Русский язык на Украине.
УкраинаДевочки, тут нас много раз украинки уверяли, что вопрос русского языка на Украине никогда не стоял и разговоры о его притеснении ничего более как выдумки.
Русский изучается наравне с украинском и даже больше...
Вот тут мне попались комментарии по этой теме от украинок.
Оказывается, действительно, притеснения имеют место быть (я, разумеется это и раньше знала, но тут уж как мимо пройти)))
Вот, пожалуйста:
Украина, Коростень
Не во всех школах. у нас в городе всего 1 такая школа. в селе и подавно не изучают. я автора старше на 7 лет и я русский изучала всего только в 5 кл. потом его отменили. но русский знаю, писать без ошибок умею, разговариваю на нём отлично
когда я училась, там о политике не было вопроса. не знаю почему так. я 5 кл. закончила в 99г. в 2000г уже мы его не изучали. сейчас тоже так. мои дети его не изучают. только 1 школа на город есть. она всегда была русскоязычная, сейчас украинскоязычная, но русский всё же дети там учат. про большие города не скажу сколько школ изучают его, но скажу сразу, что не все.
Украина, Харьков
У нас второй язык на выбор сейчас. Раньше все учили русский, автор слишком молода, возможно, у нее уже не было обязаловки. Старший учил русский, а младшая не будет
По закону, школа должна найти преподавателя того языка обучения, какой хотят большинство родителей класса. Украинский и английский обязательны для обучения. Это как мне объяснили)))
Они писали, что проблемы нет и это так, потому что раньше изучали. Нынешнего молодого поколения это не касается
Украина
Мне 36, я учила русский до 7класса, потом его прекратили преподавать с распадом Советского Союза, а русскую литературу объединили с мировой.
Марина
У нас многие учебные заведения перешли на укр язык давно, но ещё есть школы и обучением на русском. Я училась в украинской школе, правда в селе, а вот в ВУЗе на русском. Сейчас мне ближе и роднее русский и для дони буду выбирать с русским обучением. Запрета на русский нет ни в быту, ни на работе, но правда мы регион сомнительный
23.10.2015
Ответить
Евгения
Хочу посмотреть, как они будут описание работы АЭС переводить на мову. Вот где смешно. Я сейчас эту тему читаю, это им Ссср кость в горле, тогда пусть посмотрят в каком году построены АЭС и что построили после 91. Не благодарные люди. Пусть дальше пыхтят и переводят научные труды на мову, только в словарик новые слова заносят, а то сами забудут, что перевели.
19.10.2015
Ответить
Евгения
Но не на мове же методички написаны, вот и интересно, как они будут их переводить на ридный язык.
20.10.2015
Ответить
Марина
Да никто переводить не будет, все обучаются по советским книгам, у нас в унтвере ни одной нормальной книги по физике не было, а те что были, то маразм с кретинизмом, они просто не воспринимались да и ошибок уйма с терминами
23.10.2015
Ответить
Наталочка
То есть, Вы бы хотели, чтоб в стране Украина все больше и больше появлялось русскоязычных школ?Смешно, не правда ли? Тенденция обратная , но кому надо, тот идет в русскую школу, они есть. Их меньше, конечно же, на Западной вообще нет, но там они и не нужны.
19.10.2015
Ответить
Василисушка
А почему не открывать русскоязычных школ? Почему бы его не изучать наравне с украинским?
19.10.2015
Ответить
Мирка
А я тебе объясню. Никто добровольно укромову учить не будет - это мова необразованных селюков. Никакой технической, медицинской, научной терминологии на мове нет. И если разрешить выбирать, то 99% выберут русский. И мова останется исключительно в ЗУшных резервациях. Но еще хуже что русскоязычное образованное население - это кошмар хунты. Отредактировано. Много там на мове сформулируешь? А ни фига. Вот потому русский будут вытеснять всеми доступными средствами.
19.10.2015
Ответить
Василисушка
Да они сами пишут, что свой, украинский, выучить не могут, а тут еще и англ. хотят сделать вторым обязательным. Зато патриётыыы)))
Да, печально...
19.10.2015
Ответить
Оксана
Я когда прочла историю болезни на украинском-впала в ступор)))) и долго выясняла-это что вообще?)))при том,что закончила медучилище там же и несколько лет работала в этой больнице))))
19.10.2015
Ответить
Алла
В начале 90-х знакомые киевляне были в шоке от того, что все научные труды им велено перевести на украинский язык, а в нем таких и слов нет( Рассказывали, что намеренно коверкали слова, переставляли буквы, меняли ударение при выступлениях. Так получались научные термины на украинском.
19.10.2015
Ответить
Мирка
У меня была знакомая учительница украинского языка с 30-летним стажем. Она в ужасе была от украинского новояза.
20.10.2015
Ответить
Елена
1. Быть взаимно вежливыми. Не переходить на личности не обсуждать и не осуждать членов сообщества (исключение составляют откровенные тролли с пустыми дневниками).
2. Аргументировать свою точку зрения.
3. Имена и фамилии руководителей государств, а так же названия стран и народов писать правильно (без искажений).
4. Не разжигать ненависть между народами (правило для всех сообществ).
5. Пользователи с пустыми дневниками, ведущие агитационно-провокационную деятельность, исключаются из сообщества.
20.10.2015
Ответить
Елена
Мира, я понимаю твою "горячую любовь" к некоторым представителям ЗУ, но нельзя оскорблять людей за то, что они не такие как ты. Когда вас называли "донбасским быдлом", это вызывало справедливый гнев. Зачем же ты делаешь то же самое?
20.10.2015
Ответить
Мирка
Лен, тут вовсе дело не в том что они такие или не такие. Тут причины гораздо глубже и рагулизм как явление на самом деле это серьезная проблема в ЗУ. Именно он был идеологией майдана. Можно потешаться над ним, высмеивать и так далее, но на самом деле это большая беда.
20.10.2015
Ответить
Наталочка
Их и так достаточно, думаю, разумнее открывать украинские. А изучать факультативно, по желанию.
19.10.2015
Ответить
Елена
Правила:
1. Быть взаимно вежливыми. Не переходить на личности не обсуждать и не осуждать членов сообщества (исключение составляют откровенные тролли с пустыми дневниками).
2. Аргументировать свою точку зрения.
3. Имена и фамилии руководителей государств, а так же названия стран и народов писать правильно (без искажений).
4. Не разжигать ненависть между народами (правило для всех сообществ).
5. Пользователи с пустыми дневниками, ведущие агитационно-провокационную деятельность, исключаются из сообщества.
20.10.2015
Ответить
Malinkа
Мой вам плюс. Чтобы не говорили, но Украина отдельное государство, где изучение русского должно быть добровольным. Ведь у нас нет украинского как обязательного языка.
19.10.2015
Ответить
Мирка
Малинка, вы наверно не в курсе, но русский на Украине изучать запрещено! Ну разве что платно, как английский. Но в образовательных учреждениях на него наложен запрет. Более того кое-где за разговор на нем можно вылететь из этого учреждения.
20.10.2015
Ответить
Мирка
А вам не кажется что мне как человеку всю жизнь прожившему в Донецке и учившемуся там, немного виднее что и где у нас запрещают? И кто в России кричит что ненавидит Украину, хватит уже нести бред в массы. Это в Киеве принято орать москаляку на гилляку, в России о ненависти к украинцам не говорил и не говорит никто. Так что успокойтесь сами со своей ненавистью к России.
20.10.2015
Ответить
Мирка
Ну если уж помнишь, то должна помнить что я никогда не писала будто терпеть не могу украинцев. Я не могу терпеть отдельную категорию товарищей, мнящих себя украинцами, а на деле являющихся свидомыми или как сейчас точно говорится - укропами. И Украину я терпеть не могу не как страну, а как государство, о чем тоже не раз писала. Но со свидомой колокольни вряд ли можно оценивать объективно.
20.10.2015
Ответить
Марина
Почему вдруг стали должны на украинском? Потому что он с названием страны Украина созвучен??? Почему в стране, где 100% населения знает русский и для подавляющего большинтсва он родной, вдруг, его исключили???
В Швейцарии официально 4 гос.языка - французский, немецкий, итальянский, ретороманский.
В Бельгии - немецкий, французский, нидерландский.
В Канаде - английский и французский.
И ни кто не запрещает и не заставляет канадцев учить английский.
20.10.2015
Ответить
Марина
Можно ссылки на источники, по поводу древности украинского языка?
А то вроде как Украины и украинцев не было, а язык был. )))))))))))
Может вы древне-славянский имеете в виду?
В древнерус. языковой обл. XI-XIII вв. выделяется пять крупных диалектных зон: киевская, галицко-волынская, смоленско-полоцкая, новгородская, ростово-суздальская. Лингвистич. различия между ними заключаются в наборе фонетико-орфографич. черт, по которым нередко удается установить место написания рукописи...
20.10.2015
Ответить
V Kievskoj Rusi govorili na ukrainskom?! 
ღNickYღ
Беда в том, что (беру в учет русскоязычный Ю-В Украины) люди говорят по-русски, всегда так было, но теперь их вынуждают делать вид, что украинский их родной... Почему люди должны переучиваться? В результате такого переучивания появляется много безграмотно говорящих и пишущих людей, как на одном, так и на другом языке. Это ли не безумие?
Западная Украина говорила на украинском и пусть себе дальше говорит, их же никто ни к чему не принуждает.... а наш, в большинстве своем, язык русский.
20.10.2015
Ответить
Мирка
Русские школы массово закрывались в смысле становились украинскими даже у нас на Донбассе. Что уж говорить про другие города. Я реально боялась что место в русском классе мне придется отвоевывать с боем - там такой ажиотаж был.
19.10.2015
Ответить
Мирка
И будут дальше. Их ведь логика какая - не убивают вас на улицах за русский язык - значит не запрещают.
19.10.2015
Ответить
