Встретила сегодня свою коллегу-финку. Они раньше жили в Праге, а сейчас переехали жить в Брюссель. Её муж турок. Ребенку 4 года,отлично говорит на 4 языках. С рождения слышал финский,турецкий и английский. С трех лет начал ходить во французскоговорящий сад. За год освоил грамматические структуры и фонетику французского языка, сейчас активно накапливает словарный запас. Вот такой счастливый ребенок,за его будущее скорей всего уже можно не волноваться.И главное, что для него все проходило естественным образом,он просто общался с носителями языков,все, оказывается, очень просто.
Москва
Пока искала ссылку вдруг поняла,что я многого не читала в твоем дневнике:)) Хде я была?)))
И фото с видео есть такие чудесные...
0
29.04.2012
Ответить
Прага
Я уж и сама не помню,что писала когда-то.Наверное с чем-то,что когда то давно писала,уже и не соглашусь на 100%. Взгляды ведь меняются постоянно...Станем бабульками, будем себя перечитывать и думать,какие ж мы балбески были ))
0
29.04.2012
Ответить
Прага
Я уж и сама не помню,что писала когда-то.Наверное с чем-то,что когда то давно писала,уже и не соглашусь на 100%. Взгляды ведь меняются постоянно...Станем бабульками, будем себя перечитывать и думать,какие ж мы балбески были ))
0
29.04.2012
Ответить
Прага
Я уж и сама не помню,что писала когда-то.Наверное с чем-то,что когда то давно писала,уже и не соглашусь на 100%. Взгляды ведь меняются постоянно...Станем бабульками, будем себя перечитывать и думать,какие ж мы балбески были ))
0
29.04.2012
Ответить
Вунг-Тау
Не так уж всё и просто... Моя дочка всё равно по-русски говорит хуже, чем на втором языке, несмотря на то, что постоянно общается с носителями руссого языка.
0
03.10.2011
Ответить
Прага
Думаю, тут много факторов играет роль,но то,что 4 и даже 5 языков для такого возраста реально,это факт... Может быть по какой-то причине второй язык для вашей дочки является более легким или более естественным для общения, вы не замечаете закономерностей, почему? Уверена, при условии, что вы с ней будете говорить на русском и дальше, она будет на нем говорить без проблем.Даже одного человека бывает достаточно, как правило.И, кстати, если она на нем еще не заговорила, еще не значит, что она его не знает,языковые связи в нужном месте мозга уже образовались за 4 года )
0
03.10.2011
Ответить
Вунг-Тау
То, что в детстве языки усваиваются с лёгкостью - это факт. Сейчас у меня дочка увлечена английским. Но дети тоже разные, поэтому и степень лёгкости усвоения у всех своя.
0
03.10.2011
Ответить
Прага
Ну да, индивидуальные особенности и играют одну из ключевых ролей,согласна.
0
05.10.2011
Ответить
Нарва
у нас друг - знает 7 языков (письмо), раговорных больше 10, полиглот))
0
03.10.2011
Ответить
Прага
Он с рождения полиглот или сам себя заставлял учить в течение жизни? как так получилось? очень интересно!
0
03.10.2011
Ответить
Нарва
Вот, этого не знаю. Сейчас он живёт и работает в России. Общение по тел с мужем, его друг. Узнаю у мужа. Если, память мне не изменяет то он с детства хорошо владел языками.
У меня шеф говорит на нескольких языках. И учила с детства, эстонский родной, руский, итальянкий, английский, ещё швед и финский.
Бабушка наша знает 4 языка, финский родной, эстонский, шведский, русский. Надеюсь внучка по её стопам пойдёт и будет балакать на них )))
0
04.10.2011
Ответить
Хамилтон
U nas takge ))) znaet 3, na sledujuchij god pojdet v francuskij sadik ))) a potom v anglijskuju shkolu )))
0
02.10.2011
Ответить
Прага
Повезло ребетенку;) работой обделен не будет, наличие такого колличества языков дает большое приемущество на рынке труда.
0
03.10.2011
Ответить
Прага
Это точно! У нас в фирме встречала уже не раз полиглотов, для которых 2-3 языка это мало,они и 5 и 6 знают. Для них открыт весь мир и они могут себе позволить выбирать страну и место проживания.То там поработают, то здесь и не останавливаются на том, что знают, все новые языки учат )
0
03.10.2011
Ответить
Симферополь
класс! мечта. дети могут, а вот во взрослого попробуйте научить 4 языкам сразу:)
0
03.10.2011
Ответить
Кемерово
обалдеть, тут один язык и единственный до сих пор выучить не можем((((((
0
02.10.2011
Ответить