Девочки, добрый вечер, проголосуйте, пожалуйста, какое имя вы бы выбрали из этих двух. Есть старшая дочка Эмма. Раньше была уверена что будет Бэлла. Теперь выбираю между Бэллой и Арьяной.
Лучший ответ
Юлия Ракова, эх, скучаю я по временам адекватных имён. Эта дикая тенденция со странными именами уже порядком утомила за все эти годы.
Ольга, да уж, когда хочется ну хоть как-то выпендриться, за счёт ребенка «выехать» пробуют🙈🙈🙈
Юлия Ракова, мы живём не в России, это далеко не редкие имена. Не знала что нужно и вообще возможно как то выезжать за счёт имён....
Юлия Ракова, нет не из Ставрополя, мы не живём в России, но это и не важно, вопрос только про конкретные имена
Анна, при таком раскладе тогда важно, в какой стране вы живете и планируете жить в дальнейшем. То есть, где ребёнок пойдёт в сад, школу и т.д. Если для вашей страны Арьяна - понятное имя, пускай будет Арьяна. Бэлла через «э» русской кириллицей не смотрится вообще на мой вкус, будто второклассник ошибку допустил.
В России же имена 💯 будут путать с Марьяной и Беллой/Эллой. Но если вы не планируете там бывать, в принципе без разницы.
Белла. Имя Арьяна мне не понятно. Есть Арина, Ариадна, Арья, Ария, Марьяна... а Арьяна? Ну для книги какой там пойдёт для разнообразия. А если для ребёнка на мой взгляд не ярко, а как-то вымучено выходит
Вечер Май, точно, для книги. Подумала еще-что напоминает. В "чернильном сердце" были такого типа имена. Похожие на настоящие, но не совсем.
Julia, я тоже в книгах часто встречаю немного видоизмененные: Селента, Ленисса, Рейлина и тп. И воспринимаются как имена с другой планеты, другого мира. Особенно в фэнтези. Для жизни же почему-то оригинально не звучат
Арьяна звучит как Марьяна написано с ошибкой. Вообще странное имя. Ариана в свою очередь - красивое. Арианой зовут лучшую подругу моей дочери. Белла (в таком написании) - красивое имя. Через Э - снова будто с ошибкой (специально ввела в Гугле, даже Гугл исправляет). Если хочется редкое имя - можно выбрать редкое, а не делать привычное имя с ошибкой или уникальным написанием, чтобы бедному ребенку всю жизнь исправлять и диктовать по буквам.
Пожалейте ребенка, хотя бы грамматически правильно запишите, БЕлла
Что такое Арьяна?
Бэлла-хорошо. Можно и через э, если именно так нравится. Латинскими буквами одинаково записывается, а мне лично Бэлла по звучанию привычнее.
Julia, по звучанию может и привычно, но есть правило. Во всех иностранных словах, где слышится э, пишется е. Фейсбук, бренд, белла, Хеллоуин и тд
Я бы выбрала или Беллу, или Ариану / Арию / Ариадну. Бэлла выглядит как имя с ошибкой (тогда уж Бэла, как у Лермонтова), а Арьяна на самостоятельное имя не похоже.
Оба имени интересные, но я бы выбрала записывать Белла и Арианна. Белла более всем знакомое, а Арьяну скорей всего будут часто переспрашивать, т.к. оно очень редкое и похоже на Марьяну.
У меня дочь Изабелла (Белла). В финальном списке для возможной второй дочери у меня Эмилия (Эмма).😊
Арьяна мне очень искусственно звучит, я однозначно за Беллу (на мой вкус гармоничнее через Е)
Конечно Арьяна, прекрасное имя, ни Марьяна, ни Арина, и к Эмме очень подходит, прям сразу понятно две сестры Эмма и Арьяна, и уменьшительно-ласкательные классные, кстати какие они?
Белла нравится больше. Оно ярче, звонче, индивидуальнее. Арьяна вызывает много вопросов. Арина? Арианна? Арья?
Бэлла лично мне не очень нравится, а Арьяну постоянно будут путать с Ариной, имя переспрашивать, в документах, возможно, часто ошибки будут.
Арьяна интересно, но очень созвучно с Ариной. Начнут путать, все время поправлять придется, не будет это бесить?
Мне больше нравится Арья. Эмма и Арья. Проголосовала бы за него. Из ваших за Бэллу.
То есть вы Анна из Ставрополя, ваш муж Александр. А имя дочке выбираете Бэлла или Арьяна?🙈