молочница

Здравствуйте!недели три назад лечила молочницу свечами тержинан,(гинеколог обнаружила грибки кандида)но меня ничего не беспокоило...во время лечения мы с мужем предохранялись.а вот сейчас думаю не может ли она вновь возникнуть из за полового контакта?нужно ли мужу тоже обследоваться?