Войти

Помогите разобраться с путаницей в личных документах

Наташа
Планирую Москва

Я в конце 2019 г. меняла фамилию. Также как и Вы, не на основании свидетельства о браке / разводе. Но мне свидетельство о рождении не меняли.

У Вас есть документ, подтверждающий, что в девичестве Вы были Ивановой - это свидетельство о смене имени/фамилии. Там же сказано, что ранее были Иванова, теперь Смит.

0
14.03.2021
Николь
E, 7 лет 5 месяцевS, 5 лет 5 месяцевL, 5 лет 5 месяцев Даллас

Наташа, если бы я жила в России то я бы и не парилась. Это Же не я придумала делать замену свидетельства о рождении.
Меня больше волнует момент что мне эти документы надо легализовать в сша. И свидетельство о рождении здесь будет рассматриваться первым. А свидетельства о переменах имён уже после него. И как я им тут буду втирать по Русский тупизм я не знаю 😔😔😔.

Я кстати последний раз меняла документы в 2015. Тогда ещё была замена свидетельства о рождении. Судя по всему больше этого нет

0
14.03.2021
ИРа
Первый сын - моя гордость, 15 лет 6 месяцевВторой сын - мой обаяшка, 8 лет 9 месяцевТретий сын - мой малыш, 5 лет 7 месяцев Москва

Напишите сопроводительное письмо, в котором опишите всю ситуацию и постарайтесь поднять законодательство РФ, чтоб можно было ссылаться на его особенности.

0
14.03.2021
Николь
E, 7 лет 5 месяцевS, 5 лет 5 месяцевL, 5 лет 5 месяцев Даллас

ИРа, это хорошая идея!!! Благодарю!!!!

0
14.03.2021
Яюшка
Иванна, 38 лет 2 месяцаДарья, 19 лет 5 месяцев Нарьян-Мар

Николь, ну, это не русский тупизм, а Ваш выбор. Вы поменяли свою фамилию по собственному желанию, а не в связи с заключением брака, то есть ЗАГС по Вашему требованию переписал актовую запись о Вашем рождении. Если б так же меняли в другой стране, была б та же фигня.

По поводу свидетельства о браке. Да, его не переписывают нигде, но Вы задавали там вопрос о возможности взять брачную фамилию там же? Вполне возможно, что вариант такой предусмотрен законодательством той страны, как и в России. Но он уже утрачен.

Собирайте все свидетельства об изменении имени, переводите на английский язык надлежащим образом и пишите пояснительную записку для иммиграционных органов.

Иммиграционного адвоката не имеете? Что он говорит на этот счёт?

0
17.03.2021
Николь
E, 7 лет 5 месяцевS, 5 лет 5 месяцевL, 5 лет 5 месяцев Даллас

Наташа, в любом случай спасибо за ваш ответ 🙌

0
14.03.2021
Ира
Конфета, 9 лет 1 месяц Санкт-Петербург

Я меняла девичью фамилию на фамилию мужа через 2 года после свадьбы.. мне дали свидетельство о перемен имени и на основании этого свидетельства выдали новое свидетельство о браке, где мы оба под одной фамилией. Свидетельство о рождении у меня никто не забирал. Меняла фамилию в 2014 году.

0
14.03.2021
Николь
E, 7 лет 5 месяцевS, 5 лет 5 месяцевL, 5 лет 5 месяцев Даллас

Ира, у меня брак заключён не в России. Не имеет права Русский загс менять заграничное свидетельство о браке. Обращались в тот «загс» в Европе, где расписывались. Нам сказали что свидетельство о браке замене не подлежит 😔😔😔.

0
14.03.2021
Ира
Конфета, 9 лет 1 месяц Санкт-Петербург

Понятно... поди вот разберись теперь, да((

0
14.03.2021
Николь
E, 7 лет 5 месяцевS, 5 лет 5 месяцевL, 5 лет 5 месяцев Даллас

Ира, ага 😅. Если б я знала, что «передумать» нельзя, я бы сразу тогда фамилию мужа брала, в день свадьбы.
А теперь вот расхлёбываем.

0
14.03.2021
Светлана
Мария, 16 лет 3 месяцаАндрей, 14 лет 6 месяцевАнна, 10 лет 11 месяцев Москва

Я старшую дочку родила не в браке. То есть там фамилия девичья. Потом вышла замуж и у нас стали общие фамилии. Я предъявляла свидетельство о браке. Потом развелась,свидетельство забрали , а фамилию я оставила мужа. И дочка мне стала никем )) брала справку о смене фамилии в ЗАГСе. И судя по тем людям что сидели в очереди со мной там таких историй масса, особенно по наследным делам. И при мне тётушки звонили по архивам и отправляли запросы. Так что обращайтесь в ЗАГС, какая то форма справки точно есть, вопрос сколько это займет у вас сил и времени.

0
14.03.2021
Николь
E, 7 лет 5 месяцевS, 5 лет 5 месяцевL, 5 лет 5 месяцев Даллас

Светлана, спасибо! Очень информативно!!!

мама будет делать по доверенности. Надеюсь что справится

0
14.03.2021
Яюшка
Иванна, 38 лет 2 месяцаДарья, 19 лет 5 месяцев Нарьян-Мар

У Вас на руках должны быть свидетельства об изменении имени. Есть?

0
17.03.2021
Гражданство ребенку Регистрация ребёнка без присутствия отца.

Похожие записи