Наследие Николая Кочергина. Что выбрать?
Давно гляжу и облизываюсь на серию книг Нигмы ". Но по ряду причин, покупать все для меня невозможно. Хочется выбрать что-то одно. Но как?
Хочу иметь хорошее издание, дающее представление о нем как об иллюстраторе. Ну и чтобы читать сыну интересно было. Вот и размышляю.
Не поделитесь своими соображениями?
Пока я склоняюсь к "Чудесным превращениям Баты", потому что необычно, но не уверена, так как не читала...
Рыжесть
Мать, вот я совсем не в восторге от этих иллюстраций. Смотрела в "Лабиринте" и не могу понять, что так все прутся. Не впечатлило.
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
на вкус и цвет все фломастеры разные, что тут поделаешь. я вот не разделяю обожания Антона Ломаева - иллюстрации интересны, но слишком шумные для меня. А иллюстрации Кочергина к сказкам мне нравятся, хотя скупать все мне не хочется, но один пусть будет.
29.03.2013
Ответить
Рыжесть
у меня было неприлично много книг (мама "сидела на дефиците" и могла достать многие издания) и в детстве и сейчас и я видимо очень избалована хорошей литературой, ибо кроме как картинками такие иллюстрации назвать не могу
04.04.2013
Ответить
Анюта
Чудесные превращения Баты были у меня в детстве. И я до сих пор помню эту книжку (иллюстрации прежде всего, текст - смутно), есть в ней что-то необычное. Она - яркое пятно из детства.
И она мальчиковая больше, да.
Как вариант думала бы про Русь сказочную, но она больше на вырост, смотрите по сыну там достаточно много текста и 1-2 крупных иллюстраций на сказку. Сможет ли он столько текста послушать?
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
Спасибо большое. Сын длинные тексты слушает, но пока ему хочется чтобы картинки на каждой странице были.
28.03.2013
Ответить
Ира BitterPoison
Я пока купила только Русь Сказочную, но это явно не конец. Просто сказочную больше всего хотелось :)
28.03.2013
Ответить
Tanja
Вчера видела анонс, что Нигма переиздает сказки для малышей в меньшем формате. Может быть, и другое полегчает.
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
К тому времени, как я на что-то решусь, может, все по новой издавать начнут :))
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
Они очень красивы, но вот поняла, что конкретные тексты в этих мне не очень нужны. Поэтому сомневаюсь
28.03.2013
Ответить
Екатерина
даже не знаю,мне нравится все, очень нам понравилось с сыном Гора солнца и последние три тома сказок очень))))но у меня есть вся серия,я не шмогла выбрать!
28.03.2013
Ответить
felisa
Так как у Вас мальчишка, и уже достаточно большой, я бы советовала Русь богатырскую.
А так... я бы не смогла для себя выбрать что-то одно или даже 5 :))
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
вот и я мучаюсь :)
я про Русь Богатырскую думаю, иллюстрации мне очень нравятся, но я не уверена по поводу пересказа былин. мне всегда нравилась именно оригинальная их напевность
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
у меня вот такая книга: http://www.livelib.ru/book/1000016702
она совершенно не детская (зато взрослому читать - кайф!), конечно, и я поглядываю на адаптированные издания, но я отлично помню, что в детстве читала былины не в прозе, а близко к оригинальному слогу.
28.03.2013
Ответить
осень
мне бы на текст ссылку) не знаешь, кто там в авторах записан, пересказчиках
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
http://feb-web.ru/feb/byliny/default.asp?/feb/byliny/texts/rf1/rf1.html
вот тут полный текст того издания.
былины там даны по академическим изданиям 50х годов 20 века и раньше.
28.03.2013
Ответить
felisa
Ну тогда ждите, пока Конька-горбунка переиздадут в более скромном виде.
Сказки вам поздно, восточные сказки - одной книгой не обойтись, "Чудесные превращения Баты" - не будет соответствовать Вашему желанию "иметь хорошее издание, дающее представление о нем как об иллюстраторе", т.к. там иллюстрации немного нетипичные, Кочергин в них не угадывается. Если только Гора солнца еще - она как раз богато иллюстрирована и очень хорошо отражает творчество художника, по содержанию, конечно, маловата.Шкатулку советовать не буду, т.к. она - не для всех.
28.03.2013
Ответить
felisa
Калевала - потрясающая, но само произведение очень специфическое - не каждый взрослый заинтересуется и осилит, не то что ребенок.
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
это меня тоже смущает. я писала ниже - Калевалу хочется для себя, скорее. А сейчас задача - выбрать то, что можно читать с ребенком. Возможно, в конце концов, именно для себя и куплю :)))
28.03.2013
Ответить
Anastasia
Если я не ошибаюсь, у Нигмы Калевала в пересказе, в прозе. Такой варинт детям вполне пойдет, я в детстве читала, мне было интересно) Но вот в каком возрасте, не вспомню. У меня была старенькая книжка, тоже с Кочергиным. А для себя взрослой я бы купила вариант в стихах (в рунах), мне такой вариант и в детстве нравился, но он явно не всем пойдет, а в прозе - вполне, мне кажется. Мы даже в школе изучали))
Вот тут можно почитать поэтический вариант, если интересно: http://www.kalevala.ru/songs/songs.shtml
28.03.2013
Ответить
felisa
Калевала даже в прозе очень поэтична и своебразна.
Думаю, все равно не каждому ребенку понравится...
28.03.2013
Ответить
Anastasia
Ну я не уговариваю) Но так и восточные сказки не каждому ребенку понравятся.
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
думаю, про любую книжку так можно сказать :)
я вот в детстве так Пеппи и не полюбила...
29.03.2013
Ответить
felisa
Ну Пеппи - это все-таки стандартная проза. А тут другой стиль, другой жанр. Это эпос - все немного иначе.
В любом случае, это, конечно, мое личное мнение, можете покупать своему ребенку что хотите.
29.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
выбирать, конечно, я буду, но я специально этот пост затеяла посоветоваться. И я довольна результатами: поняла, что Русь сказочную и богатырскую брать не буду, хотя иллюстрации нравятся. Поняла, что Бату буду покупать ради текста, а к Горе надо приглядеться повнимательнее. Поняла, что про Калевалу надо еще подумать - в ближайшие годы я ее сыну читать не буду, там действительно сложный текст, даже адаптированный, до 8 лет не представляю что это интересно будет. Надо для начала греческие мифы хоть попробовать...
но на это издание Калевалы все равно облизываюсь :)
29.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
спасибо, материал к размышлению. Мне кажется, я уже ищу повод купить и Превращения Баты и Калевалу :)
28.03.2013
Ответить
СовершенноЛетняя
а почему сказки в 6 лет - это "поздно"? Там же не "Колобок" с "Курочкой Рябой", а полноценные русские сказки для дошкольников и школьников младшего возраста
28.03.2013
Ответить
Ira
если нужно именно лучше из серии, то я бы посоветовала Приключения Баты (египетская сказка - редкость, но текст лучше предварительно прочитайте), Малахитовую шкатулку (прекрасная во всех смыслах книга для самостоятельно чтения - хороший шрифт, термины, но иллюстраций мало), Калевалу (эпос в пересказе для детей, имхо, здесь Кочергин во всей красе).
все остальное у вас, наверняка, есть и в других вариантах - русские сказки, былины, конек-горбунок.
Гору солнца как единственную книгу не советую.
28.03.2013
Ответить
Ira
понравилась. есть в моей библиотеке. :). но на мой вгзляд, до лучшей книги серии она не дотягивает. к примеру, чуть перемудрили с заголовками сказок, на мой вкус.
я написала те книги, котоорые я бы оставила, если пришлось выбирать.
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
Калевала - тоже один из финалистов в моем списке, очень хочется иметь ее. Просто не уверена, когда мы сможем ее читать, а брать сильно навырост не люблю. Но хочется. :)
28.03.2013
Ответить
Ira
там адапт для детей со тихотворными вставками. возраст... ну наверное, все же школьный (но все дети разные).
хотя, в принципе, по тексту ничего такого необыкновенно сложного нет, только имена непривычные :)
вот почему я за Калевалу - она, конечно, не такая яркая как Конек-горбунок или та же Гора Солнца, более сдержаннная в красках, но вот предсталвение о художнике она дает очень широкое. И дубль вряд ли в библиотеке появится - своего рода эксклюзив :)
а трехтомник восточных сказок не рассматриваете, как вариант? очень хорош. ТАм и черно-белые иллюстрации чудесные (особенно китайские понравились), и цветные очень "кочергинские", и формат книги приятный/удобный для чтения (небольшой), и сказок много.
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
Спасибо. Трехтомник - пока не рассматриваю всерьез, хотя очень красив. Именно потому что трехтомник, и я не уверена, что они все пойдут у нас хорошо. Я в детстве любила волшебные сказки разных народов, мне бы понравилось, а вот сыну - не уверена.
28.03.2013
Ответить
Светлана
ну а почему нельзя не весь трехтомник покупать?.. а например, только китайские сказки... там черно-белые рисунки на каждом развороте... и например, одну из шеститомника.. они же никак не связаны.. из шеститомника-я бы посоветовала индийские сказки.. но их нет в продаже уже по-моему... Гора Солнца очень красивая... ну не знаю, может, вам такие сказки уже поздно.
А еще у Речи "Два брата" Шварца в илл.Кочергина выйдет скоро.. не Нигма.. но какая разница.. лишь бы Кочергин=))
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
у меня ограничено место для книг и бюджет, к тому же я не в России, доставка либо дорога, либо проблематична. Поэтому у меня политика - не покупать всё что хочется.
29.03.2013
Ответить
Светлана
потому и советую-взять одну книгу из трех-томника и одну из шеститомника=)
29.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
да я не против, но какую? мне сложно выбрать между корейскими, японскими, бирманскими сказками не глядя
29.03.2013
Ответить
Светлана
разворотов куча и в риде и лабиринте.. и тут недавно корейские точно показывали..(обратите на них внимание.. после индийских, мне они больше всего понравились) можно почитать и выбрать-что понравится.. оформление у них у всех одинаковое=) .. в том смысле, что серийное... из шеститомника мне почему -то японские меньше всего оформление понравилось.... и полностраничных иллюстраций меньше по-моему.. хотя я из-за японских начала собирать эту серию.. а японские разочаровали=)
29.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
развороты мне вроде все нравятся одинаково. я тут больше о текстах говорю. есть смутное воспоминание, что я корейские сказки в детстве читала, и они мне нравились, а так и не помню
29.03.2013
Ответить
Светлана
а я и предлагаю тексты почитать на сканах разворотов=)).. например, здесь http://www.babyblog.ru/community/post/kids_books/1709373
29.03.2013
Ответить
СовершенноЛетняя
Я планирую,когда в России будем, взять "Русь Сказочная". У нас сказок немного дома, такой сборник как раз кстати будет:)
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
я про Русь Сказочную всерьез думаю, и иллюстрации, и подбор сказок мне нравятся, но у нас русских сказок много, плюс тут они, похоже, в новом пересказе, не знаю, как пойдут.
28.03.2013
Ответить
Светлана
"Русь сказочная"-самые распространенные сказки.. сомневаюсь, что у вас нет подобных в домашней библиотеке.. даже у нас уже есть.. хотя, мы младше=))
28.03.2013
Ответить
ANNA
Глаза разбежались и алчно загорелись!:) Я бы, наверное, выбрала сборник "Гора солнца" и "Малахитовую шкатулку". Сказы Бажова обожаю с детства, а с таким иллюстрациями читать - двойное удовольствие. Сказки востока в детстве читала разные, что-то нравилось, что-то нет, поэтому скорее выберу "Гору солнца", т.к. там собраны сказки разных стран.
28.03.2013
Ответить
Аврелия Ф
Иллюстрации Кочергина к Бажову мне очень нравятся, но сейчас несколько интересных изданий Бажова есть, и я между ними выбираю. Так что тоже склоняюсь к Горе солнца, потому что сборник разных сказок "на попробовать"
28.03.2013
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.