40 дней

Вообще обычно обедней за упокой как раз и называют записку на Литургию.

Я считаю, что самое лучшее поминовение - это на Литургии.

на 40 день решается судьба умершего- либо в ад, либо в рай. до 40 дня желательно читать псалтиь по усопшим, т. к своим молитвами мы облегчаем участь усопшего.....  и хорошо милостыню подавать со словами- помолитесь за упокой такой то .подайте  заказные записки-их читает батюшка в алтаре, панихиду можете заказать-  до 40 дня пишут новопреставленая, потом в записках пишите-" приснопамятная" приснопамятный день- это день рождения вашей бабушки, день ее смерти и день ёе ангела( именины) 

упокой, Господи душу новопредставленной рабы твоей!

литургия и обедня-это одно и то же, просто в храмах записки иногда по-своему называют. скорее всего, записка на обедню-это простая записка, когда во время литургии вслух прочитывается имя из записки. а записка на литургию-это записка на проскомидию, ту часть литургии, когда за поминаемого вынимаются частицы из просфор и опускаются в чашу. но судя по тому, что за записку 650 р., то это, скорее всего, либо годовое, либо полугодовое поминовение - то же, что и проскомидия, только поминовение происходит на каждой литургии в течение 1 года. записка на проскомидию важнее простой записки, но они и на одно поминовение бывают.

Может, имелось в виду обедня (литургия) или панихида?

В первую очередь на литургию надо подать о упокоении.