Вопрос про записочки в храме.

Купила я помянник, туда вписала людей, чтобы о Здравии и о Упокоении молиться. Вопрос такой, к примеру, я с просила у своей бабушки имена крещеных родственников усопших, но я лично с ними не знакома, и таких родственников много. Так вот придя в храм я из помянника в записочку буду переписывать имена этих людей. Но когда я буду перписывать, я ведь уже не буду помнить, кто мне бабушкой, кто тетей приходится. Получится я просто напишу имена. Это ничего? Так можно делать?
Может сумбурно написала, но не знаю как по-другому описать свой вопрос.