Лучший ответ
Капибарышня Алиса
У меня было в старом кассетном переводе)))
Где чел пел "У Мэри был барашек" , а в конце "и Мэри уволили к чёрту")))
А фраза "Эдди, ты у нас самый умный? Где здесь зад ,а где перёд?" в нашей семье стала крылатой))))
10.10.2025
Ответить
Лена
Капибарышня Алиса, 😅, я даже и не помню, какой был перевод на нашей, прости Господи, кассете)
Блин, мы умели оценить художественную составляющую, юмор и сценарий без дубляжа))
10.10.2025
Ответить
