Выбор имени

Имена стилистически похожи, без вводных сложно решить. Я бы смотрела, как сочетается с ФиО.

Они из одной серии для меня, и примерно одинаково их воспринимаю. Но скорее за Арсения

Тут исключительно дело вкуса, мне, например, больше нравится Арсений. Не знаю, почему, возможно, что совпадение, но все Матвеи,которые мне в жизни попадались и в основном, в детском периоде еще, были отпетые хулигпны, задиры и двоечники:) Опять же, это личное восприятие и опыт, никого обидеть не хочу;)

Арсений

Арсений

Арсений. Матвей воспринимаю как "детское" имя

Матвей лучше. Арсений раздражает то ли тем что в топе, то ли этим "Сеня", сени мои сени... То ли окончанием -ий с запахом моли и ладана.. Вот как Артём нормальное имя, а Артемий уже батюшка в рясе... А тут Арсен нормально звучит (но национальное сильно) а Арсений - грузин с кадилом.... но это мои ассоциации, имя популярное почему-то, наверное у других таких ассоциаций нет.. Может Семён тогда? Или Григорий? Корней? Того же стиля...

Арсений

Оба хорошие, я бы выбрала наверно Арсения.