Книжные новости 10.11.16.

А Речь Караван не собирается переиздать вслед сказкам? Нет информации?
20.11.2016
Пока никакой информации насчет Каравана нет
21.11.2016
Головокружение... Обморок....Пришла Катюша с владельцем знаменитой военной фамилией - товарищем Жуковым и сделали контрольный из пушки. Разнесло на кусочки !!!! Пошла штопаться.... в Лабиринт !!!
11.11.2016
не зря я старалась!
11.11.2016
Не зря ..... Пенсия тю тю
11.11.2016
да ужжжж... Муж сегодня зарплату получил, тоже тю-тю уже)
11.11.2016
Ну, кому то пригоршня брульянтов .....А нам- чуть чуть.... россыпь яхонтов из под копытца серебряного, да шкатулку восточную ,да маленький цветочек аленький
11.11.2016
Вот скажи, зачем я в три часа ночи все это прочитала? Чтобы остаток ночи думать, где взять денег ? Сказки от Речи хочу. И Сорочьи от Нигмы. И флажки, конечно же )))
10.11.2016
ой, Оксаночка, перед сном категорически запрещено новости читать, поэтому мы и публикуем их утром, что бы за день книголюбы успели немного успокоится и спокойно уснуть)
11.11.2016
Вот это точно ))) постараюсь больше не нарушать утреннюю традицию )))
11.11.2016
11.11.2016
Есть у меня такие книги, от которых я не могу оторвать глаза, хоть и не читала. Одна из таких "Ветер в ивах". У меня уже есть два экземпляра разных. И вот опять вышел безмерно интересный экземпляр. Сижу, думаю теперь... Не знаете, все ли там главы? Так как оказалось, что у нас издают обрезанное произведение, без нескольких глав, одна из книг как раз такая у меня. А хочется как-то целиком иметь, не понимаю, почему некоторые издатели позволяют себе вырезать главы, так еще и не упоминают об этом в аннотации.
10.11.2016
В комментариях Юля написала, что перевод плохой. Поэтому, не смотря на замечательные иллюстрации у Нигмы, я решила брать Ветер от Махаона. В ней перевод Лунина, а он считается лучшим. А в какой книге главы обрезаны?
11.11.2016
У меня два издания. Издательство: Лабиринт, 2015 г. http://www.labirint.ru/books/421632/ В нем 12 глав. И все бы хорошо, но их шрифт ужасен. Я конечно понимаю, что вроде как считается, что для детей надо кегель побольше, но практика знакомых детей показала, что на деле, если книга интересная, они с удовольствием читают нормальный человеческий шрифт :) Именно из-за шрифта Ветер в ивах у меня пока остается в статусе непрочитанных книг. И второе издание: Эксмо, 2014 г. http://www.labirint.ru/books/427408/ В нем прекрасные иллюстрации Эрика Кинкейда. Купила эту книгу как раз, чтобы прочитать с нормальным шрифтом. Но! С удивлением обнаружила, что в ней всего 8 глав. Те взяли и просто убрали 4 главы из произведения.. Как вообще так можно? :) Спасибо за подсказку о переводчике, обращу на это внимание. Но я уже склоняюсь к тому, чтобы купить оригинал и прочитать его :)
11.11.2016
Действительно, очень хороши илюстрации Эрика Кинкейда, но взять и обрезать произведение.. Удивительно!))) Не понятно как можно объяснить это решение издательства. Я решилась на Махаон. Там и перевод Лунина, и иллюстрации Ингпена сын любит.
11.11.2016
Да, хорошее издание :)
12.11.2016
Только сейчас mинутка выдалась... Хотя руки чесались с 7 утра. Ну что сказать? РЕЧЬ!!! Сказки и Калевала. НО! Если последнюю я-таки завтра закажу, то сказки (и анонсированные тоже) подождут до весенней выставки. Сорочьи сказки - внезапно дорого =( Но все равно буду брать, как будет хорошая скидка. Ветер - очень жаль, что плохой перевод, книга понравилась и хотела ее брать. Шеффлера тоже чуть позже наверно, сначала отзывы/сканы почитаю. "ЖИЗНЬ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ САНТА-КЛАУСА" все больше нравится. Дуmаю.
10.11.2016
А почему так на долго сказки придется отложить?
11.11.2016
Потому что срочно нужен новый ноут, холодильник на последнем издыхании и за учебу 56к надо отвалить =( А сказки эти все равно дочке рано, так что надеюсь тираж до весны доживет.
11.11.2016
Тираж то точно доживет. А новый ноут - это классно! Так что терпи! Что с Калевалой решила? Сегодня утром увидала, что скидка на нее больше не действует?
11.11.2016
чейта не действует? Все действует! Сейчас буду заказ отправлять
11.11.2016
А утром не действовала! 2700 стоила)
11.11.2016
Это на странице книги, а в корзине скидка была, я тоже это видела.
11.11.2016
Надо просто почти всё, ужас! Мечтаю когда-нибудь попасть на выставку и там уже купить все хотелки...
10.11.2016
А я мечтаю попасть на выставку, что бы пообщаться с художниками, писателями. Но и книги, конечно)))
11.11.2016
Пообщаться - это само собой :) И не только с авторами, художниками и издателями, но и с сообщниками. Мечты...
12.11.2016
Какие наши годы, всё будет)
12.11.2016
:) обязательно!
12.11.2016
Ветер в ивах красивый, но у меня уже есть( Шеффлера возьму, сыну точно понравится. Каштанка атмосферная, у нас еще нет. Ну и Гольц! Хорошо, что у меня ее сестра собирает) так что я пропущу.
10.11.2016
Говорят, что у Ветра от Нигмы перевод неудачный, так что не переживай. Я от Махаона возьму. А так жаль, ждала и хотела от Нигмы. Шеффлера буду брать, классный) И у меня Каштанки нет, все никак не куплю, ну пока и не к спеху.
10.11.2016
Ёлки-иголки, Катюша!!! Мне всё надо! А Каштанку, Шапочку и ту, где чудесные детские мордашки, прям сейчас!)))
10.11.2016
Как же я тебя понимаю)))))))
10.11.2016
Я в большой печали Уж так надеялась, что наконец-то у меня будет "Ветер в ивах", уже даже деньги откладывать начала. Думаю: "Сделаю я себе подарок к НГ". Фиг! Подстава от издательства глобальная. Прочитала несколько скринов и в ужасе. Я знала, что перевод новый, но, боже мой, был ли у этой книги редактор? Куда ж смотрели его глаза?? "Крапивник просвистал" у них, "прекрасное утро стояло". Кошмар! И это я только три страницы прочитала. А как вам глава "Играющий на свирели на пороге зари". На-на-на. Такая красивая книга, я в печали(( Не будет у меня "Ветра" А сказки с Гольц милые. Только мне интересно почему все хотят именно французские? Я чего-то не знаю? Не понимаю?
10.11.2016
Ну всё, теперь и мне не надо Ветер от Нигму. Буду брать от Махаона. Спасибо, Юля, что предупредила!
10.11.2016
Да, для меня это драма(( Так ждала книгу. Что ж Нигма творит-то? Вроде издательство хорошее, а тут такое. Даже не знаю, может возьму от Лабиринта с Челаком. Эх((( Эта такая красивая... Я прям в печали. А сказки берешь от Речи? Все?
10.11.2016
Сказки беру все, кроме Кочергина. Без сказок я никак. А у Лунина перевод больше хвалят, чем у Токмаковой...
10.11.2016
Где ж взять Лунина((( Печаль-печаль. Я со сказками пока обожду. Как-то не большой фанат я сказок. Присмотрюсь)
10.11.2016
У Махаона как раз с Луниным. Я его и буду брать.
10.11.2016
Ах да, точно! Мне просто эти иллюстрации совсем никак. Уж очень мрачные. Буду ждать, может кто из издателей сотворит чудо с картинками Инги Мур.
10.11.2016
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.
Вита Нова со скидкой 31% в Лабиринте! Анонсы 10.11.16