Можно ли переоформить кредитный договор?

Переоформление договора на другое лицо возможно только если Ваш муж сам подаст заявление на это.... да и то.... вряд ли банк согласится, т.к. им это совершенно и к чему.

А заявить, что он платил - он не сможет, т.к. платежки от имени Вашей мамы, а не его.

Пишите маме за каждый платёж долговую расписку, указывая, что сумма - на плаиёж по ипотеке. 

Идёте в банк с мамой и сообщаете о произошедших изменениях, консультируетесь по поводу замены стороны в договоре.

Одновременно подаёте в суд иск о расторжении брака и разделе имущества.

К делу о разделе привлекаете банк в качестве третьего лица, мама может и сама в дело вступить с на писками на перевес.

Если банк уговорите на замену должника в договоре, имущество можно поделить и у нотариуса.

Если брали в браке, то надо подавать в суд на раздел имущества, и дальше платить, в банке обязательно  указывать как плательщика Вас (или Вашу маму) и хранить квитанции.Я к сожалению не знаю тонкостей раздела ипотечного имущества через суд, но однозначно все ВАШИ платежи подут в погашение Вашей доли, главное не выбрасывайте платежки с Вашими данными.

поговорите с ипотечным инспектором в банке

Даже если он и будет что-то говорить пусть потом докажет что он платил,ведь на квитанциях будет подпись вашей мамы.

По закону,можно доказать.Если на руках платежки от лица мамы.То квартиру ему не видать.