2016
Ответить
Дилетантка в декрете
Пожалуйста.
Цены я эти тоже видела( Расскажите, что понравилось.
20.02.2016
Ответить
Val
В паре книг заметила несоответствие в переводе, ещё к одной книге был коммент, что перевод не очень... Понравился Kleiner Eisbär, Lars, bring uns nach Hause, ещё отложила:
Shneeball/Snejok..., Schlaf gut, kleiner Wolf..., Rück mal ein Stück..., Die kleine Wolke... .
20.02.2016
Ответить
Анна
Ой, какая чудесная прогулка! Глазам захотелось, руки потянулись!!! Пойду куплю что-нибудь книжное, чтобы душу успокоить. Молодец и муж ваш, терпеливый.)))
20.02.2016
Ответить
Дилетантка в декрете
Частенько мне последнее время душу хочется успокоить чем-нибудь книжным)
А мужу, на удивление, понравилось. Мужчины они такие мальчишки)
20.02.2016
Ответить
Remambahara
Спасибо за прогулку! Вита белый штрих необычная, фиолетовая дорога, замок как маяк и крыша конфеттишная! А магнитик хорошая напоминалка о счастливых минутах! У меня есть любимый авторский из стекла Шалтай-Болтай :)
20.02.2016
Ответить
Дилетантка в декрете
Виту планирую купить, одну историю на пробу, тоже заинтересовала.
Захотелось увидеть этого Шалтая-Болтая)
20.02.2016
Ответить
Дилетантка в декрете
Здоровский) Захотелось тоже что-нибудь ручной работы с литературной составляющей)
21.02.2016
Ответить
Misago
Спасибо большое! Очень интересно! Понравилась щвейцарская книжка очень. И магнитики не могу не отметить, чудо, мы тоже собираем свою коллекцию на холодильнике.)
Полеш-коллекционер у нас есть, Нина любит его.
20.02.2016
Ответить
Дилетантка в декрете
Швейцарская солнечная очень.
Люблю магнитики-истории, магнитики-воспоминания, магнитики-шутки...
Полеш очень интересный, ничего похожего не встречала.
20.02.2016
Ответить
Гаянэ
Спасибо большое! Замечательный отчет. Очень понравились две последние книги и полная коробка ничего
20.02.2016
Ответить
Дилетантка в декрете
Спасибо, Гаянэ)
Полную коробку ничего нам очень надо в дом. Пожалела, что не сфотографировала книгу целиком, с удовольствием бы в нее поиграли.
20.02.2016
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.