Неформат
Подготовка к родамДевочки, есть кто-нибудь кто рожал в Европе?! Лучше если в Германии.
Как все прошло? Я в плане языка? Есть там русскоязычные врачи и медсестры в роддомах? Мне просто предстоит переезд на ПМЖ туда, я боюсь страшно. Дело в том что первые роды были тяжелыми. Рожала сутки. Послеродовой период тяжелый, как мне сказали, у меня врожденная патология, отсутствие окситоцина в организме. Все на уколах было, и стимуляция и сокращение. 2 дня. Короче я боюсь что меня там просто не будут понимать, и я их соответственно. Я уже все уши мужу прожужжала, хочу тут родить. А если тут рожу то волокиты документной опять на пол года, а время идет, блин. Че делать?!
Ольга
Я живу тут и все подруги рожают и очень всем нравится,через 5 мес сама узнаю как это тут. Не переживайте, тут и правда пропасть не дадут.А в какой город вы переезжаете? Я на юге Германии.
12.10.2013
Ответить
Кристинка
)) спасибо успокоили))Мы сначала в шверин, потом тоже на юг. Не знаю, успеем ли перебраться на юг до родов).. Хотелось бы...
12.10.2013
Ответить
lao4ka
У меня свекровь рожала в Берлине меньше года назад, у нее была русскоговорящая акушерка, с которой они заранее обсудили все вопросы, а потом она помогала ей обьясняться с врачом.
12.10.2013
Ответить
libelle
Во-первых, вы должны объяснить ситуацию врачам и медсестрам. Желательно, в письменном виде. Слов там немного, выучите их, почитайте немецкие форумы (например, www.gofeminin.de/mama.html), всё равно на ПМЖ. И не бойтесь, почти все медсестры и врачи знают английский. Для родов вам надо запомнить два слова - "Wehen" и "pressen!!!" Хватит даже языка жестов:)
11.10.2013
Ответить
Кристинка
Да, напишу наверно письмо им. Спасибо за совет) и буду учить главные термины) да и у мужа знания немецкого есть, тоже пусть учит))
12.10.2013
Ответить
Lisichka
Мне делали операцию в Мюнхене и в Берлине, мажно нанять переводчика-это совсем не дорого! Первый раз я брала, но потом поняла что и моих небольших знаний немецкого-английского вполне хватает.
11.10.2013
Ответить
Кристинка
Как-то не охото брать переводчика))) первый раз рожала с мужем, не представляю просто присутствие чужого чевека))) будем значит учить главное и необходимое
12.10.2013
Ответить
Lisichka
К сожалению, не знаю как роды проходят. Со мной в операционную мужа конечно не пустили,но там задавала анестезиолог вопросы-все были простые, типа сколько весите, какое давление,есть аллергия. Не переживайте! Все будет хорошо! Там пропасть не дадут:))
12.10.2013
Ответить
Кристинка
Ой, ну на такие вопросы я уж отвечу)) если не я, муж точно)) спасибо))
12.10.2013
Ответить
Nallepooh
Очень хвалят Испанию, т.к.они якобы дают гражданство ребенку. А раз вы будете в евросоюзе жить, то хороший вариант по-моему. Там русские часто рожают, поэтому языковой барьер не проблема.
11.10.2013
Ответить
Кристинка
А зачем мне испанское гражданство, если независимо от государства (казахстан или германия) ребенок будет с немецким гражданством? Тем более приеду я на сносях, кататься времени не будет.
12.10.2013
Ответить
Mamabubok
Подруги рожали, я сама рассматривала этот вариант. Не бойтесь, переводчика наймете на роды и все. А роды проводят отлично)
11.10.2013
Ответить