Блендинг

Берете фон, на новый слой сверху кладете фотографию. Попробуйте разные виды наложения. Попробуйте обесцветитить или затонировать фотографию. Смотрите, что лучше ляжет. А чтоб не было резких переходов можно подтереть ластиком, но лучше через маску. И поиграйтесь с настройками прозрачности.
Как правило фотографии на темный фон лучше ложится фотография сделанная на  темном фоне, а на светлом - на светлом. Но это не всегда :) и все равно надо экспериментировать.  Удачи!