Мне нужно ваше мнение?? пишите либо там, либо тут...я увижу.
Здравствуйте, Анастасия.
В клипе очень слабо проведена тема смерти Урии из-за чужого греха, во всяком случае видеоряд лишь намекает на это показом военных действий, и людям не знакомым с Писанием, просто не понять что к чему, и что Урия своей жизнью расплатился за грех царя Давида и Вирсавии - по клипу это не очевидно.
Ещё, я считаю, что использовать священный церковнославянский язык в поп-культуре не есть хорошо... Тем более молитвы.
Ведь имеется более чем достаточное количество хороших, в том числе и современных поэтических переводов Псалтири на русский язык.
А вообще-то замысел интересный, только требует доработки.
Простите :-)
да, мне тоже вот как простому обывателю, не сразу все понятно стало. а так очень красиво.
Здравствуйте, Лина.
Я с вами не соглаасна. На фоне боевых действий где погибает Урий, четко показано празднство Царя Давида и в момент смерти Урия, по замослу монтажера, Давид испивает чашу. Хотя, нарушена хронология, ради сильного проведения этой темы.
Целью клипа было не досканальный пересказ создания 50 псалма в 4 минутах, а показать над чем каялся Царь Давид.
По поводу использования Священного Писания в поп-культуре возможно с вами соглашусь, но не в тему.
Этот видео клип пока что единственный в своем роде, и еще не согласован с автором музыки.
Клип будет доработан. Поэтому и был создан этот пост для критики монтажа.
Знаете, я видела клип на песню "Христос Воскрес" - вообще за душу берет!
Нет, но я специально и не ищу такое.
Вот. При всей непохожести (на мой взгляд) актеров на прообраз, сколько раз смотрла - не могу без слез) Но, может, это мое индивидуальное восприятие такое.
Понимаете, когда просто передан сюжет - это одно, а когда молитва, да еще такая, так популяризуется... Мне не понравилось, в общем. В покаянном Псалме же основная мысль - покаяние, а тут получилось, что больше экранизация страстей, как Вы сказали - "показать, в чем каялся царь Давид". Если уж и передавать библейский сюжет, то тогда нужно передавать основную мысль - показать, как каялся царь Давид, т.е. ключевое слово должно быть "каялся", в сюжете же этому уделено минимум времени.
И на мой взгляд, если хочется передать клипом историю Псалма, то лучше его как-то стихотворно-песенно переложить, не используя сам текст молитвы.
Но вообще критик из меня никакой, конечно, и это чисто мое субъективное мнение, так что простите, если что.
В этом клипе основная мысль не просто покояние, покояние Царя Давида в грехах. Т.е. здесь мы видим в чем каялся царь Давид 1) в прелюбодеянии 2) зависти 3) страстолюбии 4) убийстве. Так и мы когда читаем 50 псалом - о чем мы думаем (должны думать) о своих личных грехах.
"Если уж и передавать библейский сюжет, то тогда нужно передавать основную мысль - показать, как каялся царь Давид" - вы путаете теплое с мягким, именно нужно было показать не как каялся (хотя это не исключалось), но о чем каялся царь Давид. А так же передать историческую состовляющую создания 50 псалма.
Насть, ну без обид. На мой взгляд - это как реклама страстей больше получилась. Но я вообще не от мира сего, так что, предлагаю мое мнение в расчет не брать)
Ирин, ни каких обид. Я только рада общению, и услышившие комментарии.
Ну про страсти то я уже писала, что и почему больше их, и почему меньше покаяния.
А вообще для чего этот клип снимался? Почему именно в чем, а не как? Ведь смысл этого Псалма - именно покаяние, а не грехи. Ну я так понимаю.
это было послушание такое от иерея Евгения Тремаскина. Но он еще не дал своей критики, и добра. Поэтому я решила обсудить этот клип, может что убрать или добавить, ну вообщем он еще в работе. Поэтому обсуждаю раб.моменты
муж - автор монтажа. Пока все, остальное после разрешения могу написать.
Основа 50го псалма это покаяние, сокрушение о соделанном, а в клипе это, как мне кажется, выражено очень размыто. И к тому же не совсем понятно, как можно вместить целую историю в 4 минуты клипа, да еще выкинуть разговор Давида с Нафаном, положившим начало покаянию Давида. Просто красивая лав-стори с почти хэппи-эндом))) Впрочем, это только мое восприятие:)
да вы правы, в этом есть не доработка монтажера. Человек который незнает история сознания 50 псалма, может войти в заблуждение, что это лав-стори.
И настоящий смысл, который хотел передать монтажер:
1. Рассказать историю создания 50 псалма православному христианину.
2. Показать над чем Царь Давид каялся.
Да вроде ж там какой-то персонаж Давиду что-то сказал, после чего его "осенило". Но вообще согласна с тобой.
Катя, как же выкинут, разговор царя Давида с Нафаном. Другое дело что он показан коротко, поскольку основная цель клипа - это показать над чем кялся царь Двид.
понравилось.
только я в конце не поняла, в начале ребенка держит женщина плачет и он плачет, а потом она опять с пузиком бац и вновь с ребенком и уже смеются. У них первый малыш умер?
Думаю, что человеку, не знакомому с Ветхим Заветом крайне трудно что-то понять в этом клипе). И, честно говоря, не очень привычно слышать молитвы в такой обработке.
Да вы правы настоящий смысл, который хотел передать монтажер:
1. Рассказать историю создания 50 псалма православному христианину.
2. Показать над чем Царь Давид каялся.
Ну вот тема покаяния, как мне показалось, достаточно размыта. Ее бы почетче обрисовать.

