Как лучше???
Женские именаДевочки подскажите. С именем определилась давно, но вот вопрос, как лучше его записать в свидетельстве, с одной буквой "Л" или с двумя??? Имя ЭЛЛИНА (ЭЛИНА) Старшую зовут НеЛЛи, не будет ли это странноватым, если и во втором имени будет две "Л"???)))))
Марианна79
Элина или Эллина — древнегреческое имя, «Светлая», «Гречанка», древний вариант имени Елена. Изначально — мужское имя Эллин — мифологический прародитель всех греков (эллинов).
Я голосовала за двойную ЛЛ)))
03.09.2011
Ответить
Королева Тумана
Я думаю, с одной... не мудрите... имя и так хорошее, целостное...
03.09.2011
Ответить
МамаДвухМальчишек
Ой,оба варианта очень красивые,но я бы выбрала всё-таки две Л,хотя принципиальной разницы нет,по-моему,ведь называть будете всё равно Эля,Элинка.Звучит очень красиво!
03.09.2011
Ответить
Елена Веселова
Да, когда просто произносишь имя, там и не понятно сколько Л, так же как и у старшей дочи, но вот в ЗАГСе то спросят как писать, вот и ломаю голову)))
03.09.2011
Ответить
Люба
Я вообще Эллина не слышала, мне нравится Элина с одной "л". С двумя как-то не очень. Поэтому я за Элинку - как-то проще, мягче, ласковее, красивее.
02.09.2011
Ответить
белая Лилия
У меня в фамилии два Л.Так всю жизнь приходиться произносить отдельно.Сначала твёрдую Л, потом мякую.Я за одну Л.Элина
02.09.2011
Ответить
Ирина
С двумя лучше! И ничего страшного, что у старшей тоже ЛЛ! Как ниже написали - гармония! Я бы добавила - традиция!
02.09.2011
Ответить
Albina
я за одну Л, это имя тоже очень нравится, рассматриваю его для своего малыша
02.09.2011
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.