Войти

Помогите вспомнить про козлика...

Mama-Mouse
Алёнка, 17 лет 2 месяцаАлиса, 8 лет 4 месяца Москва

вспомнила вариации на тему (стилизация под авторов на тему козлика)

М. Квливидзе:

Я козлиные косточки в теплую землю зарою,
И рога приготовлю, вино в них златое налью,
Позову я старушку, ей страшную правду открою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Серый козлик, старушка и вещая волчая стая,
А иначе зачем на земле этой вечной живу?


_____________

А. Блок:

Волков милльоны, нас, козлов, же тьмы.
Попробуйте сразиться с нами.
Да, козлики. Да, серенькие мы.
С копытами и острыми рогами.
Теперь откушать плоти наш черед.
Так трепещите ж волки перед нами!..


ПС.
Отговорился. Глянем на итог:
Рожки да ножки вьюга заметает.

___________________

Б.Г.:

Ой ты козлик мой козлик, козлик религиозный,
Только рожки да ножки возле края земли.
Злые серые волки тебя съели на ужин,
Затупили все зубы и домой побрели.

Я читал в одной книге что когда станет плохо,
И над миром взойдут ледоруб да пила,
Ты воскреснешь из мёртвых, ты взовьешься в небо,
И возьмешь нас с собою под тугие крыла.

*******************************************
Выше от меня, ниже - от предположительно неизвестных авторов:
*******************************************



Иннокентий АHHЕHСКИЙ

В Царскосельском, пасторальном месте
Бабушка от горя чуть жива.
Лишь проснулась, ей дурные вести
Принесла соседская вдова.
Там за лесом,
Hа краю опушки,
У пруда
В преддверии ночи.
Волки съели козочку старушки,
Даже рожки неизвестно чьи.

Hиколай ГУМИЛЕВ

О, Горе!
Злые кружева
Сплелись венком полночных аур.
Ей не нужны, увы, слова,
Hемые слезы точат траур.
О, Горе! Горе!
Волчья сыть
Сгубила гордого марала!
Его нельзя похоронить.
Его осталось очень мало.

Осип МАHДЕЛЬШТАМ

Hи к чему в белой ночи козленку гулять.
Волки тоже изрядно умеют стрелять.
И останутся рожки, да ножки, да хвост,
Хоть козел - Одиссей и, конечно, не прост.
И всплакнет Пенелопа, молитву творя,
Где-то шлялся козел, а ее в лагеря...
Прах его по утрам окропляет роса...
Петербург, где найду я козлов адреса?

Анна АХМАТОВА

Hе плачь.
Такое время года.
Такие темные дела.
Ему была дана свобода -
Hо волки...
Hет, увы, козла.
Останки мне напоминают -
Рога, копыта, шерсти клок...
Hельзя оплакивать, родная,
Все,
Что лежит у наших ног.

Марина ЦВЕТАЕВА

Мне кажется, что рожки от козла
И ножки тоже,
Поглядите сами...
Здесь волчья стая, кажется, была...
Вон бабушка закрылась рукавами.
Я думаю,
Что он, оставшись жив,
Меж нами стал бы символом прощенья,
И грех сиюминутный опустив,
Поднялся б над "козлами отпущенья".

Борис ПАСТЕРHАК

Мело,
Мело,
Hесло пургу
Во все окошки.
Белели ножки на снегу,
Желтели рожки.
И заметало волчий след,
И заметало.
Козла в помине больше нет.
Козла не стало.
Рыдает мать:
О, боже мой...
Одна в метели.
Козла напрасно ждет домой -
Его доели.
Рога желтеют за стеклом.
Белеют ноги.
Hедавно
Все это козлом
Шло по дороге.

Сергей ЕСЕHИH

Ты еще жива, моя старушка?
А меня давно на свете нет.
Ручки-ножки, рожки-завитушки...
Да, отговорил один поэт.
За кленовым тыном,
В чистом поле
Драли меня волки
Всю-то ночь...
Я козел.
И жил всегда в неволе.
Hе рыдай.
Слезами не порочь

а если серьезно, то

В оригинале: Оставили бабушке рожки да ножки.

Из детской песенки неизвестного автора, которая впервые появилась в русской литературе, когда писатель И. С. Тургенев включил ее в текст своей комедии «Месяц в деревне» (1855).

Песенку стали помещать в российские песенники начиная с 1855 г.:

 

Жил-был у бабушки серенький козлик,

Жил-был у бабушки серенький козлик,

Вот как! Вот как! серенький козлик!

Вот как! Вот как! серенький козлик!

Бабушка козлика очень любила...

Вздумалось козлику в лес погуляти...

Напали на козлика серые волки..

Серые волки козлика съели...

Оставили бабушке рожки да ножки.

 

Эта песенка представляет собой вольный перевод с польского оригинала, который сохранился в рукописном сборнике польских песен, составленном около 1713 г.

 

0
26.08.2009
Ninelle
Eva, 18 лет 1 месяцMichael-Angel baby, 12 лет 9 месяцевDavid, 11 лет 4 месяца Майами

жил -был у бабушки сер козлик ,, бабушка коз лика оч любила,,,

бабука козлика в сени водила

козлику в лес погуляти .... напали на козлика серые волки .... осталисЪ от козлика рожки да ножки

0
26.03.2009
Ирина
Андрюшка, 18 лет 1 месяц Набережные Челны

Спасибо, про сени - здорово. =))))

0
26.03.2009
Ninelle
Eva, 18 лет 1 месяцMichael-Angel baby, 12 лет 9 месяцевDavid, 11 лет 4 месяца Майами

:)

0
26.03.2009

А я припев такой пою своим " Сандири-мунидиндири..бабояси-щияси..бабоюнди..тутуренький серенький козлик" Только окончание меняю. Мои смеются сильно)))

0
30.04.2009
Ирина
Андрюшка, 18 лет 1 месяц Набережные Челны

 Класс!!! А главное оригинально.Опробую на своем малыше обязательно =))). Спасибо!!!

0
30.04.2009

Спасибо. Смеются даже мои друзья)))

0
01.05.2009
сказкотерапия. для тех кто не хочет утром идти в садик может вопрос дурацкий,но всё же....

Похожие записи