Войти Регистрация
Полиглоты
Опережающее развитие детей с рождения до 3-х лет
33853 участника, 24055 тем

Китайские иероглифы

О том, как мы начали изучать китайский язык я писала тут, потом последовали вечера китайской кухни (первый, второй), и все большее погружение в процесс. Когда не знаешь язык сам, давать его крайне сложно, приходится во все вникать, а на это не всегда хватает времени и сил. Мы не ставим задачу, получить какой-то конкретный результат за какой-то период, просто пока знакомимся, впитываем, погружаемся, ведь любой язык это же навсегда и по любви, не так ли? Несколько месяцев назад я начала вводить Маше знакомство с иероглифами.


Занимаясь немного по методу Шичиды, мне казалось, что с китайским будет также, карты, иероглифы, слова...но оказалось, что не каждое слово означает 1 иероглиф, все гораздо сложнее, материала в интернете много, но не для маленьких деток, и не в том формате, как мне хочется. Мы озадачились с девочками, я решила, что буду готовить карты по теме, а они мне прописывать иероглифы. Занятие трудное, кропотливое, но оно стоит того. Теперь по дому у нас висят карточки с иероглифами и картинками к ним. У нас распечатана уже солидная стопка карт для игр - сюда входит и быстрый просмотр карт, и просмотр с акцентами на какие-то предметы, и сортировка по заданной теме, и игры, такие как магазин - я прихожу что-то покупать (продукты, одежда), а Маша продает мне и пробивает чек. Задача состоит в том, чтобы максимально часто в игровой форме ребенок видел иероглифы и запоминал их написание. В этом возрасте сделать это очень легко, так как нет логического мышления, все запоминается, как картинка. Пока я не устраиваю никаких проверок и тестов, не гоню, просто даю время впитывать, накапливать пассивно.


Занятия с девочками мы продолжаем 2 раза в неделю по 1,5 часа. Маша их всегда ждет с нетерпением и обожает. На слух я уже сама стала запоминать многие фразы, Маша тоже впитывает. Мы все время играем, то в доктора, то в базар, то поем и танцуем!


Продолжаем просмотр мультиков, но пока не в таком количестве как русские и английские, так так ребенку еще сложно усидеть долго, когда контекст не всегда понятен. Самый любимый у нас про папу с маленькой головой и сына с большой головой!

У меня есть несколько приложений на телефоне по изучению китайского для детей, мы тоже ими иногда пользуемся.

Заразили своей идеей еще одного жителя нашего города, теперь у девочек два ученика! Мальчик делает большие успехи, потому что постарше и способен тут же повторять, Маша пока только впитывает, но я рада, что начали мы рано, у нас долгий путь впереди и столько всего интересного!

Если кто-то желает иметь карты с иероглифами, то пока у меня это будут платные материалы, потому что они не просто взяты из интернета, а подготовлены бессонными ночами вместе с носителями языка, а значит, сделаны на высоком уровне!

Доступные темы:

животные (69 шт.)

овощи (73 шт.)

одежда (63 шт.)

транспорт (31 шт.)

глаголы действия (149 шт.)


Карты в документе Word. На странице А4 размещены 3 карты - удобно вешать по квартире или резать на отдельные блоки для игр и занятий.Каждая тема стоит 200 руб.Можно получить сборный набор по 10 карт из каждой темы по этой же цене. После оплаты на карту сбербанка, я высылаю вам файл на почту. Печатать лучше на матовой фотобумаге, но можно и на обычной. Могу распечатать вам на фотобумаге (1 лист А4 - 35 руб.) и выслать почтой в разрезанном или нет виде.



Комментарии

Анар 31 января, 15:42

Здравствуйте,Наташа!Как можно связаться с вами по поводу покупки карточек!Моя почта anarauan@gmail.com,очень прошу написать ответ!

Ольга Хлынова 6 декабря 2016, 12:43
Россия, Белорецк
Наташа, вы не одна, и ваши мысли - это то, что нужно сейчас России (звучит пафосно, но оно так))) Я сама лингвист, 3 ин.яз (анг, нем и итал.) и учу китайский. Решила для собственного прогресса заниматься китайским с сыном (2.4). Мы с рождения английским занимаемся, знает (может назвать) цвета, счет, буквы и некоторые слова из базовой лексики (животные, транспорт, тело). Игрушки, книжки, кубики, плакаты-нажималки и т.д. (целый склад) на английском. По такому же принципу и с китайским. Начали с мультиков, мне нравится специальный курс Улица Сезам Mandarin Chinese, хотела также Ваши карточки заказать, кстати! Будет очень интересно еще посмотреть, как проходят уроки с вашей малышкой, а на моего юного полиглота можно посмотреть тут: https://vk.com/video9078109_456239081
Юлия 27 августа 2016, 23:33
Россия, Пенза

Здравствуйте, Наташа! Хочу приобрести карточки с иероглифами! Мой email stolyarovaj@yahoo.com

Россия, Москва
вы молодцы.Трудно было начинать и привыкать к иероглифам.С первого раза кажется,что это непостижимо для русского.И как их потом выводить.
Я вставляла картинки давно в помощь в изучении китайского.Но они не сохранились(
Украина, Львов

Наталочка, я Тобою восхищаюсь (в очередной раз!). Какая огромная работа проделанна, сколько усилий и стараний!!! И самое интересное — это фото Маши, вовлеченной в процесс изучения-игры! 

А можно вопрос — в каком возрасте вы начали заниматься Шичидой? И вам сразу пошли все блоки? или начали из просмотров карточек, а потом по чуть-чуть добавляли заданий?

п.с. и как же мне каждый раз радует глаз ваша витражная лампа ) я в прошлом делала такие витражи Тиффани.

Россия, Петрозаводск
Спасибо тебе за теплые слова, дружок!
На самом деле все делается с интересом и энтузиазмом, поэтому как-то легко и в радость!
Про лампу....это да...она хороша темными ночами и вечерами...нам бабушка подарила...это копия Тиффани в русском варианте...не так дорого, но все равно красиво...
Про Шичиду я публично не пишу, тк не разделяю никакую систему целиком, всегда беру кусками из разных программ и методов...возможно я не права, но меня напрягают всякие энергетические шары, настрои итд...занятия с пазлами и другими подобными игрушками и так каждодневно. спонтанно, я не выделаю это в блоки и занятия...они есть как само собой... Каждый день практикую флэш-карты на сайте Лизы supermom.ru. У меня куплена подписка за 500 руб. на безлимитное пользование. Стали смотреть где-то в 1,9, но надо наверное и раньше, просто не так много за раз, а так дело очень толковое, и главное, вырабатывает привычку смотреть и слушать!. Еще карты распечатанные, тут сложность в чем...маша пока не говорит, поэтому цепочку памяти делать на мой взгляд совсем никак, тк она не может повторить, а мне как попугаю, не хочется в такой форме...поэтому пока только запоминалки...допустим, кладу в ряд 5 карт, потом переворачиваю и прошу угадать, где что...или просто в быстром режиме листаю перед ней ряд карт. Мандалы пробовали в 1,5 года, не пошло, хочу вернуться к ним в 2,5 летом...ну, и сейчас акцент по картам на китайский, конечно...не считаю этот вариант идеальным, только рекомендательным, каждая мама чувствует своего ребенка и подбирает форму занятий!главное, не превращать все это в занудные уроки из под палки с годовалым ребенком...все игра....и по настроениею...но регулярно!
Украина, Львов
Спасибо за ответ! Конечно, каждая мама чувствует своего ребенка и выбирает индивидуальные занятия. Я тоже не собираюсь слепо следовать какой-то системе, так как ребенок сам всё диктует, что интересно, что нравится, а от чего убегает. 
Наташ, а ты дальше, когда с Машей общаешься, всё дублируешь на английском? Я уже стараюсь каждый день делать час английского языка — говорю с малой только ин инглиш, смотрим мульты и танцуем под веселые песенки. 
Россия, Петрозаводск
Да, дублирую все на английском. Конечно, сейчас намного больше тем для общения и прямо все-все дублировать сложновато...но стараюсь..и акцентирую на чем-то новом, если вижу это впервые...допустим...лед на луже, дым из трубы...какие-то новые вещи....мультики я раньше как бы больше навязывала, то теперь она сама просит смотреть пэпу...еще прикол в том, что она пытается же повторять какие-то звуки и по-русски и по-английски, и пока идет по легкому пути...допустим, ей трудно произнести мяч и она говорит бо (типа бол)...я понимаю...а вот дети на площадке нет))) уверена, это временно...ну, и сам факт, что она понимает мою речь...если я скажу на английском...сходи в ванну и принеси мне зубную щетку, то она сходит и принесет....важно говорить предложениями...а не просто словами типа   это собачка, это кастрюля...у ребенка в голове должны формироваться лексические и грамматические связи, так же как с родным языком...иначе, на мой взгляд. лучше в детсве не учить и не вводить путаницу.
Юлия 27 августа 2016, 23:36
Россия, Пенза

Наташа, Здравствуйте! Хочу приобрести эти карточки! Старшая дочка, 5 лет, проявила интерес к китайскому языку))) думаю стоит попробовать!

Мой email stolyarovaj@yahoo.com

Украина, Львов
Согласна! Мы раз сходили на пробное занятие английского для самых маленьких, так там 45 минут учили слова apple and jump. Я еле досидела, а моя Дана всё время бегала и искала более увлекающие занятия) так что я ЗА максимально органичное введение языка.