как же быть?????????

Имя Дамир имеет несколько версий происхождения. По арабской версии имя имеет перевод «настойчивый», «совестливый, честный». В переводе с татарского языка имя Дамир означает «совесть», «ум».

По славянской версии имя Дамир – это краткая форма славянского имени Далимир (Далемир, Далимил). Слово образовано из двух частей «дал» и «имир», которые означают «дать» и «великий», «знаменитый». В народной этимологии вторая часть имени стала восприниматься как «миръ» («спокойствие») и «міръ» («вселенная»). То есть славяне приписывали этому имени значение «дающий мир», «основатель вселенной (мира)», «приносящий спокойствие». Что очень интересно, в германо-скандинавской мифологии есть существо Имир. Имир (Аургельмир) - это первое живое существо, инеистый великан, из которого создан был мир. Вполне возможно, что древние викинги каким-то образом передали славянам свои сказки, саги и мифологию, информацию о своих богах и божествах, и это нашло отражение и в культуре славян.

По иной версии происхождения имя Дамир – это советское, революционное имя. Образовано оно путем сокращения лозунга «Да здравствует мир» или «Даешь мировую революцию». Вполне возможно, что в советское время старому имени дали новое значение, как с именами Ким и Рада.

Так что вариантов, какое это имя - много, в том числе можно отнести это имя и к русским именам.

Просто распространение получило у татар.

Мне имя очень нравится) и я хотела своего так назвать,но муж против был тк татарское имя( первого Димой назвали и второго хотелось тоже на Д) порылась в инете и нашла старые православные имена Демьян и Демид) долго думали и выбрали второе) 

Я бы не стала называть восточным именем, даже если красивое и очень нравится, тем более, что дочке дали красивое зарубежное, лучше и мальчику смотреть в том же направлении, Кирилл тоже не годится, слишком просто, выбор иностранных имен велик, типа Стефан, Мартин или Дэрил, Кристиан, дочу же красиво назвали!!!!!!!!!

Дамир.. это мусульманское имя... Так как я выросла в Крыму у нас тут много татар , так я столько знаю Дамиров! да и в Москве уже парочку! и ни одного русского! дело ваше , но всё таки в наше время если назвать европейским именем , то круто! а татарским, то позор!

А как ласково называть?Что-то не могу придумать даже..

А так мне нравится,мы ищем что-то среднее..Теперь задумалась над этим именем)

С именем дочки сочитается тоже) 

Дамир - хорошее имя. И с дочкиным именем сочетается. Оно и правда татарское. Но вот например имя Тимур тоже азиатское, тем не менее Тимурами называют и в русских семьях. Так что если сильно нравится, то почему бы и нет)))
А я вот как-то выдумала себе мужское имя Дарин (или Дарен). Женское Дарина есть, а мужских таких я как-то не встречала.
Правда, мы еще не знаем кто у нас будет, потому с именами стараемся раньше времени не заморачиваться, чтобы оскомину не набить.

Не думаю, что это лучший вариант для русского парнишки, уж простите..

Светлана почему не решились сына Дамиром назвать????))) я просто тоже очень хочу мальчика и мы с мужем однознано решили назвать Дамиром) но нам проще) у нас папа татрин по маминой линии, хотя и фамилия и отчество у нас будет русское) а если девочка решили назвать Амирой)

Светланочка, а как вам вот такое имя?!

Радмир - славянское имя - радость мира.


У меня просто перед глазами предстаёт знакомый по работе  в ассоциации с этим именем. Огромный и красивый прень и зовут его Радмир, татарское имя РАТМИР !!!славянское РАДМИР.

я подумаю, что в семье есть татары. В Татарстане это достаточно популярное мужское имя.

У меня прабабушку Доминика звали. Не люблю старинные имена, а этокажется красивым, нравится. Дамир не оч. Демид можно.

я отрицательно, извини, это конечно моё мнение... даже потом у его детей будет отчество Дамирович или Дамировна с русской семьей никаких ассоциаций не возникает конечно

У меня сестра и муж ее русские назвали Дамир Владимирович имя всем  нравится необычное и редкое ласково Дамирчик)))

Я бы тоже подумала, что что-то восточное... мне кажется, как-то не очень. Слишком говорящее что ли...

Учитывая имя Вашей дочурки имя Дамир ну оооочень подходит. Хорошее имя, не такое  уж и необычное для русской семьи.

Мне нравится. С фамилией тоже сочетается. Вот Иванов Дамир как то не очень)))))

"Не пришей кобыле хвост", как говорится. Очень уж отдает востоком.

У нас доченька Эльмира))))Мы в Украине живем)))))Дамир очень красиво)))))

Как-то не очень...

по мне, не очень хорошая идея